2 Kings 9:36
Wherefore they came again, and told him. And he said, This is the word of the LORD, which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall dogs eat the flesh of Jezebel:
Translations
Why they came again, and told him. And he said, This is the word of the LORD, which he spoke by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall dogs eat the flesh of Jezebel:
Wherefore they came again, and told him. And he said, This is the word of the LORD, which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall dogs eat the flesh of Jezebel:
Wherefore they came again, and told him. And he said, This is the word of the Lord, which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall dogs eat the flesh of Jezebel:
Wherefore they came again, and told him. And he said, This is the word of the LORD, which he spoke by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall dogs eat the flesh of Jezebel:
Wherefore they came again, and told him. And he said, This is the word of the LORD, which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall the dogs eat the flesh of Jezebel:
Wherefore they came back, and told him. And he said, This is the word of Jehovah, which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall the dogs eat the flesh of Jezebel;
And they turn back, and declare to him, and he saith, 'The word of Jehovah it [is], that He spake by the hand of this servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel do the dogs eat the flesh of Jezebel,
And they came back and told him. And he said, This is the word of Jehovah, which he spoke through his servant Elijah the Tishbite saying, In the plot of Jizreel shall dogs eat the flesh of Jezebel;
Then came they back, and told him, and he said—The word of Yahweh, it is, which he spake by the hand of his servant, Elijah the Tishbite, saying—In the town-land of Jezreel, shall dogs eat the flesh of Jezebel!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So they went back and told Jehu, who replied, “ This is the word of the LORD, which He spoke through His servant Elijah the Tishbite: ‘ On the plot of ground at Jezreel the dogs will devour the flesh of Jezebel.
Therefore they came back, and told him.He said, “ This is the LORD’s word, which he spoke by his servant Elijah the Tishbite, saying, ‘ The dogs will eat the flesh of Jezebel on the plot of Jezreel,
So they came back and gave him word of it. And he said, This is what the Lord said by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the heritage of Jezreel the flesh of Jezebel will become food for dogs;
Wherefore they came agayne and tolde him. And he said, This is the worde of the Lord, which he spake by his seruant Eliiah the Tishbite, saying, In the fielde of Izreel shall ye dogs eate the flesh of Iezebel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And coming back they told him. And Jehu said: It is the word of the Lord, which he spoke by his servant Elias the Thesbite, saying: In the field of Jezrahel the dogs shall eat the flesh of Jezabel,
Pictures


Cross-references
- 1 Kings 21:23
And of Jezebel also spake the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.
Elijah foretells that dogs will eat Jezebel at Jezreel, a judgment later fulfilled.
- 1 Kings 16:31-33
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Jezebel’s marriage to Ahab accompanies the introduction of Baal worship in Israel.
- 2 Kings 9:7
And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of the LORD, at the hand of Jezebel.
Jehu is commissioned to avenge the prophets’ blood and destroy Ahab’s house.
- 2 Kings 2:11
And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.
Elijah’s translation contrasts with Jezebel’s shameful death.
- Revelation 2:20
Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.
Both texts connect Jezebel with apostasy.
- 1 Kings 21:15-16
And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give thee for money: for Naboth is not alive, but dead.
Taking possession of Naboth’s vineyard sealed their doom.
- Hosea 1:4
And the LORD said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
The name Jezreel recalls the doom and judgment associated with Jehu’s house.
- 1 Kings 19:2
Then Jezebel sent a messenger unto Elijah, saying, So let the gods do to me, and more also, if I make not thy life as the life of one of them by to morrow about this time.
Jezebel threatened Elijah’s life.
- 2 Kings 10:11
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
Jehu's slaughter completes Jezreel judgment
- 1 Kings 21:25
But there was none like unto Ahab, which did sell himself to work wickedness in the sight of the LORD, whom Jezebel his wife stirred up.
Jezebel stirred Ahab to wickedness.
- 1 Kings 18:40
And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
The slaughter of Baal’s prophets foreshadows judgment on Jezebel.
- 2 Kings 11:16
And they laid hands on her; and she went by the way by the which the horses came into the king’s house: and there was she slain.
Both mother and daughter met an ignominious end.
- 1 Kings 19:10
And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.
Jezebel’s power seemed triumphant as she sought Elijah’s life.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The declaration identifies what befell Jezebel as the fulfillment of the word of the Lord previously spoken through Elijah the Tishbite.RH Jan 22, 1914 That fulfillment took place at Jezreel in the death of Jezebel, when Jehu killed Jezebel and the house of Ahab as part of the judgment on the house of Ahab.PK 254.2RH Jan 22, 1914 That judgment was vengeance for the blood of the servants of the Lord that Jezebel had shed.RH Jan 22, 1914 By raising up Jehu to execute this judgment, God showed compassion for Israel in its moral weakness, removing the heathen influences that tempted the people.PK 254.2
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
This is the word of the LORD by Elijah the Tishbite fulfilled, that dogs would eat Jezebel's flesh in the portion of Jezreel.RH Sep 15, 1874ST May 13, 1908ST May 27, 1913 Spoken about fifteen years before, it came to pass when by Jehu's order she was thrown down from the wall and killed, fell in the streets and became food for dogs, so that only her skull, feet and palms remained for burial.RH Sep 15, 1874ST Sep 4, 1901ST Apr 17, 1901 Her death was part of Jehu's commission to destroy all the seed of Ahab and Jezebel, cutting off the house of Ahab at Jezreel in vengeance for the blood of the LORD's servants and for the blood of Naboth shed there through her intrigue.RH Jan 22, 1914ST May 13, 1908ST May 13, 1908ST Sep 8, 1881ST Mar 2, 1904 It shows the certainty and fearful force of God's predicted judgments and the sure punishment of sin, for by overreaching to give Ahab Naboth's vineyard through covetousness, which is idolatry, she sealed his doom and her own.RH Sep 15, 1874ST May 13, 1908ST Jul 14, 1898 Her attempt to change God's law and establish Baal worship, when prophets were hunted and Elijah seemed to stand alone, failed though for a time it seemed triumphant, and God vindicated His faithful servant, proving numbers can never make wrong right.STST Nov 5, 1885 Her destruction is a pattern for the destruction of the last-generation apostate power called Jezebel that seeks to destroy God's messengers.RH May 11, 1916
Prophecy Fulfilled at Jezreel
This is the word of the LORD spoken by his servant Elijah the Tishbite, that in the portion of Jezreel dogs would eat the flesh of Jezebel, now recorded as fulfilled.RH Sep 15, 1874ST May 13, 1908ST May 27, 1913RH May 11, 1916ST Sep 8, 1881 The prediction was spoken about fifteen years before its fulfillment.RH Sep 15, 1874 By Jehu's order Jezebel was thrown down from the city wall and killed, fell in the streets, and became food for dogs, so that only her skull, feet, and palms remained for burial.RH Sep 15, 1874ST Sep 4, 1901ST Apr 17, 1901ST May 3, 1910
Her death was part of the extinction of the house of Ahab.ST May 13, 1908ST May 13, 1908ST Sep 8, 1881 Jehu, commissioned of the Lord to destroy all the seed of Ahab and Jezebel, destroyed Joram and Jezebel and afterward cut off the seed of Ahab at Jezreel by indiscriminate slaughter.ST Mar 2, 1904ST Sep 8, 1898ST Oct 26, 1904 The judgment was vengeance for the blood of the Lord's servants shed by Jezebel.RH Jan 22, 1914 It was also vengeance for the blood of Naboth, owner of the vineyard, shed at Jezreel through her intrigue, so that there dogs were to lick the blood of his murderers, Ahab and his even more wicked queen.ST Mar 2, 1904
Jehu destroyed the house of Ahab as God's punishment after Ahab had openly replaced Jehovah with Baal in defiance of the first commandment.RH Aug 1, 1871 Jehu then rooted out Baal worship but continued Jeroboam's sin of using images to represent the true God, breaking the second commandment.RH Aug 1, 1871 His appeal to his zeal for the Lord, his destruction of Joram and Jezebel and of Baal worshipers, followed by his devotion to the golden calves, shows that religious zeal can coexist with violence and false worship.ST Sep 8, 1898
Jezebel was the Baal-worshiping queen of Israel, wife of Ahab and mother of Athaliah.ST Oct 26, 1904 She was a figure of fierce wickedness and determined devotion to her country's gods, whose impure rites she sought to establish in Israel.ST Jul 16, 1885 Her ignominious end by the hand of Jehu parallels the ignominious end of her daughter Athaliah, who after usurping the throne was permitted to walk out of the temple enclosure before being slain.ST Oct 26, 1904
Judgment Taught and Applied
The verse shows the certainty and fearful force of predicted judgments of God against individuals or nations, fulfilled about fifteen years after it was spoken when Jezebel was thrown down and killed and only her skull and feet and palms remained for burial, and it shows the sure punishment of sin in her death.RH Sep 15, 1874ST May 13, 1908 The doom fell on Jezebel herself and on Ahab through her giving him Naboth's vineyard, for the whole transaction was covetousness, which is idolatry, and by overreaching to obtain the vineyard for him she sealed his doom and her own also.ST Jul 14, 1898 It shows the end of her attempt to change the law of God in the days of Elijah, when Israel had turned to Baal worship and God's prophets had been hunted, persecuted and cut off wherever found, while the prophets of Baal were numbered by the hundreds and ate at the queen's table, so that Elijah exclaimed that he alone was left, although seven thousand had not bowed the knee to Baal.ST Her priests were slain and dogs ate her flesh by the wall of Jezreel, which means that opposition to God's law fails even when for a time it seems triumphant and has gained the day.ST
The verse shows God vindicating Elijah when he stood alone against the whole kingdom to reprove king and people for popular Baal worship as the state religion, though one man against a nation looked presumptuous and his unpopular reproof looked unprofitable and hopeless.ST Nov 5, 1885 God proved faithfulness profitable by slaying the prophets of Baal, giving the wicked king and queen the death of a dog, carrying the apostate nation into captivity, and taking Elijah to heaven in a chariot of fire.ST Nov 5, 1885 This means numbers can never make wrong right, and the Lord will not remit punishment because many are engaged in crime.ST Nov 5, 1885 While her death fulfilled the announced judgment after she was thrown from the city wall and became food for dogs, the evil purpose she had advanced continued to bear fruit through Ahab's descendants and affected both Israel and Judah, so her life shows the far-reaching consequences of sin.ST Apr 17, 1901
Her destruction serves as a pattern for the destruction of the last-generation apostate power called Jezebel, which is condemned for trying to destroy God's messengers.RH May 11, 1916 That antitypical Jezebel is identified with papal Rome and her daughters, the churches that separated from Rome but ceased reforming, and as Jehu destroyed Ahab's house so God's wrath will destroy them.RH May 11, 1916 Jezreel was the place where the blood of Naboth, owner of the vineyard, was shed through the intrigue of the wicked Jezebel, and there dogs were to lick the blood of his murderers, the king and his even more wicked queen, and the word was fulfilled when afterward there in Jezreel Jehu cut off the seed of Ahab by indiscriminate slaughter.ST Mar 2, 1904 Set forth in Hosea's first figurative offspring called Jezreel, that judgment held terrible significance to the apostate tribes of Israel as the first reaping of their evil course of sin and apostasy, before mercy would be cut off.ST Mar 2, 1904 The eating by dogs also pictures dogs consuming resources that could instead support needy children.ST Jan 15, 1885
Sources