AdventAI

2 Kings 24:15

And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king’s mother, and the king’s wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king’s mother, and the king’s wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

  • Webster Bible

    And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

  • Revised Version, American Standard Version

    And he carried away Jehoiachin to Babylon; and the king’s mother, and the king’s wives, and his officers, and the chief men of the land, carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

  • Young's Literal Translation

    And he removeth Jehoiachin to Babylon, and the mother of the king, and the wives of the king, and his eunuchs, and the mighty ones of the land — he hath caused a removal to go from Jerusalem to Babylon,

  • Darby Translation

    And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his chamberlains, and the mighty of the land, he led into captivity from Jerusalem to Babylon;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And he carried away captive Jehoiachin, to Babylon,—and, the king’s mother, and the king’s wives, and his courtiers, and the nobles of the land, took he away captive, from Jerusalem to Babylon.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Nebuchadnezzar carried away Jehoiachin to Babylon, as well as the king’s mother, his wives, his officials, and the leading men of the land. He took them into exile from Jerusalem to Babylon.

  • World English Bible

    He carried away Jehoiachin to Babylon, with the king’s mother, the king’s wives, his officers, and the chief men of the land. He carried them into captivity from Jerusalem to Babylon.

  • Bible in Basic English

    He took Jehoiachin a prisoner to Babylon, with his mother and his wives and his unsexed servants and the great men of the land; he took them all as prisoners from Jerusalem to Babylon.

  • Geneva Bible

    And he caryed away Iehoiachin into Babel, and the Kings mother, and the Kinges wiues, and his eunuches, and the mightie of the lande caryed he away into captiuitie from Ierusalem to Babel,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he carried away Joachin into Babylon, and the king’s mother, and the king’s wives, and his eunuchs: and the judges of the land he carried into captivity from Jerusalem into Babylon.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Nebuchadnezzar took Jehoiachin from Jerusalem into captivity in Babylon, together with the king's mother and wives, his officers and officials, and the mighty leading men of the land.PK 438.2–439.1STB 290.3 This deportation carried away Jerusalem's people, including the king and leading families, and removed Judah's king with many of its influential people.PK 438.2–439.1STB 290.3 Their defeat and exile came because they had failed to serve as God's missionaries to the nations and had instead separated themselves from the surrounding peoples.STB 290.3 God scattered the captives abroad so that through their dispersion the knowledge of His truth could reach the world.STB 290.3 If the exiles remained loyal and true and submissive to Him, He would bring them back again to their own land.STB 290.3

Sources

  1. PK 438.2–439.1 Prophets and Kings — APPROACHING DOOM—35 Ellen G. White, 1917
  2. STB 290.3 Special Testimonies Series B — THE WORK BEFORE US.[^*] Ellen G. White, 1913

Pioneers and periodicals

13 sources

The verse records the second Babylonian captivity in 598 B.C., in Nebuchadnezzar's seventh year, when Jerusalem was first taken under Jehoiachin.ST Aug 9, 1899RH Apr 30, 1908ST Jan 18, 1877 After Jehoiakim renounced allegiance to Babylon and was punished with death, Nebuchadnezzar set his eighteen-year-old son Jehoiachin on the throne for only three months of nominal rule while the land was occupied and Jerusalem besieged, until Jehoiachin went out and surrendered with his household and was dethroned and carried away.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST Aug 9, 1905 Those taken from Jerusalem to Babylon were Jehoiachin with his mother, wives and royal household, his servants, princes and officers, the craftsmen and smiths and the mighty men of the land, with the treasures of the house of the Lord and the golden vessels of the temple, leaving only the poorest people behind, and among the captives were Ezekiel and many others.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST May 24, 1883ST Aug 9, 1899 After deposing Jehoiachin, Nebuchadnezzar made Zedekiah, the brother of Jehoiakim and Jehoahaz and uncle of Jehoiachin, king in his place, while Jehoiachin remained imprisoned at Babylon for thirty-seven years until Evil-merodach released him, spoke kindly to him and set his throne above the other captive kings for the rest of his life.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST Aug 9, 1905RH May 28, 1908 The carrying away subverted the kingdom and scattered its people at the end of Judah's continued departure from God, when Judah had become so like Babylon in iniquitous worship that separation was no longer justified, so that only a remnant of a few thousand was left from a nation once numbering millions and affliction might bring to light whatever truth remained.ST May 24, 1883ST Jun 3, 1913ST May 12, 1909ST Nov 7, 1906ST Oct 22, 1894

History of the Deportation

This deportation belongs to the history of Judah after the ten tribes had been swept away and records the Babylonian captivity that marks the end of the period covered by Kings.ST Dec 9, 1897 It traces the movement from Judah's reigns toward the kingdom's fall before Nebuchadnezzar, after which Judah's history is repeated in Chronicles.

It is the second Babylonian captivity in 598 B.C., in Nebuchadnezzar's seventh year.ST Aug 9, 1899RH Apr 30, 1908 It is understood as the first capture of Jerusalem under Jehoiachin, when the king, the leading inhabitants, and sacred vessels were taken or destroyed and the people were carried captive to Babylon.ST Jan 18, 1877

After Jehoiakim's eleven-year reign he renounced allegiance to Babylon on promise of Egyptian aid, so Nebuchadnezzar came into Palestine at the head of a vast army of Babylonians and Median allies while leaving part of his army to continue the siege of Tyre.RH Apr 30, 1908 When Egypt failed to help, Jehoiakim submitted but Nebuchadnezzar punished his rebellion with death and indignity to his dead body.ST Jan 14, 1886RH Apr 30, 1908

Nebuchadnezzar first placed Jehoiakim's eighteen-year-old son Jehoiachin on the throne, but Jehoiachin reigned only three months.ST Jan 14, 1886RH Apr 30, 1908 His rule was merely nominal because Nebuchadnezzar's army occupied the land and Jerusalem was besieged.ST Aug 9, 1905 After Jehoiachin's rebellion, and becoming suspicious of his fidelity, Nebuchadnezzar besieged Jerusalem.ST Aug 20, 1885RH Apr 30, 1908 Jehoiachin went out to the king of Babylon with his mother, servants, princes and officers, and was dethroned and taken captive.ST Jan 14, 1886RH May 28, 1908

Those carried from Jerusalem to Babylon were Jehoiachin, the king's mother, the king's wives and royal household and court, servants, princes, officers, and the mighty and leading men of the land.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST May 24, 1883ST May 12, 1909 Craftsmen and smiths were carried with them.ST Jan 14, 1886 Together with them went the treasures of the house of the Lord and all the golden vessels of the temple and much treasure, leaving only the poorest sort of people in the land.ST Jan 14, 1886 This deportation also included Ezekiel and many others.ST Aug 9, 1899

The account in 2 Kings 24 shows that in the reign of Jehoiakim, Nebuchadnezzar came against Jerusalem, took it, and carried away some of the chief men of the city, among whom were Daniel and his three companions.

After deposing Jehoiachin, Nebuchadnezzar made Zedekiah king in Jerusalem in his place.ST Aug 20, 1885ST Aug 9, 1905 Zedekiah was Jehoiakim's brother, the uncle of Jehoiachin and brother of Jehoiakim and Jehoahaz.RH May 28, 1908RH Apr 30, 1908 Jehoiachin was kept in prison at Babylon for thirty-seven years until Nebuchadnezzar's death, when Evil-merodach took him out of prison, spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon, where he remained all the days of his life.ST Jan 14, 1886

Theological Meaning and Purpose

The carrying of the king with his household, officers and leading men from Jerusalem to Babylon belongs to the account of Nebuchadnezzar's capture of Jerusalem and the carrying of many of God's people into captivity.ST May 12, 1909ST Nov 7, 1906 It was part of Babylon's conquest of Judah, by which the kingdom was subverted and its people scattered.ST Nov 7, 1906 That deportation stood within Judah's continued departure from God, which ended in captivity.ST Jun 3, 1913

The captivity was permitted because Judah had become so like Babylon in iniquitous worship that keeping the two peoples separate was no longer justified.ST Oct 22, 1894 The affliction and reverses of that captivity would bring to light whatever truth still remained among Judah.ST Oct 22, 1894 The deportation was part of the captivity of the small remnant left after the destruction of Jerusalem, when only a few thousand Jews were carried away.ST May 24, 1883 That remnant therefore represented a nation reduced from millions.ST May 24, 1883

Sources

  1. ST Aug 9, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 32 — LESSON IX.—SUNDAY, AUGUST 27, 1899 August 9, 1899
  2. RH Apr 30, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 18 — Aids for Bible Readers April 30, 1908
  3. ST Jan 18, 1877 Signs of the Times, Vol. 3, No. 4 — Thoughts on the Book of Daniel January 18, 1877
  4. ST Jan 14, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 2 — The Commentary A. T. J., January 14, 1886
  5. ST Aug 20, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 32 — The Babylonian Empire August 20, 1885
  6. ST Aug 9, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 32 — LESSON 8.—AUGUST 20.—JEHOIAKIM BURNS THE WORD OF GOD August 9, 1905
  7. ST May 24, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 20 — Remarks upon Zech. 5:5-11 May 24, 1883
  8. RH May 28, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 22 — The Book of Daniel Editor, Thursday, May 28, 1908
  9. ST Jun 3, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 22 — Our Bible Band June 3, 1913
  10. ST May 12, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 19 — OUR BIBLE BAND May 12, 1909
  11. ST Nov 7, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 43 — THE PAPACY IN PROPHECY Abdiel, November 7, 1906
  12. ST Oct 22, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 50 — MYSTERY BABYLON Elder William Covert, October 22, 1894
  13. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897

Cross-references

  1. 2 Kings 25:7

    And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him with fetters of brass, and carried him to Babylon.

    Records the fate of Judah’s king after Jerusalem fell.

  2. 2 Chronicles 36:10

    And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

    Also records Jehoiachin’s deportation to Babylon.

  3. Ezekiel 21:26-27

    Thus saith the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.

    Judah’s crown is removed until the rightful ruler comes.

  4. Jeremiah 52:28-30

    This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty:

    Gives the number of people deported in successive exiles.

  5. 2 Chronicles 36:18-20

    And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon.

    Describes the temple’s plunder and the survivors’ exile to Babylon.

  6. Psalms 137:1-4

    By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.

    The captives mourn in Babylon after being carried away from Jerusalem.

  7. Jeremiah 29:10

    For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.

    Promises the captivity’s end and the exiles’ return.

  8. 2 Kings 25:27-30

    And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth day of the month, that Evil-merodach king of Babylon in the year that he began to reign did lift up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;

    continues his prison to release by Evil-merodach

  9. Jeremiah 25:8-11

    Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,

    Places Jerusalem’s successive captures within the foretold Babylonian captivity.

  10. Jeremiah 52:10-27

    And the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes: he slew also all the princes of Judah in Riblah.

    Recounts Jerusalem’s destruction and the deportation of its leaders.

  11. Micah 4:10

    Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; there shalt thou be delivered; there the LORD shall redeem thee from the hand of thine enemies.

    Zion is carried from the city to Babylon.

  12. Jeremiah 25:12

    And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.

    Predicts judgment on Babylon after the appointed years.

  13. 2 Kings 24:1-4

    In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled against him.

    Judah’s rebellion leads to attacks and captivity as judgment.

  14. 2 Kings 25:18-21

    And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:

    Describes the capture and deportation of Judah’s remaining leaders.

  15. Jeremiah 39:8-10

    And the Chaldeans burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem.

    Recounts Jerusalem’s destruction and the people carried away to Babylon.

  16. Ezekiel 12:13

    My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.

    Foretells Zedekiah’s capture and exile to Babylon, following Jehoiachin’s earlier captivity.

  17. Revelation 18:2

    And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

    Judah remains under Babylon’s shadow until Babylon falls.

  18. Jeremiah 32:1-5

    The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

    Describes the siege and foretells Zedekiah’s captivity.

  19. Zechariah 2:7

    Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.

    Addresses the Jews living among Babylon’s people.