1 Chronicles 29:15
For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.
Translations
For we are strangers before you, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.
For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is no abiding.
Revised Version, American Standard Version
For we are strangers before thee, and sojourners, as all our fathers were: our days on the earth are as a shadow, and there is no abiding.
for sojourners we [are] before Thee, and settlers, like all our fathers; as a shadow [are] our days on the land, and there is none abiding.
For we are strangers before thee, and sojourners, as all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is no hope [ of life].
for, sojourners, are we before thee, and strangers, like all our fathers,—like a shadow, are our days upon the earth, and there is no hope.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For we are foreigners and strangers in Your presence, as were all our forefathers. Our days on earth are like a shadow, without hope.
For we are strangers before you and foreigners, as all our fathers were. Our days on the earth are as a shadow, and there is no remaining.
For we, as all our fathers were, are like men from a strange country before you, who have got a place for a time in the land; our days on the earth are like a shade, and there is no hope of going on.
For we are stragers before thee, and soiourners, like all our fathers: our dayes are like ye shadowe vpon the earth, and there is none abiding.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For we are sojourners before thee, and strangers, as were all our fathers. Our days upon earth are as a shadow, and there is no stay.
Cross-references
- Hebrews 11:13
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
The faithful confess that they are strangers and pilgrims on earth.
- Psalms 39:12
Hear my prayer, O LORD, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.
Both describe life before God as a stranger and sojourner, like their fathers.
- Hebrews 11:9
By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:
Abraham lived as a sojourner in the promised land, as the verse describes life on earth.
- 1 Peter 2:11
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Both describe God’s people as strangers and sojourners in this world.
- 1 Peter 1:17
And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the time of your sojourning here in fear:
Believers are told to live reverently during their sojourn.
- Philippians 3:20
For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
Believers’ heavenly citizenship contrasts with their temporary earthly sojourn.
- Genesis 23:4
I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.
Abraham calls himself a stranger and sojourner.
- Leviticus 25:23
The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.
God calls Israel strangers and sojourners with him.
- Hebrews 11:16
But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.
Faithful pilgrims confess their earthly sojourn while desiring a better, heavenly country.
- Genesis 47:9
And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.
Jacob describes his life as a pilgrimage.
- Psalms 90:12
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
Both texts reflect on life’s limited days and the wisdom of recognizing them.
- Job 7:6
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
Both compare human days to something swiftly passing.
- John 14:2-3
In my Father’s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
The promised heavenly mansions are the home awaited beyond this world.
- Luke 12:33-34
Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
It urges almsgiving and setting the heart on heavenly treasure rather than earthly things.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
Human life on earth is brief and temporary, lived before God as strangers and temporary sojourners and guests whose days pass like a shadow.ED 165.35T 735.2–736.1Ms 80, 1904, par. 1–5RH Aug 24, 1905PP 752.1–2 As all fathers and ancestors were, so present people are without lasting home on earth, and none abides or remains here permanently.ED 165.35T 735.2–736.1Ms 80, 1904, par. 1–5ST Dec 21, 1915RH Aug 24, 1905 That continuity binds generation to generation in the same passing condition, with no permanence belonging to anyone on earth.ED 165.35T 735.2–736.1ST Dec 21, 1915RH Aug 24, 1905PP 752.1–2
In David's prayer at the offering for the temple, this confession of brevity expresses humility and the recognition that the people themselves belong to God.5T 735.2–736.1Ms 80, 1904, par. 1–5PP 752.1–2 All things and possessions come from Him and are only entrusted to people during their short earthly lives.5T 735.2–736.1Ms 80, 1904, par. 1–5PP 752.1–2 What is given for the temple therefore only gives back what has already been received from Him.5T 735.2–736.1Ms 80, 1904, par. 1–5PP 752.1–2 Applied to daily stewardship, the money people hold is not ultimately their own but belongs to God and should remain available for His work.YGBCOEP 12.1–3
Sources
Pioneers and periodicals
28 sources
David's prayer confesses that people stand before God as strangers and sojourners like all their fathers, with days on earth as fleeting as a shadow and no permanent remaining here.RH Jun 16, 1859ST May 19, 1909ST Mar 25, 1889 He spoke it when Israel brought willing and generous offerings of gold, silver and other materials for building the temple, the sanctuary in Jerusalem.RH Feb 23, 1905RH Feb 17, 1903ST Dec 24, 1894 Even at the height of David's power and prosperity, when no earthly power could dispossess Israel, he still called the people strangers and sojourners, because their tenure was not the everlasting inheritance promised to Abraham and his descendants.ST Mar 12, 1912ST Feb 20, 1896 Like Abraham and his faithful descendants, God's people therefore confess they are not yet settled in their final home but look by faith to the better, heavenly country and its eternal joys, with the promise to be fulfilled beyond this present life through the resurrection when sin and sinners are removed.RH Nov 25, 1902ST Feb 20, 1896RH Dec 16, 1858 In that setting the prayer teaches that all ability, wealth, honor and possessions come from God and remain His own, so willing offerings only give back what is already His, calling for humility, consecration of self and service in gratitude, and faithful, cheerful giving when He entrusts increase to test the heart.RH Feb 23, 1905RH Jun 16, 1859ST Mar 25, 1889RH Apr 16, 1872ST Jul 22, 1889
Meaning and Historical Setting
The verse declares that human beings stand before God as strangers and temporary sojourners, even as all their fathers did before them.RH Jun 16, 1859ST May 19, 1909ST Mar 25, 1889ST Jul 22, 1889RH Jan 6, 1853 Their days upon the earth are like a shadow, brief and passing, with no lasting abode or home here and no one remaining permanently.ST May 19, 1909ST Mar 25, 1889ST Jul 22, 1889RH Feb 10, 1903RH Jan 6, 1853 Life is short and fleeting, and in that shortness all are alike temporary and unsettled rather than established possessors.RH Jun 16, 1859ST May 19, 1909ST Mar 25, 1889RH Feb 10, 1903RH Jan 6, 1853
In its setting this confession of being only sojourners carries humility, acknowledging that all that people possess comes from God and remains His own.RH Feb 23, 1905RH Jun 16, 1859ST Mar 25, 1889ST Jul 22, 1889RH Feb 17, 1903 Willing offerings therefore only give back to Him what already belongs to Him, since the gifts themselves and the people who bring them are merely entrusted for a time as stewards.RH Feb 23, 1905RH Jun 16, 1859ST Mar 25, 1889ST Jul 22, 1889RH Feb 17, 1903 The surrounding words apply the truth directly to giving, so that consecration of goods and service is the fitting response to receiving everything from His hand.RH Feb 23, 1905ST Mar 25, 1889ST Jul 22, 1889RH Feb 17, 1903RH Mar 4, 1902 The present world is thus a place of preparation rather than the object of affection, pointing those who sojourn in it to seek the better, heavenly country God has prepared.RH Feb 10, 1903
The verse belongs to David's prayer at the time of Israel's willing and generous offerings of gold, silver, and other materials for building the temple, the sanctuary, the holy house in Jerusalem.RH Feb 23, 1905RH Feb 17, 1903ST Dec 24, 1894RH Mar 4, 1902 The account in 1 Chronicles 29:1-18 joins willing giving with consecrated service to the Lord, acknowledging that wealth, honor, ability, and every gift come from Him.RH Feb 23, 1905RH Feb 17, 1903RH Mar 4, 1902 It is associated with David's final years, when advancing age brought his death near.RH Jul 1, 1862 He then abdicated in favor of Solomon while making plans for the future welfare of his people and the church.RH Jul 1, 1862
Promised Inheritance and Heaven
Even when Israel possessed the land under David at the height of his power and prosperity, when no earthly power could dispossess them, he still called himself and his people strangers and sojourners as all their fathers were, with their days on earth as a passing shadow.ST Mar 12, 1912ST Feb 20, 1896 Their tenure in Canaan was therefore temporary and not the everlasting inheritance promised to Abraham and his descendants.ST Mar 12, 1912ST Feb 20, 1896 That promised inheritance had not yet been taken possession of in its everlasting sense.ST Mar 12, 1912
The promise of inheriting the earth remains unfulfilled until sin and sinners are removed, while God's earthly children stay here only temporarily as strangers and sojourners. It will therefore be fulfilled beyond this present life, through the resurrection.ST Feb 20, 1896 Even at Israel's greatest prosperity in Canaan, life in the land was temporary rather than the lasting inheritance.ST Feb 20, 1896
Like Abraham and his faithful descendants, God's people confess they are strangers and pilgrims on earth, not settled in their final home.RH Nov 25, 1902RH Dec 16, 1858 Earth is not their home, though they share its cares and sorrows for a time.RH Dec 16, 1858 They look by faith toward the better, heavenly country and the eternal joys of the world to come, even at the height of earthly power.RH Nov 25, 1902RH Dec 16, 1858
The world in its present state is fleeting and will come to an end, with earthly life brief and passing like a shadow where no one remains.RH Feb 10, 1903RH Sep 1, 1874 It is a place of preparation, not the object of affection.RH Feb 10, 1903 Its people are to seek the better, heavenly country God has prepared.RH Feb 10, 1903
Because their true citizenship and home is in heaven, Christians are only temporary residents and sojourners in this world rather than its citizens, with earthly life brief and impermanent before God as it was for their ancestors.ST Jun 7, 1905RH Dec 17, 1901 This status calls them away from political entanglements and from seeking the political offices and affairs of earthly nations.ST Jun 7, 1905RH Dec 17, 1901 They should still respect their country's officers and obey its laws when those laws do not conflict with heaven's laws.RH Dec 17, 1901
Stewardship and Daily Living
In its setting the verse belongs to the prayer over willing offerings of gold, silver and other materials for building the temple, the sanctuary, the holy house in Jerusalem, where the acknowledgment that people are temporary sojourners whose days pass like a shadow with no lasting abode here grounds the truth that all ability, wealth, honor and possessions come from God and remain his own.RH Feb 23, 1905RH Jun 16, 1859ST Mar 25, 1889ST Jul 22, 1889RH Feb 17, 1903 Giving to him therefore only returns what is already his and confesses that giver and gift alike belong to him, for people themselves are only temporary stewards of what comes from him.RH Feb 23, 1905RH Jun 16, 1859ST Mar 25, 1889ST Jul 22, 1889RH Feb 17, 1903 Ability and resources are received from him, and the surrounding verses apply this directly to giving for his house.ST Mar 25, 1889ST Jul 22, 1889RH Mar 16, 1916 The dependence this reveals calls for humility rather than self-exaltation, since what is given and done for him comes from what he has first provided.ST Jul 22, 1889ST Nov 25, 1889 Gratitude for his goodness moves to willingness to consecrate self and service to him, with offerings presented as service to the Lord for the building of a holy house.ST Jul 22, 1889RH Mar 4, 1902 When he entrusts people with a portion of increase to test their hearts in how they use it, faithful, cheerful giving acknowledges his rightful claim.RH Apr 16, 1872
The brevity it declares also makes it a reminder of life's transience in the funeral setting, where human life on earth is seen as a brief sojourn before God, as with the ancestors, with days passing like a shadow and no one remaining here.RH Jan 28, 1902RH Dec 9, 1909 It was used as the text for a funeral sermon.RH Dec 9, 1909 Man's days are as fleeting as shadows gliding over a plain and clouds rolling on in succession, with busy generations passing and disappearing even while watched, and living and dying sums up life's page of good or ill.ST Jun 20, 1911 In God's all-seeing eye the infant's short day and the patriarch's long age are alike because his hand holds boundless years and ages, so the gift of life should be prized and its flying moments used well.ST Jun 20, 1911 Because life is like a shadow that does not remain and is uncertain, each day's opportunities and duties should be met with care, as though it might be the last.ST Oct 14, 1889
Human days are compared to a shadow because sin has interrupted life and brought death and mortality.RH Jul 9, 1914 Living close to God, with sins forgiven and a conscience clear of known wrongdoing, keeps sin from casting its shadow between the person and God, even while life remains brief.RH Jul 9, 1914 Because days pass swiftly like a shadow, precious time should not be wasted on smoking but used for prayer, Bible reading, reflection on life's end and future, and cultivation of the mind.ST Aug 1, 1878
Sources