2 Samuel 12:12
For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
Translations
For you did it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
for thou hast done [it] in secret, and I do this thing before all Israel, and before the sun.'
For thou didst [ it] secretly; but I will do this thing before all Israel and before the sun.
For, thou, didst it, in secret,—but, I, will do this thing, before all Israel, and before the sun.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You have acted in secret, but I will do this thing in broad daylight before all Israel.’”
For you did this secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.’”
You did it secretly; but I will do this thing before all Israel and in the light of the sun.
For thou diddest it secretly: but I will doe this thing before all Israel, and before the sunne.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For thou didst it secretly: but I will do this thing in the sight of all Israel, and in the sight of the sun.
Cross-references
- Psalms 51:1-4
Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
David confesses his sin and pleads for mercy after Nathan’s reproof.
- 2 Samuel 11
And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.
David’s secret sin involving Bath-sheba and Uriah brings the judgment announced by Nathan.
- 2 Samuel 16:21-22
And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father’s concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong.
Absalom publicly takes David’s concubines, fulfilling Nathan’s announced judgment.
- Psalms 32:3-5
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
David’s hidden sin brought suffering until he confessed and received forgiveness.
- 2 Samuel 11:15
And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.
The secret order to kill Uriah is the sin Nathan denounced.
- Psalms 51:14
Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
David asks God to deliver him from bloodguiltiness.
- 2 Samuel 12:7
And Nathan said to David, Thou art the man. Thus saith the LORD God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;
Nathan plainly rebukes David after the parable.
- 1 Kings 15:5
Because David did that which was right in the eyes of the LORD, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite.
Names the matter of Uriah as the exception to David’s doing right.
- Exodus 20:14
Thou shalt not commit adultery.
David secretly broke the commandment against adultery.
- 2 Samuel 11:19-22
And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
Joab’s report conceals David’s guilt in Uriah’s death.
- 2 Samuel 15:1-18
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Absalom’s rebellion forms part of the retribution for David’s sin.
- Psalms 51:3
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
David acknowledges his sin after Nathan's reproof.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
16 sources
David secretly took another man's wife in violation of the seventh commandment and then had Uriah killed by ordering him placed where the battle was hottest and support withdrawn so he would fall to the Ammonites.PP 719.1PP 719.4–720.1Lt 51, 1886, par. 4–10 What was done in hiding was to be answered openly, in the sight of the nation and in daylight.1SP 378.1–379.1SG4 86.2–87.1SG4 88.2–89.1 That open exposure came when evil rose from his own house and Absalom took his father's concubines in the sight of all Israel as a claim to the throne, a crime God did not prompt but did not prevent because of David's sin.PP 738.4–739.1 The sentence belongs to Nathan's faithful exposure of David's true condition by leading him to condemn himself, which David received with contrition as just and merciful rather than resisting the reprover.5T 683.1SG4 86.2–87.1EDFCP 16.14T 14.3–15.1 He himself then made his hidden guilt public in confession and penitential song to instruct others, trusting for pardon to God's mercy and the cleansing blood of Christ, and though God forgave him and spared his life, repentance did not remove all consequences lest His enemies blaspheme.1SP 378.1–379.1SG4 86.2–87.11SP 380.2–381.2SG4 88.2–89.14MR 185.1–186.2
Secret Sin, Open Judgment
The secret deed was coveting another man's wife and breaking the seventh commandment through licentious, unlawful intimacy, followed by the killing of Uriah the Hittite.PP 719.4–720.1Lt 51, 1886, par. 4–10 David made Uriah carry his own death warrant, ordering Joab by letter sent in his hand to place him in the forefront of the hottest battle and then withdraw from him so he would be struck down and die.PP 719.1 Uriah fell by the sword of the children of Ammon, while Joab, already stained with the guilt of wanton murder, obeyed the order without hesitation.PP 719.1
David and Joab hid their part in the killing behind a carefully managed battle report.PP 719.4–720.1 Joab instructed the messenger to finish the account of the war and then add that Uriah was dead also, and David answered that the sword devours one as well as another and urged Joab to press the attack and overthrow the city.PP 719.4–720.1 In ordering the death David abused God-given authority, and Joab sinned by obeying the king rather than God.PP 719.2–3 Authority must be exercised in harmony with God's law, and a command that violates that law must not be obeyed.PP 719.2–3
Though committed secretly, the sin was to be answered by judgment in public view, before Israel and in broad daylight.1SP 378.1–379.1SG4 86.2–87.1SG4 88.2–89.121MR 169.1 The open disgrace corresponded to the secret sin: evil was raised up out of David's own house in Absalom's rebellion, and the taking of David's wives before his eyes for his neighbor was fulfilled when Absalom in the sight of all Israel took his father's concubines.PP 738.4–739.1 By eastern custom that act declared that he had succeeded to his father's throne.PP 738.4–739.1
Ahithophel counseled that added crime of rebellion and incest with cunning intent to make reconciliation between Absalom and David impossible in the eyes of the nation.PP 738.4–739.1 God did not prompt these wicked acts, but because of David's sin He did not exercise His power to prevent them.PP 738.4–739.1 The secret crime recoiled terribly in open punishment upon David himself: his whole character deteriorated under conscious guilt.Lt 6, 1880, par. 10–13 He felt he had forfeited the love and loyalty of his subjects, was weakened physically and morally, and lost self-respect and self-confidence.Lt 6, 1880, par. 10–13 He scarcely dared trust his old and tried advisers, and humbled and mournful turned from the scenes of his glory and crime in precipitate flight for his life from his throne across the mount.Lt 6, 1880, par. 10–13
The consequences gave the enemies of the Lord occasion to blaspheme, and David's former righteousness and favor did not excuse his later sins or shield him from punishment.1SP 378.1–379.1SG4 86.2–87.1 Though God forgave him, spared his life, and averted part of the threatened calamity, repentance did not remove all the consequences and He still punished him.1SP 378.1–379.1
Faithful Reproof and Repentance
The verse belongs to Nathan's faithful, open portrayal and exposure of David's true condition as a transgressor of God's law.5T 683.1SG4 86.2–87.14T 14.3–15.14MR 185.1–186.2 By an illustration drawn from David's own case the prophet led him to pass judgment on himself, and then applied it by declaring that he himself was the man described.4MR 185.1–186.2 That reproof made David aware of his sins and helped him put them away.5T 683.14T 14.3–15.1
He accepted the counsel meekly and accepted God's judgment as just and merciful, humbling himself before God in profound contrition and learning wisdom under God's chastisement rather than resisting the prophet or turning against God.5T 683.1EDFCP 16.14T 14.3–15.1 Though lofty in throne and unlimited in power, he bore the prophet's picture of his crime in its truly abominable colors without taking the life of the faithful reprover.1SP 380.2–381.2 This showed he did not have the spirit of an unconverted man or of the surrounding rulers, but still feared and trembled at the word of the Lord.1SP 380.2–381.2
David himself then made his hidden guilt public in repentance, concealing neither repentance nor confession from the great men and even servants of his kingdom but acknowledging it before those around him, even in the presence of the assembled court and before priests, elders and lords.1SP 380.2–381.2SG4 88.2–89.1 He confessed in songs sung by all Israel and composed a penitential psalm recounting his sin and repentance.1SP 380.2–381.2SG4 88.2–89.1 He did so knowing it would be sung by later generations and would bring his sins to their notice, because he wished others to be instructed by the sad history of his life.1SP 380.2–381.2SG4 88.2–89.1
In that confession he showed where his trust and hope for pardon lay, relying on the efficacy of Christ's blood and pleading for God according to loving-kindness and multitude of tender mercies to blot out transgressions, wash thoroughly from iniquity, cleanse from sin, and deliver from blood guiltiness.1SP 380.2–381.24MR 185.1–186.2 His experience shows what repentance requires: bitter repentance with transgression ever before the sinner and cried out in confession, humiliating acknowledgment, genuine conversion and reform with no repetition of the offense, and no concealing or passing over of secret sins without real evidence of repentance.Lt 51, 1886, par. 4–1021MR 379.5–6 God's compassion rests on such repentance, but to repeat the same sin after reproof forfeits compassion and gives no ground to presume upon it.Lt 51, 1886, par. 4–1021MR 379.5–6 The lesson reaches more broadly: when individuals or nations violate God's will retribution comes, and turning from God's word can ruin even a once-honorable reputation.21MR 169.1
Sources
Pioneers and periodicals
38 sources
Nathan confronted David for acting in secret, declaring that what was done in hiding would be answered openly before the whole nation in broad daylight.RH Sep 7, 1869ST Nov 5, 1885ST Nov 11, 1880RH Mar 30, 1916ST Apr 29, 1913 The charge condemned his adultery and his part in Uriah's death as despising the commandment of the Lord, the flagrant exception to his general obedience by which he gave great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme.ST Nov 11, 1880RH Oct 12, 1869ST Mar 22, 1883 The sentence was fulfilled in his own house when his wives were taken and violated publicly in daylight, followed by lifelong family sorrows in the death of the child, Amnon and Tamar, Absalom's rebellion and crimes, and Adonijah's rebellion and death.ST Mar 22, 1883RH Apr 26, 1870ST May 8, 1884RH Jul 27, 1869RH Oct 12, 1869 David believed the reproof, confessed with humble repentance and was forgiven and spared, yet pardon did not cancel the temporal consequence, for the child died and the foretold household calamities still came.RH Sep 14, 1869ST Sep 25, 1893RH Mar 10, 1868ST Mar 22, 1883ST Apr 20, 1888 His response remains the pattern when sin is exposed, to bow in self-abasement with earnest supplication, accept just chastening, renounce sin and turn again to righteousness in hope of mercy, as afterward expressed in Psalm 51 and Psalm 32.RH Sep 7, 1869ST Sep 10, 1896ST Jul 29, 1889
Nathan's Rebuke of David
The verse belongs to Nathan's confrontation of David as God's instrument, first by a parable and then by plain speech declaring Thou art the man.RH Sep 7, 1869ST Nov 5, 1885 God revealed David's hidden actions and motives to the prophet, enabling him to reprove the king and to declare that the consequence of the secret wrong would be made public before all Israel in broad daylight.ST Nov 11, 1880 A recognized holy man could in that order denounce a king to his face with warning, with expectation that the king would listen and heed.ST Nov 5, 1885 The severe reproof for a terrible crime was wisely directed, not merely to rebuke but to lead to genuine repentance and to save from ruin.RH Dec 22, 1868ST Aug 26, 1875 David's quick perception enabled him to understand the ministry, and the rebuke proved an excellent oil to him, for he answered, I have sinned against the Lord, bowing to the earth in broken-hearted confession with self-abasement and earnest supplication because he had violated God's holy, just, good and perfect law, instead of seeking to conceal his wrong by joining with the prophet's open enemies and aiding false reports to injure or destroy his influence.RH Sep 7, 1869
The rebuke condemns David's adultery and his complicity in Uriah's death after despising the commandment of the Lord, declaring that because he acted secretly the consequence would be made public before Israel in broad daylight.ST Nov 11, 1880ST Mar 22, 1883 The seer confronted the king with the word of the Lord over his great wickedness in the case of Uriah and pronounced a terrible penalty upon his family.RH Oct 12, 1869 It was a flagrant wickedness directly against God's command, the exception to David's general obedience when he clearly understood his duty.ST Apr 17, 1907 By it David gave great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme.RH Oct 12, 1869 The judgment shows God as holy, not tolerating evil in His people, condemning the crime and declaring that sin brings consequences.RH Mar 19, 1861
The transgression is not covered up, excused, or glossed over, but is placed on faithful record with both the denunciation and David's own humble confession for all future time.RH Oct 12, 1869ST The Bible does not hide the sin or shield the sinner from judgment because he is a king, but exposes even a king as a sinful man accountable to God by the same moral standard as everyone else.ST Mar 11, 1913ST That faithful exposure proves God did not approve or excuse the sin.RH Mar 19, 1861
Secret Sin, Public Judgment
David acted in secret, and the consequence announced against him would be done openly before all Israel and before the sun, in broad daylight.ST Nov 11, 1880RH Mar 30, 1916ST Apr 29, 1913ST Mar 31, 1881RH Jul 27, 1869 The hidden wrong was adultery and complicity in the death of Uriah, met by a public judgment that exposed what had been done in concealment.ST Nov 11, 1880RH Mar 30, 1916ST Apr 29, 1913ST Mar 31, 1881RH Jul 27, 1869 The prophet's reproof declared this reversal from secrecy to exposure, and David answered it with humility.ST Nov 11, 1880ST Apr 29, 1913ST Apr 29, 1908 That public calamity included the sorrows and family troubles that followed him through the rest of his life.ST Apr 29, 1908RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 The chapter shows that people cannot break God's laws without suffering, because transgression carries its own curse.ST Apr 29, 1908ST Mar 31, 1881
The openness of the punishment fits the secrecy of the wrong, measuring back to David what he had dealt to Uriah.ST Mar 22, 1883RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881RH Jul 27, 1869ST Mar 22, 1883 What he did secretly to another man's wife was answered by an outrage against his own household openly before Israel and in daylight, fulfilled when his concubines were publicly violated in circumstances echoing his own sin, including the rooftop setting.ST Mar 22, 1883RH Jul 27, 1869ST Mar 22, 1883 The retribution followed him for the remainder of his life, especially in his family, in the tragedies of Amnon and Tamar, the rebellion and crimes of Absalom, and the rebellion and death of Adonijah.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 It came as a natural and precise consequence without constraint, for sin brings consequences matching the wrong committed.ST Apr 29, 1908RH Apr 26, 1870ST Mar 22, 1883 Even bitter repentance did not erase every consequence once set in motion, since unregenerate people may continue to use a repented sin to harm the sinner, and a holy God does not tolerate evil in His people.ST Apr 29, 1908ST Mar 22, 1883ST Apr 20, 1888
Judgment Fulfilled in Household
What was done in secret was answered openly before the nation and in daylight, with David's own wives taken from him and given to his neighbor as fitting punishment for secretly taking another man's wife.ST Mar 22, 1883RH Jul 27, 1869RH Jul 27, 1869ST Mar 22, 1883 Absalom's public violation of David's concubines fulfilled the warning, committing the corresponding outrage against David before all Israel and in broad daylight.ST Mar 22, 1883RH Jul 27, 1869RH Jul 27, 1869ST Mar 22, 1883 The circumstances echoed David's own sin, including the rooftop setting, so that he experienced the same measure he had dealt to Uriah.ST Mar 22, 1883RH Jul 27, 1869
The denunciation was completely accomplished in David's whole subsequent history, with sorrows following him for life and evil raised up out of his own house.RH Apr 26, 1870ST May 8, 1884RH Oct 12, 1869 God visited the sin upon him in the death of the child born to him and Bathsheba, and his life was embittered by the rebellion of his son Absalom.ST May 8, 1884ST Sep 10, 1896RH Mar 10, 1868 The lasting household calamities included the tragedies of Amnon and Tamar, Absalom's rebellion and crimes, and Adonijah's rebellion and death, even to the loss of three children and facing death himself.RH Apr 26, 1870RH Mar 10, 1868ST Mar 4, 1913 Pardon spared David's life yet did not erase these temporal consequences, and though he repented he was saved only from sin's eternal consequences while the severe effects remained.RH Mar 10, 1868ST Mar 4, 1913
The threats were fulfilled by way of natural and precise consequence without constraint, carried out without forcing the outcome.ST Mar 22, 1883ST Mar 22, 1883 Absalom's rebellion and the loss of the people's loyalty made the consequences of the hidden deed visible before Israel, and Ahithophel's personal grievance over the sin helped weaken support for David.ST Mar 22, 1883ST Mar 22, 1883 The one deed of darkness set the course of all his remaining years, drying up all the sources of earthly blessing from that sin onward forever with the curse resting heavy to the last.ST Mar 22, 1883 His life was spared to make him a spectacle of righteous suffering, so that having become the man of blood he would drink deep of blood, and having become the man of lust he would be scourged by that same passion in others.ST Mar 22, 1883
Forgiveness and Lasting Consequences
David believed the prophetic reproof, acknowledged his sin to the Lord, confessed with humble repentance, and was forgiven and spared his life, afterward prospering.RH Sep 14, 1869ST Sep 25, 1893RH Mar 10, 1868 Secret sin is to be taken to God first, with confession to wronged people afterward only by the Lord's direction.ST Sep 25, 1893 Brought to heartfelt repentance, he proves the plan of salvation cleanses even the foulest sinner, so that forgiven ones will meet him in heaven, while he has slept unconsciously in his grave for nearly three thousand years and his fall is still repeated both by scoffers to shame the Scriptures and by faithful teachers to encourage transgressors to hope in mercy.ST May 6, 1897
Pardon did not erase temporal consequences, for though pardoned and spared, the child died and the foretold household calamities came.RH Mar 10, 1868ST Mar 4, 1913 The curse rested heavy to the last, drying up the sources of earthly blessing from that sin onward and sparing his life to make him a spectacle of righteous suffering, with the threats fulfilled by way of natural consequence so that the man of blood drank deep of blood and the man of lust was scourged by that same passion in others.ST Mar 22, 1883 His sin brought severe effects including the loss of three children and facing death himself, even though he was saved from sin's eternal consequences.ST Mar 4, 1913 Repentance does not erase every consequence set in motion, since unregenerate people may continue to use a repented sin to harm someone, and David though bitterly repentant still suffered at others' hands in a way matching his wrongdoing.ST Apr 20, 1888
God's mercy and forgiveness do not mean approval, excuse, or compromise with evil.RH Mar 19, 1861ST Jul 17, 1884 The judgment condemns the crime of adultery and murder, rebukes it, punishes it, and openly exposes before all people what was done secretly.RH Mar 19, 1861ST Jul 17, 1884 David's humble confession and penitence stand alongside that punishment, and his case with its terrible penalty upon his family shows God is holy and does not tolerate evil in his people.ST Jul 17, 1884
Repentance, Scripture, and Application
When sin is pointed out, the right response is quick perception followed by broken-hearted confession with self-abasement bowing to the earth and earnest supplication.RH Sep 7, 1869RH Jul 27, 1869RH Mar 27, 1913 The sinner humbles himself before God, accepts just chastening, renounces the sin and turns again to righteousness in hope of mercy and removal of sin, remembering the atonement rites.RH Sep 7, 1869RH Jul 27, 1869RH Jan 15, 1861RH Mar 27, 1913 This reproof and conviction came before the prayer for cleansing and a renewed heart in Psalm 51, for the account of the sin and the bringing to repentance sets the place of that prayer.ST Jul 29, 1889RH Jul 27, 1869RH Jan 15, 1861 The fuller account in 2 Samuel 11 and 12 together with Psalm 32 shows the same order, where confession is made to God and published to the world and God is praised for forgiveness received despite punishment.ST Sep 10, 1896ST Jul 29, 1889RH Jan 15, 1861
The same self-abasement and earnest supplication is required of sinners in Zion whose sympathies are always on the wrong side, on the side of error, instead of concealing wrong and injuring the prophet's influence by joining his open enemies and aiding false reports.RH Sep 7, 1869 Secret sin should be taken to God first, with confession to wronged people afterward by the Lord's direction.RH Sep 7, 1869ST Sep 25, 1893 The account also brings comfort to those bowed down by sorrow and disgrace when they hate and loathe their sin, because Christ sends the Comforter within.ST Sep 25, 1893ST Apr 10, 1893
Secret sin by a king has far-reaching public influence that does not die with him, bringing shame and giving occasion to the enemies of the Lord to blaspheme.ST May 6, 1897RH Nov 15, 1870 While he has slept unconsciously in his grave nearly three thousand years the story of the fall is still repeated by infidel scoffers to shame the Scriptures and by faithful teachers to encourage transgressors to hope in mercy.ST May 6, 1897RH Nov 15, 1870 After severe and cutting reproof the repentance was bitter, lasting, heartfelt and commendable.RH Feb 6, 1879ST May 6, 1897ST Feb 20, 1879 The terrible punishment that followed was followed by not returning to sin against the marriage law.RH Feb 6, 1879ST Feb 20, 1879
Sources