1 Kings 2:5
Moreover thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the hosts of Israel, unto Abner the son of Ner, and unto Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.
Translations
Moreover you know also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the hosts of Israel, to Abner the son of Ner, and to Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war on his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Moreover thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the hosts of Israel, unto Abner the son of Ner, and unto Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.
Moreover, thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the armies of Israel, to Abner the son of Ner, and to Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.
Revised Version, American Standard Version
Moreover thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did unto me, even what he did to the two captains of the hosts of Israel, unto Abner the son of Ner, and unto Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.
'And also, thou hast known that which he did to me — Joab son of Zeruiah — that which he did to two heads of the hosts of Israel, to Abner son of Ner, and to Amasa son of Jether — that he slayeth them, and maketh the blood of war in peace, and putteth the blood of war in his girdle, that [is] on his loins, and in his sandals that [are] on his feet;
And thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did to me, what he did to the two captains of the hosts of Israel, to Abner the son of Ner, and to Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and upon his sandals that were on his feet.
Moreover also, thou, knowest what Joab son of Zeruiah did to me, how he dealt with two generals of the armies of Israel—with Abner son of Ner, and with Amasa son of Jether—both of whom he slew, shedding the blood of war in peace,—and putting the blood of war upon his girdle that was on his loins, and upon his sandals, that were on his feet.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Moreover, you know what Joab son of Zeruiah did to me— what he did to Abner son of Ner and Amasa son of Jether, the two commanders of the armies of Israel. He killed them in peacetime to avenge the blood of war. He stained with the blood of war the belt around his waist and the sandals on his feet.
“ Moreover you know also what Joab the son of Zeruiah did to me, even what he did to the two captains of the armies of Israel, to Abner the son of Ner and to Amasa the son of Jether, whom he killed, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war on his sash that was around his waist and in his sandals that were on his feet.
Now you have knowledge of what Joab, the son of Zeruiah, did to me, and to the two captains of the army of Israel, Abner, the son of Ner, and Amasa, the son of Jether, whom he put to death, taking payment for the blood of war in time of peace, and making the band of my clothing and the shoes on my feet red with the blood of one put to death without cause.
Thou knowest also what Ioab the sonne of Zeruiah did to me, and what he did to the two captaines of the hostes of Israel, vnto Abner the sonne of Ner, and vnto Amasa the sonne of Iether: whome he slewe, and shed blood of battell in peace, and put the blood of warre vpon his girdle that was about his loynes, and in his shooes that were on his feete.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou knowest also what Joab the son of Sarvia hath done to me, what he did to the two captains of the army of Israel, to Abner the son of Ner, and to Amasa the son of Jether: whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war on his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.
Cross-references
- 2 Samuel 3:27
And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.
Joab murders Abner while pretending to speak privately, killing him in peacetime.
- 2 Samuel 20:10
But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.
Joab treacherously kills Amasa.
- 2 Samuel 3:39
And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness.
David says Joab’s crime is too difficult for him to punish.
- Numbers 35:33
So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.
Unavenged bloodshed brings guilt upon the land.
- Psalms 9:12
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
God investigates bloodshed and remembers its victims.
- 1 Kings 2:31-32
And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the innocent blood, which Joab shed, from me, and from the house of my father.
Joab is executed for shedding innocent blood by killing Abner and Amasa.
- 2 Samuel 11:14-17
And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.
David arranges Uriah’s death in battle.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The verse belongs to David's counsel to Solomon concerning men unworthy of confidence and trust, Joab among them, whom Solomon was to deal with according to wisdom received from God.Ms 81, 1900, par. 20 David knew Joab was not a man who loved or feared God, yet he clung to him because Joab appeared unswervingly loyal and ready to do whatever David commanded.Lt 65, 1895, par. 23–25 He did not himself condemn Joab's wrongs but left that work to Solomon, declaring that Joab must not go down to the grave in peace.Lt 65, 1895, par. 23–25
The counsel shows that disaffection, unfaithfulness, scheming, and deception are not virtues, and that those entrusted with God's work must oppose them decisively, meeting unfaithfulness with firm disapproval in business matters as well as in spiritual things.Ms 81, 1900, par. 20 Counsel in temporal affairs, and especially in sacred matters, is therefore to be entrusted only to persons worthy of the fullest confidence.Ms 81, 1900, par. 20
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
David reminded Solomon that Joab had killed Abner the son of Ner and Amasa the son of Jether, the two captains of the hosts of Israel.RH Jul 27, 1869 He had shed the blood of war in peace, in treacherous violence against men not at war with him, bearing the guilt and stain on his girdle about his loins and on his shoes and clothing.RH Jul 27, 1869 Those killings were murder committed in peacetime and grave crimes against God and society, requiring punishment from justice and not from personal revenge, and because David had failed to punish Joab from lack of courage and insecurity in his rule, leaving guilt on his throne and kingdom, he charged Solomon to uphold justice for the safety and security of his throne.ST Nov 15, 1883RH Apr 4, 1871 God investigates shed blood and holds a land guilty when blood goes unavenged, and delayed vengeance is not forgotten, and these deaths belong to the continuing troubles in David's house in which the sword would not depart from it after his great sin in the matter of Uriah.RH Jul 27, 1869RH Oct 12, 1869ST Nov 15, 1883 Those who held the contrary taught that David's remembrance was hostility toward Joab and a pitiless deathbed act of revenge from remembered enmity, ordering that he and Shimei come to bloody deaths in old age.ST Nov 15, 1883RH Apr 4, 1871
Words and Historical Setting
David was reminding Solomon that Joab son of Zeruiah had killed Abner son of Ner and Amasa son of Jether, the two captains or commanders of the hosts of Israel.RH Jul 27, 1869ST Sep 17, 1896 Joab shed the blood of war in peace, striking in peacetime men who had not been at war with him.RH Jul 27, 1869 That killing was treacherous violence against David's own commanders, and by it Joab took the guilt and stain of shed blood upon himself, upon the girdle or belt about his loins and upon his shoes or sandals and clothing.RH Jul 27, 1869ST Apr 21, 1909
The verse falls within the history of Solomon's reign, which is the first major section of 1 Kings.ST Dec 9, 1897 That book covers the history of Israel's kings from Solomon's accession through the Babylonian Captivity.ST Dec 9, 1897 The verse stands in a narrative running from 2 Samuel 8 through 1 Kings 2 about the war between Israel and Judah after Saul died.ST Apr 19, 1910 Saul's friends wanted to keep Saul's son on the throne as the surrounding nations did, but God Himself would select the rulers of His people.ST Apr 19, 1910 That war between Saul's son and David lasted some years, until David triumphed and became the beloved king over all the tribes of Israel.ST Apr 19, 1910
The verse belongs to David's charge to Solomon about securing his throne.ST Dec 9, 1897 It was given after Solomon was publicly proclaimed king, setting forth measures for Solomon to carry out and execute after David's death.ST Dec 9, 1897 Joab was later put to death for a further offense and insult to the king.ST Sep 17, 1896
Divine Justice and Leadership Counsel
Joab's killing of Abner and Amasa was murder committed in peacetime, shedding the blood of war in peace and bearing its stain and guilt upon himself.ST Nov 15, 1883RH Apr 4, 1871 Their deaths were grave crimes against God and society.ST Nov 15, 1883RH Apr 4, 1871 Those crimes required punishment from justice, not from personal revenge.ST Nov 15, 1883RH Apr 4, 1871 David had failed to punish Joab because he lacked courage or felt insecure in his rule and on his throne, leaving guilt upon his throne and kingdom for bloodshed that had gone unavenged.ST Nov 15, 1883RH Apr 4, 1871 He therefore charged Solomon to uphold justice and carry out this righteous responsibility for the safety and security of his throne and kingdom.ST Nov 15, 1883RH Apr 4, 1871 God investigates shed blood and holds a land guilty when blood goes unavenged, and delayed vengeance is not forgotten.ST Nov 15, 1883
Joab killed Abner and Amasa, Israel's army commanders, though they had not been at war with him, and by killing them in peacetime he stained his belt about his loins and his sandals and clothing with the blood of war.RH Jul 27, 1869 Their deaths belong to the continuing troubles and violence in David's house, fulfilling the judgment that the sword would not depart from it.RH Jul 27, 1869 The verse stands in the account of David's later history showing the judgments that followed his great sin in the matter of Uriah.RH Oct 12, 1869 The counsel in the surrounding passage in 1 Kings 2:5-9 about people unworthy of confidence teaches that unfaithfulness, scheming, and deception must not be treated as virtues. Those responsible for God's work are to oppose them decisively and to entrust counsel only to people they can fully trust.
By a contrary reading held by some, David's remembrance of Joab's killings is presented as part of his hostility toward Joab and as a deathbed act of revenge.ST Nov 15, 1883 On that reading his charge against Joab and Shimei was a pitiless sentence driven by remembered enmity.RH Apr 4, 1871 It ordered that they come to bloody deaths in old age.RH Apr 4, 1871
Sources