2 Kings 9:8
For the whole house of Ahab shall perish: and I will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel:
Translations
For the whole house of Ahab shall perish: and I will cut off from Ahab him that urinates against the wall, and him that is shut up and left in Israel:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
For the whole house of Ahab shall perish: and I will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel:
For the whole house of Ahab shall perish: and I will cut off from Ahab the males, and him that is shut up and left in Israel:
For the whole house of Ahab shall perish: and I will cut off from Ahab every man child, and him that is shut up and him that is left at large in Israel.
For the whole house of Ahab shall perish; and I will cut off from Ahab every man-child, and him that is shut up and him that is left at large in Israel.
and perished hath all the house of Ahab, and I have cut off to Ahab those sitting on the wall, and restrained, and left, in Israel,
And the whole house of Ahab shall perish, and I will cut off from Ahab every male, and him that is shut up and left in Israel.
so shall perish all the house of Ahab,—and I will cut off to Ahab the meanest, both him that is shut up and him that is left at large, in Israel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The whole house of Ahab will perish, and I will cut off from Ahab every male, both slave and free, in Israel.
For the whole house of Ahab will perish. I will cut off from Ahab everyone who urinates against a wall, both him who is shut up and him who is left at large in Israel.
For the family of Ahab will come to an end; every male of Ahab's family will be cut off, he who is shut up and he who goes free in Israel.
For the whole house of Ahab shalbe destroied: and I will cut off from Ahab, him that maketh water against the wall, as well him that is shut vp, as him that is left in Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will destroy all the house of Achab, and I will cut off from Achab him that pisseth against the well, and him that is shut up, and the meanest in Israel.
Cross-references
- 2 Kings 10:11
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
Jehu carries out the judgment on Ahab’s household.
- 2 Kings 10:28
Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
Jehu eradicates Baal worship in Israel.
- 1 Kings 21:21-22
Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel,
Elijah foretells the cutting off of Ahab’s house, later carried out under Jehu.
- 1 Kings 16:31-33
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Ahab introduced Baal worship, bringing judgment on his house.
- 1 Kings 19:17
And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay: and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay.
Jehu is appointed to slay those who escape Hazael’s sword.
- 2 Kings 8:28-29
And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramoth-gilead; and the Syrians wounded Joram.
Joram’s wounds from fighting Hazael set the scene for Jehu’s commission.
- 2 Kings 10:17
And when he came to Samaria, he slew all that remained unto Ahab in Samaria, till he had destroyed him, according to the saying of the LORD, which he spake to Elijah.
Jehu’s actions fulfill the announced destruction of Ahab’s house.
- 2 Kings 10:6-7
Then he wrote a letter the second time to them, saying, If ye be mine, and if ye will hearken unto my voice, take ye the heads of the men your master’s sons, and come to me to Jezreel by to morrow this time. Now the king’s sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.
Jehu carries out the command against Ahab's descendants.
- 2 Kings 9:24-27
And Jehu drew a bow with his full strength, and smote Jehoram between his arms, and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.
The deaths of Joram and Ahaziah fulfill the judgment against Ahab’s house.
- 1 Kings 16:29
And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.
Ahab is identified as king of Israel and son of Omri.
- 2 Kings 9:30-37
And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.
Jezebel’s death fulfills Jehu’s commission against Ahab’s house.
- 2 Kings 9:1-3
And Elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, Gird up thy loins, and take this box of oil in thine hand, and go to Ramoth-gilead:
Jehu is anointed king to succeed Ahab.
- 2 Kings 10:13-14
Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.
killing of Ahaziah's brothers fulfills the commission
- 2 Kings 10:29-31
Howbeit from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit, the golden calves that were in Beth-el, and that were in Dan.
Jehu’s later calf worship follows his victory over Ahab’s house.
- 2 Kings 11:15-16
But Jehoiada the priest commanded the captains of the hundreds, the officers of the host, and said unto them, Have her forth without the ranges: and him that followeth her kill with the sword. For the priest had said, Let her not be slain in the house of the LORD.
Athaliah's death parallels Jezebel's end under judgment.
- 1 Kings 12:28-30
Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
Jeroboam sets up golden calves to represent Israel’s God.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The verse declares that the whole house of Ahab was to perish.PK 214.2–3RH Jan 22, 1914 That perishing was not accident or political overthrow but judgment from God to avenge the blood of His prophets and His servants shed by the hand of Jezebel.PK 214.2–3RH Jan 22, 1914 To execute that judgment God gave a commission to Jehu.PK 214.2–3RH Jan 22, 1914 Jehu received the commission after he was anointed king.RH Jan 22, 1914 He fulfilled it by killing Jehoram king of Israel, by killing Jezebel, and by cutting off the remaining members of Ahab's house together with its associates.RH Jan 22, 1914 His campaign in carrying out that work also brought Baal worship in Israel to an end.RH Jan 22, 1914
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
The verse pronounces the total end of the whole house of Ahab, cutting off every male descendant and every shut up and left supporter so that none escapes, and it belongs to Jehu's commission on his anointing as king of Israel to execute that destruction without further delay.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896ST Oct 15, 1885ST Jul 7, 1898 It carries out the doom Elijah pronounced on Ahab and Jezebel in 1 Kings 21 after Ahab's repentance gained a respite, and it avenges the blood of the Lord's servants and prophets shed at Jezebel's hand.RH Jan 22, 1914ST May 13, 1908ST Oct 15, 1885 The judgment punishes the house of Ahab for turning Israel from the worship of the true God by setting Baal in Jehovah's place in open defiance of the first commandment, which is distinguished from Jeroboam's sin of using images to represent the true God.ST Sep 8, 1881ST Jul 7, 1898RH Aug 1, 1871 Jehu carried out the commission by killing King Joram of Israel and Jezebel with Ahab's sons, relatives and associates, with King Ahaziah of Judah and his brothers when found with them, and by destroying Baal worship in Israel with fierce burning, laying waste, and slaughter.RH Jan 22, 1914ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896ST May 27, 1913ST Feb 8, 1883 The account of Jehu's succession and anointing as king is corroborated in its historical setting by Assyrian records and the Black Obelisk, yet after his victory Jehu turned to calf worship and worshiped himself, so his conduct as a whole is no model for Christians to imitate.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896ST Nov 20, 1884RH Sep 7, 1905RH Aug 4, 1910
Jehu Commissioned to Destroy
The verse pronounces the total end of the whole house of Ahab, cutting off every male descendant and offspring of Ahab and Jezebel and every shut up and left supporter and associate in Israel so that none escapes.RH Jan 22, 1914ST May 13, 1908ST Oct 15, 1885ST May 27, 1913 It belongs to Jehu's commission on his anointing as king of Israel to execute that destruction, a sentence that could no longer be delayed.ST Feb 13, 1896ST Jul 7, 1898RH Sep 7, 1905 Jehu was anointed to carry out this sentence and was appointed to destroy Ahab's house.ST Feb 13, 1896RH Sep 7, 1905
The judgment carries out the doom Elijah pronounced on Ahab and Jezebel in 1 Kings 21 after Ahab's repentance gained a respite.ST May 13, 1908 It fulfills the command given to Elijah and the earlier word that Hazael, Jehu, and if necessary Elisha would bring judgment on those who escaped the others.ST Oct 15, 1885 The judgment avenges the blood of the Lord's servants and prophets shed at Jezebel's hand.RH Jan 22, 1914ST Oct 15, 1885
The judgment punishes the house of Ahab for turning Israel from the worship of the true God by setting Baal in Jehovah's place in open defiance of the first commandment.ST Sep 8, 1881ST Jul 7, 1898RH Aug 1, 1871 Ahab's worship of another god in place of Jehovah is distinguished from Jeroboam's use of images to represent the true God.ST Sep 8, 1881 Ahab's seizure of Naboth's vineyard, which Jezebel gave him, brought the doom on his house and sealed the fate of both Ahab and Jezebel.ST Jul 14, 1898
Jehu carried out the commission by killing King Joram, also called Jehoram, of Israel and Jezebel, with Ahab's sons, relatives, remaining members and associates.RH Jan 22, 1914ST May 27, 1913ST Feb 8, 1883 He also killed King Ahaziah of Judah and the brothers of Ahaziah when he found them together at Samaria and going to Samaria to visit their royal relatives.ST Oct 26, 1904 Jehu's campaign destroyed Baal worship in Israel with fierce and summary destruction through burning, laying waste, and slaughtering his opponents.RH Jan 22, 1914ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896ST Jul 7, 1898
History Doctrine and Warning
The verse belongs to the account of Jehu's succession to Ahab and the end of Ahab's dynasty.ST Nov 20, 1884 That succession is corroborated by Assyrian records, though their claim that Jehu was Omri's son is mistaken, since Omri founded the dynasty and Ahab was his successor.ST Nov 20, 1884 The anointing in 2 Kings 9:1-13 appointed Jehu to destroy Ahab's house, and the Black Obelisk later names Jehu as king of Israel and records the tribute he paid to Shalmaneser II.RH Sep 7, 1905 The Bible thus sets forth Jehu's career as king of Israel, and the Obelisk records tribute-bearers coming from Jehu, corroborating the historical setting of that account.RH Aug 4, 1910 In that setting Jehu's kingdom submitted and paid tribute to Shalmaneser, king of Assyria.RH Sep 7, 1905RH Aug 4, 1910
God raised up Jehu to destroy Ahab's house because Ahab had set Baal in Jehovah's place in open defiance of the first commandment.ST Sep 8, 1881 Ahab's sin is thereby distinguished from Jeroboam's, for Ahab worshiped another god in place of Jehovah, while Jeroboam used images to represent the true God in violation of the second commandment.ST Sep 8, 1881
The verse declares the extinction of the whole house of Ahab, carrying out the doom Elijah pronounced on Ahab and Jezebel in 1 Kings 21 after Ahab's repentance had gained a respite.ST May 13, 1908 Jehu executed that commission with fierce and summary destruction of Baal worship through burning, laying waste, and slaughtering his opponents.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896 Yet after his victory he turned to calf worship, and because he worshiped himself he failed to redeem Israel from false worship.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896 His conduct as a whole is therefore no model for Christians to imitate.ST Feb 13, 1896
Sources