AdventAI

Psalms 138:7

Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Though I walk in the middle of trouble, you will revive me: you shall stretch forth your hand against the wrath of my enemies, and your right hand shall save me.

  • King James Version

    Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me:
    Thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies,
    And thy right hand shall save me.

  • Webster Bible

    Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou wilt stretch forth thy hand against the wrath of my enemies, and thy right hand will save me.

  • Revised Version

    Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me; thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.

  • American Standard Version

    Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me;
    Thou wilt stretch forth thy hand against the wrath of mine enemies,
    And thy right hand will save me.

  • Young's Literal Translation

    If I walk in the midst of distress Thou quickenest me, Against the anger of mine enemies Thou sendest forth Thy hand, And Thy right hand doth save me.

  • Darby Translation

    Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou wilt stretch forth thy hand against the anger of mine enemies, and thy right hand shall save me.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Though I walk in the midst of distress, thou wilt give me life,—Because of the anger of my foes, thou wilt thrust forth thy hand, and thy right hand, will save me:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    If I walk in the midst of trouble,
    You preserve me from the anger of my foes;
    You extend Your hand,
    and Your right hand saves me.

  • World English Bible

    Though I walk in the middle of trouble, you will revive me.
    You will stretch out your hand against the wrath of my enemies.
    Your right hand will save me.

  • Bible in Basic English

    Even when trouble is round me, you will give me life; your hand will be stretched out against the wrath of my haters, and your right hand will be my salvation.

  • Geneva Bible

    Though I walke in the middes of trouble, yet wilt thou reuiue me: thou wilt stretch foorth thine hand vpon the wrath of mine enemies, and thy right hand shall saue me.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    If I shall walk in the midst of tribulation, thou wilt quicken me: and thou hast stretched forth thy hand against the wrath of my enemies: and thy right hand hath saved me.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

Though believers walk in the middle of trouble, God revives them and stretches out His hand against the wrath of their enemies, and His right hand saves them.Lt 78, 1907, par. 7–9RH May 1, 1913Lt 34, 1878, par. 2 It belongs to the song of God's servants, who praise Him for answering their cries and strengthening them.RH May 1, 1913 He is a refuge and very present help in trouble who revives those who walk in the midst of it and lifts His own right hand to deliver and save them from enemies.RH May 1, 1913Lt 34, 1878, par. 2 He does not leave nor forsake His people.Lt 34, 1878, par. 2

The verse therefore calls for clinging to God in believing prayer with confidence that He will deliver, even sparing the sick from death.Lt 34, 1878, par. 2 It is encouragement for all who wash their robes white in the blood of the Lamb when they meet severe trials and strong resistance.Lt 78, 1907, par. 7–9 They are to stand firm and honor Christ, to remain sweet under trial with a renewed heart revealing divine grace, and to stay converted under trying circumstances.Lt 78, 1907, par. 7–9

They overcome by the blood of the Lamb and the word of testimony, with prayer and watchfulness.Lt 78, 1907, par. 7–9 They hold a living hope with thanksgiving and praise that lifts the weary and discouraged to rejoice in the Lord.Lt 78, 1907, par. 7–9

Sources

  1. Lt 78, 1907, par. 7–9 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Lt 78, 1907 Ellen G. White, written March 5, 1907
  2. RH May 1, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 18 — The True Church Ellen G. White, May 1, 1913
  3. Lt 34, 1878, par. 2 Letters and Manuscripts — Volume 3 (1876 - 1882) — Lt 34, 1878 Ellen G. White, written June 26, 1878

Pioneers and periodicals

9 sources

The psalm belongs to the period of the return of the Jews from Babylonian captivity, a time marked by joy and sorrow and anxiety.RH Sep 7, 1916 It recounts wonderful goodness, promises made to Israel, power to save and to keep, and goodness in dealings with men, showing how truth has been magnified.ST Aug 25, 1909 It is a personal prayer in which the speaker asks to be revived in the midst of trouble and to be saved from enemies by the stretching forth of the hand against their wrath.RH Dec 15, 1910

It belongs to the song of servants praising for answering of cries and strengthening, expressing confidence in sustaining, reviving, and rescue from enemies and their wrath.RH May 1, 1913RH Dec 17, 1903 That confidence holds even while trouble and enemies surround, including for those who remain loyal through it.RH Apr 28, 1910RH Dec 17, 1903 It is therefore both a plea for individual spiritual renewal and a personal expression of trust carried through years of service such as missionary work.RH Dec 15, 1910RH Apr 28, 1910

The revival is given while still surrounded by trouble, even before the trouble is fully removed or the prayer fully answered.RH Jul 24, 1860RH Oct 14, 1915 It brings calm and holy fortitude, dispels anxious care and dark thoughts, and fills the soul with peace.RH Jul 24, 1860 In this way rejoicing is possible even when the way seems dark.RH Oct 14, 1915 The one who walks through trouble is revived and sustained so that inward peace makes victorious even in adverse circumstances, for trouble allowed is overruled to deepen Christian experience and strengthen character.RH Nov 18, 1902

Sources

  1. RH Sep 7, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 44 — The Bible Year September 7, 1916
  2. ST Aug 25, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 33 — Schedule for the Week Ending Sept. 4, 1909 August 25, 1909
  3. RH Dec 15, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 50 — Give Us a Little Reviving Arthur L. Manous, December 15, 1910
  4. RH May 1, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 18 — The True Church Ellen G. White, May 1, 1913
  5. RH Dec 17, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 50 — The Old, Old Story Editor, Thursday, December 17, 1903
  6. RH Apr 28, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 17 — Experiences in Burma Ollie Oberholtzer, April 28, 1910
  7. RH Jul 24, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 10 — SECRET PRAYER SUCCESSFULLY MANAGED Lee, July 24, 1860
  8. RH Oct 14, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 51 — Revivals and Revivalists H. J. FARMAN, October 14, 1915
  9. RH Nov 18, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 46 — The Keynote Editor, Tuesday, November 18, 1902

Cross-references

  1. Psalms 46:1

    God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

    Both describe God as present help in trouble.

  2. Psalms 71:20

    Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.

    God revives his people through severe troubles and raises them from the depths.

  3. Psalms 85:6

    Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?

    Both ask God to revive his people.

  4. Isaiah 57:15

    For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

    God revives the humble and contrite.

  5. Psalms 27:5-6

    For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.

    God protects amid trouble and enemies, bringing security and joy.

  6. Isaiah 43:2

    When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.

    Both promise God’s presence and protection through danger.

  7. Ezra 9:8

    And now for a little space grace hath been shewed from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.

    It joins the plea for personal reviving.

  8. Hosea 14:7

    They that dwell under his shadow shall return; they shall revive as the corn, and grow as the vine: the scent thereof shall be as the wine of Lebanon.

    God’s people revive and grow under his care.

  9. Habakkuk 3:2

    O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.

    It asks God to revive his work.

  10. Psalms 46:7

    The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

    Both affirm God’s presence and protection amid trouble.

  11. Hebrews 13:5

    Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.

    Both promise that God will not abandon His people.