2 Kings 20:21
And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version
And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.
American Standard Version, Darby Translation
And Hezekiah slept with his fathers; and Manasseh his son reigned in his stead.
And Hezekiah lieth with his fathers, and reign doth Manasseh his son in his stead.
So Hezekiah slept with his fathers, and, Manasseh his son, reigned, in his stead.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And Hezekiah rested with his fathers, and his son Manasseh reigned in his place.
Hezekiah slept with his fathers, and Manasseh his son reigned in his place.
And Hezekiah went to rest with his fathers; and Manasseh his son became king in his place.
And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his sonne reigned in his steade.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Ezechias slept with his fathers, and Manasses his son reigned in his stead.
Cross-references
- 1 Kings 2:10
So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
Both describe death as sleep.
- 2 Samuel 7:12
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
Both describe death as sleep.
- Deuteronomy 31:16
And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
Both describe death as sleep.
- Isaiah 39:5-7
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:
Isaiah warns that Hezekiah’s treasures and descendants would be taken to Babylon.
- 1 Kings 11:43
And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
Both describe a king’s death as sleep.
- 1 Thessalonians 4:13-15
But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
Both describe the dead as asleep.
- 2 Chronicles 32:31
Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
God left Hezekiah to test him and reveal his heart.
- 1 Corinthians 15:6
After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
Both describe the dead as asleep.
- John 11:11-14
These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.
Jesus calls Lazarus asleep, then states plainly that he is dead.
- Mark 5:39
And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth.
Jesus describes the dead girl as sleeping.
- Job 14:12
So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
Both describe death as sleep.
- Job 7:21
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.
Job describes death as sleeping in the dust.
- 2 Kings 21:1
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother’s name was Hephzi-bah.
Manasseh succeeds Hezekiah as king of Judah.
- Acts 13:36
For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
Both describe death as falling asleep.
- Isaiah 38
In those days was Hezekiah sick unto death. And Isaiah the prophet the son of Amoz came unto him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order: for thou shalt die, and not live.
Both recount Hezekiah’s life and his example.
- Matthew 27:52
And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,
Both describe death using the image of sleep.
- Psalms 76:5
The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
Both describe death as sleep.
- Acts 7:60
And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.
Both describe death as sleep.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
And Hezekiah's reign in Judah ended, and Manasseh his son reigned in his place.ST May 5, 1909ST May 3, 1910ST Jun 3, 1913 The verse closes the account of his reign after his sickness and prayer and healing, and after his miraculous recovery with lengthened life.ST May 3, 1910ST Jul 13, 1904 Hezekiah was a good king with remarkable experiences, while Manasseh who succeeded him was wicked, one of the most wicked kings the nation ever had.ST Jun 3, 1913ST Jul 13, 1904
It stands within the history of 2 Kings 7-23 covering nearly 300 years.ST May 5, 1909 In Israel that history runs from Joram through Jehu, Jehoahaz, Jehoash, Jeroboam II, Zachariah and Shallum ending Jehu's dynasty, then Menahem, Pekahiah, Pekah and Hoshea when Shalmaneser of Assyria invaded and Sargon completed the conquest and the tribes were carried away into captivity and scattered.ST May 5, 1909 In Judah it runs through Ahaziah, Athaliah, Joash, Amaziah, Azariah or Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, Josiah and Jehoahaz, in the time of Elisha's about sixty years' ministry ending with his death under Jehoash in 796 B.C. and of the prophets Hosea, Jonah and Amos, and in Judah of Joel, Isaiah, Micah, Jeremiah, Zephaniah and Nahum.ST May 5, 1909 It falls within the history of Judah's remaining kingdom after the ten tribes had been swept away, and this history continues through the Babylonian Captivity.ST Dec 9, 1897 It illustrates Judah's spotted record in which the kingdom always prospered under righteous faithful rulers, yet after such prosperity rulers turned from God to the grossest idolatry bringing calamity upon themselves and their people.ST May 5, 1909
Manasseh was born after Hezekiah's mistake involving the Babylonian visitors, indeed three years after his recovery.ST Jul 13, 1904 Hezekiah made the mistake of showing those Babylonian visitors his wealth instead of telling them about God's grace, missing the opportunity to share that message.ST May 3, 1910 This brought Babylon's attention to Judah, so that his descendants would later carry that message in captivity.ST May 3, 1910 The lengthening of his life was not used altogether as it should have been.ST Jul 13, 1904 Yet God showed mercy to Manasseh despite his wickedness.
The verse describes Hezekiah's death as sleeping with his fathers, presenting death as sleep, a quiet unconscious rest in the grave without thought or awareness rather than wakefulness.ST May 2, 1878RH Jun 12, 1860RH Sep 26, 1854 Sleep is the most common Bible term for the condition of man in death, meaning complete lack of consciousness and knowledge, like profound slumber in which a person thinks nothing, remembers nothing, feels no pain, trouble, or anxiety, and knows nothing of what happens on earth.RH Sep 26, 1854 Hezekiah died and entered that unconscious sleep of death, with no distinct immortal soul or deathless spirit surviving him.RH Sep 26, 1854 The dead rest quietly in this sleep and shall not awake nor be raised out of their sleep till the heavens be no more, when all are raised and judged together.RH Sep 26, 1854
Sources