2 Chronicles 34:33
And Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were present in Israel to serve, even to serve the LORD their God. And all his days they departed not from following the LORD, the God of their fathers.
Translations
American King James Version, King James Version
And Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were present in Israel to serve, even to serve the LORD their God. And all his days they departed not from following the LORD, the God of their fathers.
And Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were present in Israel to serve, even to serve the Lord their God. And all his days they departed not from following the Lord, the God of their fathers.
And Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were present in Israel, to serve, even to serve the LORD their God. And all his days they departed not from following the LORD, the God of their fathers.
And Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were found in Israel to serve, even to serve the LORD their God. All his days they departed not from following the LORD, the God of their fathers.
And Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were found in Israel to serve, even to serve Jehovah their God. All his days they departed not from following Jehovah, the God of their fathers.
And Josiah turneth aside all the abominations out of all the lands that the sons of Israel have, and causeth every one who is found in Israel to serve, to serve Jehovah their God; all his days they turned not aside from after Jehovah, God of their fathers.
And Josiah removed all the abominations out of all the countries that belonged to the children of Israel, and made to serve all that were found in Israel, — to serve Jehovah their God: all his days they did not depart from following Jehovah, the God of their fathers.
And Josiah removed all the abominations, out of all the lands which belonged to the sons of Israel, and caused all that were present in Jerusalem to serve, yea to serve, Yahweh their God,—all his days, turned they not aside from following Yahweh, God of their fathers.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And Josiah removed all the abominations from all the lands belonging to the Israelites, and he required everyone in Israel to serve the LORD their God. Throughout his reign they did not turn aside from following the LORD, the God of their fathers.
Josiah took away all the abominations out of all the countries that belonged to the children of Israel, and made all who were found in Israel to serve, even to serve the LORD their God. All his days they didn’t depart from following the LORD, the God of their fathers.
Josiah took away all the disgusting things out of all the lands of the children of Israel, and made all who were in Israel servants of the Lord their God. And as long as he was living they were true to the Lord, the God of their fathers.
So Iosiah tooke away al the abominations out of all the countreis that perteined to the children of Israel, and compelled all that were found in Israel, to serue the Lord their God: so all his dayes they turned not backe from the Lord God of their fathers.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Josias took away all the abominations out of all the countries of the children of Israel: and made all that were left in Israel, to serve the Lord their God. As long as he lived they departed not from the Lord the God of their fathers.
Cross-references
- 2 Chronicles 34:3-7
For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
Josiah seeks God and removes idols throughout Judah and Israel.
- 2 Kings 23:4-20
And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the door, to bring forth out of the temple of the LORD all the vessels that were made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el.
Josiah removes idolatrous practices and restores worship of the LORD.
- 2 Chronicles 35:20-24
After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Carchemish by Euphrates: and Josiah went out against him.
Josiah ignored a divine warning through Necho and died in battle.
- 2 Kings 22
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother’s name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath.
Josiah’s reign and reforms are recounted in both texts.
- 2 Kings 23:24-25
Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.
Josiah removed abominations and turned wholeheartedly to the LORD.
- 2 Kings 22:8-13
And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.
The law’s discovery and Josiah’s response preceded his reform.
- Deuteronomy 12:11-14
Then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the LORD:
forbids worship at high places
- 2 Chronicles 34:8
Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land, and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of the LORD his God.
Josiah sends workers to repair the Lord’s temple.
- Leviticus 26:30
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of your idols, and my soul shall abhor you.
forbids worship at high places
- 2 Chronicles 35:18
And there was no passover like to that kept in Israel from the days of Samuel the prophet; neither did all the kings of Israel keep such a passover as Josiah kept, and the priests, and the Levites, and all Judah and Israel that were present, and the inhabitants of Jerusalem.
Describes the exceptional Passover held during Josiah’s reform.
- 2 Chronicles 34:27-28
Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the LORD.
God promises Josiah peace because his heart was tender and he humbled himself.
- 1 Kings 14:23
For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.
shows Israel adopted the practice
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Josiah took away all the abominations and idolatrous, detestable practices out of all the countries and territories belonging to the children of Israel.Ms 163, 1903, par. 8–16DA 215.3–216.1RH Jun 29, 1911 He did this good work well, putting down idolatry and apparently succeeding for the time in uprooting it.Ms 163, 1903, par. 8–16 In connection with this cleansing he reopened the temple and re-established the sacrificial offerings.Ms 163, 1903, par. 8–16 He made all who were present in Israel to serve, even to serve the Lord their God, requiring and bringing them to that service.Ms 163, 1903, par. 8–16DA 215.3–216.1RH Jun 29, 1911
As a result, all his days they departed not from following the Lord, the God of their fathers, but continued with Him through his lifetime.Ms 163, 1903, par. 8–16DA 215.3–216.1RH Jun 29, 1911 This was Israel's repentant return to God in response to the recovered law, entering into a covenant to keep His commandments.DA 215.3–216.1RH Jun 29, 1911 It exemplifies the deep repentance and return to God that is looked for when God's law is read.DA 215.3–216.1
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
This verse belongs to the detailed account of Josiah's good reign, part of the fuller history of the kings of Judah given in Chronicles beyond the parallel record in Kings.ST Jun 2, 1909 It means that Josiah took away the abominations and made Israel serve the Lord their God, and all his days the people did not depart from following the Lord, the God of their fathers.ST Jun 2, 1909
The reform followed Israel's sinful condition and came when the forgotten book of the law, inspired by the Spirit of God, was found during the temple repairs and then read and spread abroad.ST Apr 15, 1903ST Dec 24, 1894ST Aug 19, 1897ST Nov 20, 1884 After the book was found, Josiah removed idolatrous practices from Israel and led the people who were present to serve the Lord, and during his lifetime they continued to follow the Lord, their fathers' God.ST Dec 24, 1894ST Aug 19, 1897 He worked to spread knowledge of the law, and the people were ready to keep a great Passover, a celebration not observed on that scale since Samuel's time.ST Nov 20, 1884
Josiah took away all the abominations out of all the lands pertaining to Israel, ending the high places in Judah.ST Dec 24, 1894ST Jun 2, 1909RH Jan 29, 1914ST Sep 15, 1898ST Nov 20, 1884 The high places were altars built on hilltops after the custom of the heathen nations, taken up by backsliding Israelites against the law of Moses that forbade them, and they continued in Judah until Josiah's reformation took away all the abominations.ST Sep 15, 1898 His religious revival included removing abominations throughout Israel's lands and leading the people present to serve the Lord their God.RH Jan 29, 1914
He made all who were present in Israel to serve the Lord their God, reviving the worship of God and checking idolatry, and all his days they did not depart from following the Lord, the God of their fathers.ST Dec 24, 1894ST Aug 19, 1897ST Jun 2, 1909RH Jan 29, 1914ST Nov 20, 1884 During Josiah's days they remained faithful to the Lord, and their continued faithfulness during his lifetime illustrates how a great religious revival gives rise to missionary endeavor.ST Aug 19, 1897RH Jan 29, 1914 His youth did not prevent him from developing the strength of character to stand for God and work to reform the people, even when he stood alone.
The reform included repairing and beautifying the temple and restoring worship, bringing Judah a great reformation.ST Jul 2, 1885 It reflected the people's response to the recovered law in repentance and a covenant to keep God's commandments.RH Jun 29, 1911 Following Scripture's teachings in this way brings purification of life and a complete change in conduct.ST Dec 24, 1894ST Aug 19, 1897 Josiah's example shows the power of steadfast devotion to doing what is right.ST Jul 2, 1885
Despite this good reign, the kingdom went on growing worse and worse until at last the Lord removed it with no remedy.ST Jun 2, 1909 His faithful reign was followed by Judah's rapid decline, as the people repeatedly transgressed and rejected messages until Jerusalem was burned and they were taken to Babylon. After all this good reign, Josiah came to an inglorious end by meddling in other people's affairs, interfering in a war between Egypt and Assyria, and being killed in battle.ST Nov 4, 1897
The lesson applies to a people's need for repentance and reformation, drawing nearer to God and to one another.ST Apr 15, 1903
Sources