Jeremiah 14:7
O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Translations
O LORD, though our iniquities testify against us, do you it for your name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against you.
O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
O Lord, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Though our iniquities testify against us, work thou for thy name’s sake, O LORD: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Though our iniquities testify against us, work thou for thy name’s sake, O Jehovah; for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Surely our iniquities have testified against us, O Jehovah, work for Thy name's sake, For many have been our backslidings, Against Thee we have sinned.
Jehovah, though our iniquities testify against us, do thou act for thy name's sake; for our backslidings are many — we have sinned against thee.
Though, our iniquities, have testified against us, O Yahweh, effectually work thou for the sake of thy Name,—For our apostasies have abounded Against thee, have we sinned.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Although our iniquities testify against us, O LORD,
act for the sake of Your name.
Indeed, our rebellions are many;
we have sinned against You.Though our iniquities testify against us,
work for your name’s sake, LORD;
for our rebellions are many.
We have sinned against you.Though our sins give witness against us, do something, O Lord, for the honour of your name: for again and again we have been turned away from you, we have done evil against you.
O Lord, though our iniquities testifie against vs, deale with vs according to thy name: for our rebellions are many, we sinned against thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If our iniquities have testified against us, O Lord, do thou it for thy name’s sake, for our rebellions are many, we have sinned against thee.
Pictures

Cross-references
- Jeremiah 14:21
Do not abhor us, for thy name’s sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
The plea for God’s name’s sake asks him to preserve his glory and remember his covenant.
- Psalms 25:11
For thy name’s sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great.
Both ask God to pardon sin for his name’s sake.
- Ezekiel 20:22
Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name’s sake, that it should not be polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them forth.
Both texts appeal to God to act for his name’s sake.
- Isaiah 48:9
For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.
God restrains judgment for his name’s sake.
- Ezekiel 36:22
Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; I do not this for your sakes, O house of Israel, but for mine holy name’s sake, which ye have profaned among the heathen, whither ye went.
God acts for his name’s sake, not because of Israel’s merit.
- Psalms 23:3
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.
God leads His people for His name’s sake.
- Ezekiel 36:32
Not for your sakes do I this, saith the Lord GOD, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel.
God acts for His name, not because of Israel’s merit.
- Isaiah 43:25
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
God blots out sins for his own sake.
- Daniel 9:4-19
And I prayed unto the LORD my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments;
Daniel confesses the people’s sins and intercedes for them.
- Acts 15:14
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
God gathers a people for His name.
- Psalms 31:16
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies’ sake.
Both ask God to save for the sake of his name.
- Psalms 85:4-7
Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
Both appeal for mercy, renewed favor, and salvation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse is a confession that iniquities testify against the people, that backslidings are many, and that they have sinned against God.RH May 21, 1901ST Jul 12, 1910ST Feb 4, 1903 It is made by the prophet for himself as well as for his people.ST Sep 17, 1902 Joined to that confession is a plea for forgiveness and for God to act for the sake of His own name, an appeal grounded in His character and mercy.RH May 21, 1901ST Jul 12, 1910ST Feb 4, 1903
When He pardons and saves sinners He makes His righteous character known and vindicates it before the universe.ST Feb 4, 1903 The prayer also expresses earnest longing for the promised Deliverer.ST Sep 17, 1902 In a time of crisis it gives ground for faith as God's people humble themselves, confess sin, consecrate themselves anew, and trust Him to deliver His cause from reproach.RH May 21, 1901
Sources