2 Samuel 8:14
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David’s servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.
Translations
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David’s servants. And the LORD preserved David wherever he went.
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David’s servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David’s servants. And the Lord preserved David whithersoever he went.
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom he put garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all the Edomites became servants to David. And the LORD gave victory to David whithersoever he went.
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all the Edomites became servants to David. And Jehovah gave victory to David whithersoever he went.
and he putteth in Edom garrisons — in all Edom he hath put garrisons, and all Edom are servants to David; and Jehovah saveth David whithersoever he hath gone.
And he put garrisons in Edom: throughout Edom did he put garrisons; and all they of Edom became servants to David. And Jehovah preserved David whithersoever he went.
And he put, in Edom, garrisons, throughout all Edom, put be garrisons, and so it was that all Edom became servants unto David,—and Yahweh gave victory unto David, whithersoever he went.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.
He put garrisons in Edom. Throughout all Edom, he put garrisons, and all the Edomites became servants to David. The LORD gave victory to David wherever he went.
And he put armed forces in Edom; all through Edom he had armed forces stationed, and all the Edomites became servants to David. And the Lord made David overcome wherever he went.
And he put a garison in Edom: throughout all Edom put he souldiers, and all they of Edom became Dauids seruants: and the Lord kept Dauid whithersoeuer he went.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he put guards in Edom, and placed there a garrison: and all Edom was made to serve David: and the Lord preserved David in all enterprises he went about.
Pictures

Cross-references
- 2 Kings 14:7
He slew of Edom in the valley of salt ten thousand, and took Selah by war, and called the name of it Joktheel unto this day.
Both describe Edom’s defeat and subjugation.
- 2 Chronicles 25:11
And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.
Amaziah subdued Edom by warfare.
- Genesis 25:23
And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
The Lord foretold that the elder would serve the younger.
- Luke 1:32-33
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
Jesus is promised David’s throne and an everlasting kingdom, echoing David’s expanded dominion.
- Numbers 20:14-21
And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us:
Edom refused Israel passage, but later became David’s servants.
- Psalms 60:8-12
Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.
David’s victory over Edom fulfills the psalm’s confidence that God will subdue its enemies.
- Genesis 15:18
In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:
David’s rule extended over the land promised to Abraham.
- Psalms 18
I will love thee, O LORD, my strength.
Reflects on David’s experiences and victories in war.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
2 Samuel 8 records David's victories over his surrounding enemies as the establishing of his reign and the enlarging of his kingdom to its broadest extent.STST Apr 22, 1903 He subdued Edom by warfare, stationed garrisons or troops throughout all its territory, and made all they of Edom his servants and subjects.STST Mar 22, 1883ST Oct 1, 1902 This conquest belonged to the height of his power and prosperity before his sin with Bathsheba, when God had given him rest from his surrounding enemies.RH Sep 4, 1856ST Mar 22, 1883 And the LORD preserved David whithersoever he went.STST Jan 22, 1885ST Apr 22, 1903
With the ark housed in a tent while he himself dwelt in a cedar house, that time of rest led him to think about building a permanent dwelling for God.RH Sep 4, 1856 Israel's subduing of Edom by warfare did not give Israel moral influence over the descendants of Esau.ST Oct 1, 1902 The preservation declared here is an example of God's care extending to the details of a person's life and movements.ST Jan 22, 1885
Sources