Translations
Show us your mercy, O LORD, and grant us your salvation.
King James Version, Revised Version
Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
Shew us thy mercy, O Lord,
And grant us thy salvation.Show us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
Show us thy lovingkindness, O Jehovah,
And grant us thy salvation.Show us, O Jehovah, thy kindness, And Thy salvation Thou dost give to us.
Shew us thy loving-kindness, O Jehovah, and grant us thy salvation.
Show us, O Yahweh, thy lovingkindness, And, thy salvation, wilt thou grant us.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Show us Your loving devotion, O LORD,
and grant us Your salvation.Show us your loving kindness, LORD.
Grant us your salvation.Let us see your mercy, O Lord, and give us your salvation.
Shew vs thy mercie, O Lord, and graunt vs thy saluation.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Shew us, O Lord, thy mercy; and grant us thy salvation.
Cross-references
- Numbers 14:19
Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.
Moses appeals to God’s mercy and asks him to forgive his people.
- Jeremiah 14:7-9
O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
A plea for God to save despite the people’s sins.
- Acts 4:10-12
Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.
Salvation is found in the name of Jesus Christ alone.
- Psalms 85:1-3
LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
Recalls past favor and pardon before the plea.
- Jeremiah 30:10-11
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
God promises to save and restore his people.
- Psalms 54:1
Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
David pleads with God for salvation by his name.
- John 14:6
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
Jesus is named as the way to salvation.
- 1 Timothy 2:5
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
Christ is the one mediator through whom salvation is sought.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
Psalm 85 belongs to the group running from Psalm 74 to Psalm 90, mostly written during or after Israel's captivity.ST Aug 4, 1909 It is associated with the Jews returning after the Babylonian captivity, whose feelings included joy, sorrow, and anxiety.RH Sep 7, 1916 It concerns deliverance from captivity, or foretells that deliverance if written before the captivity.ST Dec 20, 1899
The psalm is preeminently worthy of memorizing and is to be read together with Psalms 84 and 86.ST Aug 4, 1909 Within the psalm the verse follows remembrance of past favor in being favorable to the land, bringing back captivity, forgiving iniquity, covering sin, and turning from wrath.ST Oct 11, 1899 It joins the requests for God to turn his people back, cause indignation and anger to cease, and revive them again so they may rejoice in him.ST Oct 11, 1899RH Nov 22, 1906
The verse is a prayer asking God to show mercy, or loving-kindness, and grant salvation, as a plea for deliverance.ST Oct 11, 1899ST Dec 20, 1899RH May 21, 1901ST Nov 25, 1889RH Nov 22, 1906 It expresses the Christian heart's longing.ST Sep 15, 1887 The Lord is ready to speak peace to his children when they turn from sin and rebellion.ST Dec 20, 1899 The plea gives no one warrant to presume on his mercy.ST Nov 25, 1889
It served as encouragement and grounds for faith amid the financial crisis in Scandinavia, as a promise of the Lord's deliverance for his cause.RH May 21, 1901
Sources