2 Kings 23:11
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.
Translations
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the Lord, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs, and burnt the chariots of the sun with fire.
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of Jehovah, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.
And he causeth to cease the horses that the kings of Judah have given to the sun from the entering in of the house of Jehovah, by the chamber of Nathan-Melech the eunuch, that [is] in the suburbs, and the chariots of the sun he hath burnt with fire.
And he abolished the horses that the kings of Judah had appointed to the sun at the entrance of the house of Jehovah, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun, with fire.
and he did away with the horses, which the kings of Judah had devoted to the sun, at the entrance of the house of Yahweh, near the chamber of Nathan-melech the courtier, which was in the suburbs, also, the chariots of the sun, burned he with fire;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up the chariots of the sun.
He took away the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun, at the entrance of the LORD’s house, by the room of Nathan Melech the officer who was in the court; and he burned the chariots of the sun with fire.
And he took away the horses which the kings of Judah had given to the sun, at the way into the house of the Lord, by the room of Nathan-melech, the unsexed servant, which was in the outer part of the building, and the carriages of the sun he put on fire.
He put downe also the horses that the Kings of Iudah had giuen to the sunne at the entring in of the house of the Lord, by the chamber of Nethan-melech the eunuche, which was ruler of the suburbes, and burnt the charets of the sunne with fire.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he took away the horses which the kings of Juda had given to the sun, at the entering in of the temple of the Lord, near the chamber of Nathanmelech the eunuch, who was in Pharurim: and he burnt the chariots of the sun with fire.
Cross-references
- 1 Kings 13:2
And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men’s bones shall be burnt upon thee.
Josiah’s actions fulfill the prophecy about him.
- 2 Kings 23:5
And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.
Both describe Judah’s sun-worship, which Josiah abolished.
- Ezekiel 8:16
And he brought me into the inner court of the LORD’s house, and, behold, at the door of the temple of the LORD, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the LORD, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.
Both describe sun worship connected with the temple.
- Joshua 11:6
And the LORD said unto Joshua, Be not afraid because of them: for to morrow about this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hough their horses, and burn their chariots with fire.
Both describe horses and chariots being destroyed by fire.
- 2 Kings 21:5
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
Manasseh’s altars to the host of heaven preceded Josiah’s reforms.
- 2 Chronicles 34
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
parallel account of Josiah given as lesson
- 2 Kings 22:1-7
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother’s name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath.
same Josiah history given as lesson
- 2 Kings 21:3
For he built up again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made a grove, as did Ahab king of Israel; and worshipped all the host of heaven, and served them.
Both describe Judah’s worship of the sun and the host of heaven.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
20 sources
Josiah took away the horses the kings of Judah had dedicated to the sun at the entrance of the house of the Lord by the chamber of Nathan-melech, and burned the chariots of the sun with fire.RH Aug 4, 1868RH Jun 29, 1911 This was done in his reformation after the long-lost book of the law was found and read, when Huldah declared God's word and king and people renewed their covenant with God to purge idolatry from His house.ST Jun 3, 1889ST Jan 24, 1884RH Jun 29, 1911 The cleansing was sweeping and uncompromising, destroying every relic, defiling idol altars, removing corrupting priests, and restoring true worship in the purified temple.ST May 10, 1910ST Nov 5, 1912 In this Josiah fulfilled exactly what the man of God had declared to Jeroboam in 1 Kings 13 hundreds of years before.ST May 10, 1910ST Jun 3, 1913 His work is an example that revival must move from conviction of sin to the removal of heathen worship and its relics, a cleansing now called for again when honor of the venerable day of the sun supplants the honor of Jehovah.ST Jan 20, 1904ST May 6, 1913ST Feb 3, 1898ST Dec 24, 1885
Context and Cleansing Action
Josiah's cleansing belongs to the reformation that followed the recovery of the long-lost book of the law, its reading, and Huldah's declaration of God's word upon it, when king and people renewed their covenant with God and purged idolatrous practices from the Lord's house.ST Jun 3, 1889ST Jan 24, 1884RH Jun 29, 1911 The removal of the horses dedicated to the sun and the burning of the sun's chariots was the practical destruction of that idolatry established in the house.ST Jun 3, 1889ST Jan 24, 1884 Former kings of Judah had dedicated the horses to the service of the sun and kept them with chariots devoted to the sun by the gate of the temple, and Josiah removed the horses and destroyed the chariots by fire, as part of burning all the furniture in the Lord's house dedicated to Baal the sun-god and pulling down the great image of Baal at the entrance.RH Jun 29, 1911
The kings of Judah had given horses to the sun and kept chariots of the sun at the entering in of the house of the Lord, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain which was in the suburbs, even within the sacred precincts.RH Aug 4, 1868ST May 6, 1913ST Jul 2, 1885 Josiah took away the horses and burned the chariots of the sun with fire, removing objects of sun worship from the temple entrance with the wider idolatrous implements and places of worship in Judah.RH Aug 4, 1868ST May 6, 1913 The objects included sacred white horses kept at the entrance and dedicated to the sun, with all temple furniture dedicated to Baal and the great image at the entrance, and their removal purified the temple and restored its worship.RH Jun 29, 1911ST Nov 5, 1912ST Jul 2, 1885ST Jul 2, 1885RH Jan 19, 1911 Their presence showed Judah had adopted sun worship even in the sacred precincts, and their removal belonged to the thorough reform against apostasy.ST May 6, 1913ST Jul 2, 1885
This was done because worshipers of the sun pictured that luminary as a man seated in a chariot drawn by swift and furious horses, and therefore dedicated horses and chariots to him.RH Aug 4, 1868 Others describe the sun as drawn in his course by seven horses with the deity sitting in a one-wheeled chariot, and by four horses.RH Aug 4, 1868 In those days the horse was especially devoted to war and sun worship, which God would not have His people learn or be educated in, which is one reason such horses were destroyed.ST Oct 1, 1896ST Mar 15, 1905 Solomon's disobedience in multiplying horses helped introduce that idolatry into the temple, where sacred white horses were kept at the entrance dedicated to the sun as pagan worship entered the temple.ST Oct 1, 1896RH Jan 19, 1911
The cleansing was the greatest reformation recorded in Hebrew history, the one bright chapter closing Kings under the good king Josiah supported by godly priests and counselors amid wicked and weak reigns.ST Jan 20, 1904ST May 10, 1910 Josiah confronted at least ten polluting forms of idolatry and iniquity, including Baal and Astarte, Asherah abominations, sodomites, Tophet or Moloch, Chemosh of Moab, Milcom of Ammon, Bethel calf worship, consulting of familiar spirits, offering incense in high places, and worship of the sun, moon, constellations and host of heaven.ST Jan 20, 1904ST Oct 22, 1894 The taking away of the horses given to the sun and burning of the chariots belongs to astral worship of sun, moon, stars and the natural forces of the universe and material creation, one of three generic false faiths alongside ancestral worship of deceased ancestors and human heroes lifted to divine honors and animal worship.ST Jan 20, 1904 In the heathen mysteries the host of heaven was identified with departed human souls treated as gods and with demons, and at the time the honor of the sun with Baal and Ashtoreth had supplanted the worship and honor of Jehovah and called for cleansing.ST Oct 22, 1894ST Dec 24, 1885
The reform was sweeping, thorough, temporal and uncompromising, beginning when Josiah was twenty and pressed with greater knowledge and strength at twenty-six after finding the long-lost Bible.RH Jun 29, 1911RH Nov 12, 1872 He led the work himself while high priest, chief priests and Levites followed in his wake, thrusting priests and servants of temples and shrines from office and overturning family and social arrangements fixed by more than half a century of idolatry.RH Nov 12, 1872 He destroyed every existing relic of idolatry, defiled idol altars and sites, degraded priests of Jehovah who had corrupted His worship, and spared nothing for beauty or art or sentiment.ST Jan 20, 1904RH Nov 12, 1872 He guarded against incipient evils, seeing danger where the blinded soul feels secure and crushing the eggs of the serpent, zealous for the Lord God against any rivalry.RH Nov 12, 1872 So purified, the temple and its worship were restored and idolatrous temples cast down, so that God Himself was recognized and true worship was shown not to depend on elaborate buildings or outward beauty.ST Nov 5, 1912ST Jul 2, 1885ST Jun 12, 1907
Prophecy, History, and Application
The account belongs with 1 Kings 13, for Josiah fulfilled hundreds of years later exactly what the man of God had declared to Jeroboam, including the prophecy of the disobedient prophet.ST May 10, 1910ST Jun 3, 1913 His reign was the last in which the Lord's commandments and statutes were obeyed, and the Jewish jubilees ended at its close, dated to 607 BC, after which the people could no longer keep a year of release or jubilee.SMV 22.1–24.1 He was a devoted, zealous reformer striking at sun worship, which with Baal worship was a low, sensual religion that the people of Judah loved. His reform could not check their downward trend, and after his sad death the kingdom soon fell before Nebuchadnezzar into the Babylonian captivity.
His work is an example of revival moving from conviction of sin to reformation, in the destroying of objects and places used in idolatrous worship. The removal of heathen worship and its relics in 2 Kings 23:4-14, including the sun-worship practices, illustrates the need to eliminate such elements in order to establish true worship.ST Feb 3, 1898
The taking away of the horses given to the sun and the burning of the chariots of the sun belonged to the cleansing of the temple and people in the greatest reformation in Hebrew history, confronting at least ten pollutions including Baal and Astarte, Asherah abominations, sodomites, Tophet or Moloch, Chemosh of Moab, Milcom of Ammon, Bethel calf worship, familiar spirits, and incense in high places, with destruction of every existing relic, defiling of idol altars and sites, and degrading of corrupting priests of Jehovah.ST Jan 20, 1904 It belongs to astral worship of sun, moon, stars and natural forces, one of three generic false faiths alongside ancestral worship of deified dead heroes and animal worship, still found in the Orient in systems such as Parseeism and calling for a new reformation and practical missionary solution.ST Jan 20, 1904 The kings had provided horses for the sun at the entrance to the Lord's house and kept chariots devoted to the sun there, showing sun worship had entered even the sacred precincts and was removed in reform against apostasy.ST May 6, 1913 It was a time when honor of the sun, with Baal and Ashtoreth, had supplanted the worship and honor of Jehovah and called for cleansing reform, and that same condition is now fast returning when worship of the beast which is the papacy and his image which is the so-called National Reform and honor of the venerable day of the sun are fast supplanting the worship and honor of Jehovah.ST May 6, 1913ST Dec 24, 1885
Sources