2 Kings 3:9
So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a compass of seven days’ journey: and there was no water for the host, and for the cattle that followed them.
Translations
American King James Version, King James Version
So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a compass of seven days’ journey: and there was no water for the host, and for the cattle that followed them.
So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetcht a compass of seven days’ journey: and there was no water for the host, and for the cattle that followed them.
So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a compass of seven days' journey: and there was no water for the army, and for the cattle that followed them.
So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they made a circuit of seven days’ journey: and there was no water for the host, nor for the beasts that followed them.
So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom; and they made a circuit of seven days’ journey: and there was no water for the host, nor for the beasts that followed them.
And the king of Israel goeth, and the king of Judah, and the king of Edom, and they turn round the way seven days, and there hath been no water for the camp, and for the cattle that [are] at their feet,
And the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom, and they made a circuit of seven days' journey. And there was no water for the army, and for the cattle that followed them.
Then departed the king of Israel, and the king of Judah, and the king of Edom, and went round, a journey of seven days,—and there was no water for the host, nor for the cattle that went with them.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So the king of Israel, the king of Judah, and the king of Edom set out, and after they had traveled a roundabout route for seven days, they had no water for their army or for their animals.
So the king of Israel went with the king of Judah and the king of Edom, and they marched for seven days along a circuitous route. There was no water for the army or for the animals that followed them.
So the king of Israel went with the king of Judah and the king of Edom by a roundabout way for seven days: and there was no water for the army or for the beasts they had with them.
So went the King of Israel and the king of Iudah, and the King of Edom, and when they had compassed the way seuen dayes, they had no water for the hoste, nor for the cattell that followed them.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So the king of Israel, and the king of Juda, and the king of Edom went, and they fetched a compass of seven days’ journey, and there was no water for the army, and for the beasts, that followed them.
Cross-references
- 2 Kings 3:5
But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.
Moab rebels against Israel after Ahab’s death, prompting the campaign.
- 2 Kings 3:16
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
commands digging ditches to receive water
- 2 Kings 3:17
For thus saith the LORD, Ye shall not see wind, neither shall ye see rain; yet that valley shall be filled with water, that ye may drink, both ye, and your cattle, and your beasts.
blessing comes without wind or rain
- 2 Kings 1:1
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.
Moab’s rebellion against Israel is confirmed by a monument.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The allied kings of Israel, Judah, and Edom had made a circuitous march of seven days when they found themselves with no water for the army and for the cattle that followed them.STMW7 19.2Ms 1b, 1874, par. 9–11 That lack of provision after the long march set an apparent impossibility directly across their way.Ms 1b, 1874, par. 9–11 It severely tested both faith and patience, by the length of the way and by the lack of provision.STMW7 19.2Ms 1b, 1874, par. 9–11
It was a test of faith of the kind that all who trust God in His work will also meet in similar form.Ms 1, 1874, par. 37 The lesson is to go forward with the grace of Christ, without questioning the length of the way or the obstacles in it.Ms 1b, 1874, par. 9–11 When human resources fail, those who put their trust not in what they themselves can do but in what God can do for and through them will realize His power in their work.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11
The Lord has ways and means for every emergency to meet the need.Ms 1b, 1874, par. 9–11 He works in ways least expected.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11 How He will work cannot be laid out in clear lines, for the Holy One whose power is of old and whose ways are past finding out is not to be limited, and to mark out the ways by which God must work brings disappointment.Ms 1b, 1874, par. 9–11 The battle against the enemy is turned not by human strength but by the strength of God, the mighty General of armies, working for the glory of His own name.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse describes the joint campaign of the kings of Israel, Judah, and Edom against Moab after Moab revolted following Ahab's death, with Mesha king of Moab fighting against Jehoram king of Israel and Jehoshaphat king of Judah.RH Aug 4, 1910ST Aug 12, 1913RH Aug 12, 1875 The three kings made a seven-day circuit through the wilderness against Moab, after which there was no water for the host and for the cattle and animals that followed them.ST Aug 12, 1913RH Jan 16, 1872 The shortage was answered when, as Elisha had said, water came by way of Edom although there was neither wind nor rain. The verse belongs to the true and vivid history of the reigns of Omri, Ahab, Jehoram, and Jehoshaphat, especially Moab's rebellion described in 2 Kings 1:1 and 2 Kings 3:4-5 and the rest of 2 Kings 3.ST Dec 21, 1915RH Aug 12, 1875
The account is supplemented, confirmed, and illustrated by the Moabite Stone, Mesha's inscription commemorating his deliverance from Israel's rule and Moab's recovery of independence after earlier subjection, around 850 B.C., which agrees with the Bible's description of Moab's relations with its Hebrew neighbors.RH Sep 28, 1905RH Aug 4, 1910ST Aug 12, 1913RH Aug 12, 1875 The rebellion is also recorded in contemporary inscriptions, and buried records and artifacts add light to the historical setting of such short biblical narratives.RH Nov 16, 1916ST Jun 14, 1905 The stone was found among the ruins of Dibon, at least twenty-seven hundred years old, made in the year Elijah was translated, two feet wide, four feet high, and fourteen and a half inches thick, bearing a thirty-four line inscription in ancient Moabite characters narrating King Mesha's achievements.ST Dec 21, 1915RH Aug 12, 1875 It strikingly illustrates the historical, geographical, and religious relations of Israel and Moab at that time, including Mesha's capture of Nebo and his taking of the vessels of Jehovah from there and dedicating them to Chemosh, the national deity of Moab.RH Aug 12, 1875
The waterless host pictures churches that are spiritually dry and empty of blessing.RH Jan 16, 1872 The lack is met only by first preparing wide channels through hard work and liberality in giving for Christ, for the wider the ditches the broader and fuller the stream of God's blessings.RH Jan 16, 1872 The water then flows silently and steadily without wind or rain or violent excitement, as ocean tides rise over bare ground and lift the keels of grounded vessels, filling souls and churches with tides of spiritual influence by God's Spirit and not by human might or power.RH Jan 16, 1872 Preparation must come first or blessings will never come, so those who want water must dig for it.RH Jan 16, 1872
Sources