AdventAI

1 Samuel 12:3

Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind my eyes therewith? and I will restore it you.

  • King James Version

    Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Behold, here I am: witness against me before the Lord, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

  • Webster Bible

    Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed; whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or from whose hand have I received any bribe to blind my eyes with it? and I will restore it you.

  • Revised Version

    Here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I taken a ransom to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

  • American Standard Version

    Here I am: witness against me before Jehovah, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I taken a ransom to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

  • Young's Literal Translation

    'Lo, here [am] I; testify against me, over-against Jehovah, and over-against His anointed; whose ox have I taken, and whose ass have I taken, and whom have I oppressed; whom have I bruised, and of whose hand have I taken a ransom, and hide mine eyes with it? — and I restore to you.'

  • Darby Translation

    Here I am: testify against me before Jehovah, and before his anointed. Whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I injured? or of whose hand have I received any ransom and blinded mine eyes therewith? and I will restore it to you.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Behold me! testify against me, before Yahweh, and before his Anointed—Whose, ox, have I taken? or whose, ass, have I taken? or whom have I oppressed? Whom have I crushed? or at whose, hands, have I taken a bribe, to cover up mine eyes therewith? and I will restore it unto you.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Here I am. Bear witness against me before the LORD and before His anointed: Whose ox or donkey have I taken? Whom have I cheated or oppressed? From whose hand have I accepted a bribe and closed my eyes? Tell me, and I will restore it to you.”

  • World English Bible

    Here I am. Witness against me before the LORD and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Of whose hand have I taken a bribe to make me blind my eyes? I will restore it to you.”

  • Bible in Basic English

    Here I am: give witness against me before the Lord and before the man on whom he has put the holy oil: whose ox or ass have I taken? to whom have I been untrue? who has been crushed down by me? from whose hand have I taken a price for the blinding of my eyes? I will give it all back to you.

  • Geneva Bible

    Beholde, here I am: beare recorde of me before the Lord and before his Anointed. Whose oxe haue I taken? or whose asse haue I taken? or whome haue I done wrong to? or whome haue I hurt? or of whose hande haue I receiued any bribe, to blinde mine eyes therewith, and I will restore it you?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Speak of me before the Lord, and before his anointed, whether I have taken any man’s ox, or ass: If I have wronged any man, if I have oppressed any man, if I have taken a bribe at any man’s hand: and I will despise it this day, and will restore it to you.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

6 sources

The verse is Samuel's open summons to all Israel to bear witness against him before the Lord and before the anointed king if he had done any wrong.Ms 33, 1898, par. 1PP 604.2ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2ST Jul 27, 1882 He makes the appeal with confidence that his record can stand examination before God and the king.Ms 33, 1898, par. 1Lt 119, 1900, par. 11PP 613.3–614.2

He demands to know whose ox or ass or other property he has taken, whom he has defrauded or oppressed, and from whose hand he has received any bribe to blind his eyes and corrupt his judgment.Ms 33, 1898, par. 1ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2ST Jul 27, 1882 He pledges to restore and make restitution for anything wrongfully taken.Ms 33, 1898, par. 1Lt 119, 1900, par. 11ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2ST Jul 27, 1882

His work as judge and leader over Israel was thus marked by strict integrity and purity, and his administration by integrity and wisdom, without turning his authority to personal gain.Ms 33, 1898, par. 1PP 604.2ST Jul 27, 1882PP 613.3–614.2ST Jul 27, 1882 His public challenge vindicated the integrity and purity of his leadership.ST Jul 27, 1882 The people confirmed his claim, answering that he had wronged no one and had taken nothing from anyone's hand.Ms 33, 1898, par. 1

The verse therefore stands as a standard of blameless conduct that cannot be claimed by a man whose harsh words and actions harm his own family to defend his course.Lt 119, 1900, par. 11 Such a man has not the freedom from fault that Samuel could appeal to, and cannot use Samuel's example as a cover.Lt 119, 1900, par. 11

Sources

  1. Ms 33, 1898, par. 1 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 33, 1898 Ellen G. White, written March 9, 1898
  2. PP 604.2 Patriarchs and Prophets — THE FIRST KING OF ISRAEL—59 Ellen G. White, 1890
  3. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  4. PP 613.3–614.2 Patriarchs and Prophets — THE FIRST KING OF ISRAEL—59 Ellen G. White, 1890
  5. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  6. Lt 119, 1900, par. 11 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Lt 119, 1900 Ellen G. White, written August 2, 1900

Pioneers and periodicals

12 sources

The verse belongs to Samuel's farewell address at Saul's inauguration, when he retired from office and reviewed his faithful service as judge over Israel.ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889ST Oct 17, 1895 Standing publicly accountable before the Lord and before the Lord's anointed king, he challenged Israel to identify any property he had taken, any ox or ass or other goods, anyone he had cheated or defrauded or oppressed, any abuse of authority, or any bribe accepted to blind his eyes and corrupt his judgment, declaring he would restore anything wrongfully taken.ST Aug 5, 1889ST Jun 23, 1909RH Sep 17, 1872RH Jun 27, 1871ST Mar 31, 1909 He called all witnesses to testify against him if they could charge theft, fraud, oppression, or bribery.RH Apr 16, 1867RH Jun 27, 1871ST Mar 31, 1909

Israel's reply confirmed he had taken nothing from anyone, and his challenge vindicated the integrity, purity, and freedom from corruption of his leadership and administration.ST Jul 27, 1882ST Jul 27, 1882ST Jun 23, 1909RH Nov 12, 1914 His defense served to show that he had worked for the people's best interests and still desired their prosperity and the advance of God's cause.ST Aug 5, 1889 The appeal was that of a gray-headed man who had walked with God from childhood, declaring a conscience void of offense toward God and toward men.RH Apr 16, 1867

Accepting a bribe blinds the eyes and corrupts justice and conduct, as illustrated by the contrast between Samuel's innocence in office and his sons, who pursued gain, accepted bribes, and perverted judgment.ST Jun 23, 1909ST Oct 17, 1895 A leader in God's work may therefore state the facts of his own conduct and call for testimony about his integrity and administration in order to vindicate moral character from false accusation for the advancement of the cause and the salvation of men, and doing so is not egotism but right and necessary.RH Jun 27, 1871 Anyone who professes to walk with God must be willing to be called to account and to make restitution for wrongs committed.RH Sep 17, 1872RH Apr 16, 1867

That restitution brings the peace and joy of one who has confessed transgressions to God, confessed to any neighbor grieved, injured, or defrauded, made restitution as a pledge of sincere penitence, resolved to live by the divine law of love to God and neighbor, and continues to confess and forsake every fresh wrong while walking in the light.RH Apr 16, 1867 Yet a man may be able to make Samuel's claim about taking no ox or ass and defrauding no neighbor and still be guilty of stealing from God by taking the time of His holy day, which makes him a felon to be feared.RH Mar 2, 1852 Taking the Sabbath is worse than secret theft by fraud, because it is open robbery done under God's all-seeing eye, profanely plucking away what God holds.RH Mar 2, 1852

Sources

  1. ST Aug 5, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 30 — The Sabbath-School J. W. Scoles, August 5, 1889
  2. ST Oct 17, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 41 — Samuel the Judge October 17, 1895
  3. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  4. ST Jun 23, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 24 — Thou Shalt Take No Gift Emma Hildreth Adams, June 23, 1909
  5. RH Sep 17, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 14 — Acceptable Christian Service J. Q. A. Haughey, September 17, 1872
  6. RH Jun 27, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 38, No. 2 — Is it Egotism? Roswell F. Cottrell, Third-day, June 27, 1871
  7. ST Mar 31, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 13 — OUR BIBLE BAND March 31, 1909
  8. RH Apr 16, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 19 — The Sermon A. S. Hutchins, Third-day, April 16, 1867
  9. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  10. RH Nov 12, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 47 — Fellowship With Christ in Service L. R. Conradi, Thursday, November 12, 1914
  11. ST Aug 5, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 30 — The Sabbath-School J. W. Scoles, August 5, 1889
  12. RH Mar 2, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 13 — Carlow’s Defense of the Sabbath Carlow, March 2, 1852

Cross-references

  1. Luke 19:8

    And Zacchæus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.

    Both describe restoring what was wrongfully taken.

  2. Deuteronomy 16:19

    Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.

    Both condemn bribes that blind judgment and distort justice.

  3. 1 Samuel 8:3

    And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

    Samuel’s sons accept bribes and pervert judgment, unlike Samuel.

  4. Numbers 16:15

    And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

    Both leaders deny taking or harming anything from those they lead.

  5. Ezekiel 33:15

    If the wicked restore the pledge, give again that he had robbed, walk in the statutes of life, without committing iniquity; he shall surely live, he shall not die.

    Restoring what was taken is a condition of the promise of life.

  6. Acts 24:16

    And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men.

    describes the state Samuel's words express

  7. Exodus 22:1-4

    If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.

    The law requires repayment for stolen animals.

  8. 1 Samuel 8:7

    And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.

    Israel’s demand for a king is treated as rejection of God’s rule.

  9. Ecclesiastes 12:14

    For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

    Deeds, including secret ones, are brought into judgment.