Acts 21:18
And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.
Translations
And the day following Paul went in with us to James; and all the elders were present.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.
And the day following Paul went in with us to James: and all the elders were present.
and on the morrow Paul was going in with us unto James, all the elders also came,
And on the morrow Paul went in with us to James, and all the elders came there.
And, on the next day, Paul went in with us unto James, and, all the elders, were present.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The next day Paul went in with us to see James, and all the elders were present.
The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present.
And on the day after, Paul went with us to James, and all the rulers of the church were present.
And the next day Paul went in with vs vnto Iames: and all the Elders were there assembled.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the day following, Paul went in with us unto James; and all the ancients were assembled.
Cross-references
- Acts 15:6
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
The apostles and elders assembled to consider a disputed matter.
- Acts 15:22
Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:
Both texts name elders among Jerusalem church leaders.
- Galatians 2:9-10
And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
James and the other leaders affirm Paul’s mission and ask him to remember the poor.
- Acts 12:17
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.
Peter sends word of his escape to James, whom the passage identifies as the church’s leader.
- Acts 15:2
When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.
Elders join the apostles in addressing a church dispute.
- Acts 21:26
Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them.
Describes the purification rite cited as evidence.
- Romans 15:25-27
But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.
Paul brought aid from Gentile believers to Jerusalem.
- Acts 11:30
Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.
Names elders in the Jerusalem church.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The day after his arrival in Jerusalem Paul went in with his fellow travelers to James, and all the elders assembled to receive them as messengers from the Gentile churches, a meeting where the true attitude of the Jerusalem church toward Paul and his work would be more fully seen.ST May 1, 1884ST May 1, 1884 The glad reception given by the brethren on his arrival did not remove his anxiety about that attitude, for everywhere he met prejudice, envy, and jealousy alongside open hearts that received the glad tidings and loved him for the sake of Christ and the truth.ST May 1, 1884
His first act at the meeting was to present the contributions entrusted to him, sent by the Gentile churches for the support of the poor among the Jewish brethren.AA 399.2–3ST May 1, 1884ST May 1, 1884 The funds had been guarded from suspicion by delegates elected by the several churches to accompany him as joint trustees, who one by one laid the freewill offerings at the feet of James.ST May 1, 1884 Gathering these contributions had cost Paul and his fellow workers much time, anxious thought, and wearisome labor.AA 399.2–3ST May 1, 1884
The sum far exceeded the expectations of the elders at Jerusalem and represented many sacrifices and even severe privations on the part of the Gentile believers, often given from their deepest poverty.AA 399.2–3ST May 1, 1884ST May 1, 1884 The offerings were tangible proof of the love and sympathy of the new Gentile disciples for the mother church and of their desire to be in harmony with the Jewish brethren.ST May 1, 1884 The freewill offerings showed the loyalty of the Gentile converts to the organized work of God throughout the world.AA 399.2–3 They were evidence that Paul had faithfully fulfilled the promise made years before at the council to remember the poor.ST May 1, 1884
The gifts should have been received with warm gratitude and grateful acknowledgment, but instead they were received coldly, fulfilling Paul's half-acknowledged fears, for even among those present were some who were unable to appreciate the spirit of brotherly love that had prompted the gifts.AA 399.2–3ST May 1, 1884 Paul found comfort only in knowing that he had done his duty and had encouraged a spirit of generosity and love in his converts.ST May 1, 1884
Sources
Pioneers and periodicals
24 sources
The day after arriving in Jerusalem Paul went in with his companions to James, where all the elders were present to receive him.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885RH May 9, 1907 He was accompanied by representative brethren and delegates from the churches, coming to salute them and rehearse one by one what God had wrought among the Gentiles by his ministry.RH May 9, 1907ST Jul 31, 1893ST Mar 24, 1898ST Jan 15, 1885 His first act was to lay before James the contributions entrusted to him from the Gentile churches, freely given often from deepest poverty and guarded by joint trustees.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885ST Jan 15, 1885 The gifts were tangible proof of the love of the Gentile believers for the mother church and of his faithful fulfilling of the promise to remember the poor.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885ST Jan 15, 1885 They were received coldly, fulfilling his fears and more fully revealing prejudice and distrust toward his work among the Gentiles, though he had hoped to restore unity and remove misunderstanding.ST May 1, 1884ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885ST Jan 15, 1885 The gathering shows James as the acknowledged leader with multiple elders of one church present for important business, and it provides the setting for counsel from the leading brethren based on human policy to preserve popular favor.RH May 9, 1907RH Jul 3, 1856ST Oct 16, 1884RH Jan 9, 1855RH Jan 9, 1855
Meeting Setting and Report
The day following his arrival in Jerusalem, Paul went in with his companions unto James, where all the elders were present to receive him.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885RH May 9, 1907ST Sep 23, 1897ST Jul 31, 1893 The glad reception given him by the brethren on his arrival did not remove his anxiety about the true attitude and feelings of the Jerusalem church toward himself and his work, which this meeting would more fully reveal, since everywhere he met prejudice, envy, and jealousy alongside open hearts that received the glad tidings and loved him for Christ and the truth.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885 He was accompanied by representative brethren and delegates from the churches where he had worked, elected to travel with him as fellow travelers and joint witnesses of his labors.RH May 9, 1907ST Jan 15, 1885
The visit was his fifth visit to Jerusalem, twenty-one years after his conversion and eight years after his last report to the church.ST Sep 23, 1897 He had traveled by land from Caesarea accompanied by Mnason, with whom they were to lodge, and had been gladly received by the brethren at Jerusalem.ST Jul 31, 1893 He had received warnings on the way about what awaited him there.ST Jun 9, 1898
The meeting belongs to the account of his further trials at Jerusalem in the later years of his ministry before his journey to Rome, which relates in the last part of the chapter how he fell into the hands of the Romans.ST Jun 9, 1898ST Jan 24, 1884 It opens a series of scenes leading toward Rome and toward the completion of his life work, showing the outworking of God's purposes in turning persecutions into providences.ST Apr 22, 1903 James's place at the meeting shows his role as the acknowledged leader of the general work at that time, and the leaders present with him are called by the Greek word presbuteros, translated elders.RH May 9, 1907RH Jan 9, 1855
The purpose of the visit was to report and rehearse what God had wrought among the Gentiles by his ministry, saluting them and recounting the experiences one by one.RH May 9, 1907ST Jul 31, 1893ST Mar 24, 1898 The report covered the eight years since his last visit, including two long missionary journeys.ST Sep 23, 1897 In that time he had visited the churches previously established in Asia Minor, had opened up the work in Europe and established churches at Philippi, Corinth, and Thessalonica, as well as at Ephesus in Asia Minor, with many conversions, many miracles wrought, and carrying contributions to the poor of Jerusalem.ST Sep 23, 1897
Offerings and Reception Attitudes
Paul's first act on meeting James and the elders was to present the contributions entrusted to him from the Gentile churches.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885ST Jan 15, 1885 Delegates elected by the several churches had accompanied him as joint trustees of the funds to guard them from suspicion, and one by one they laid before James and at his feet offerings freely given, often from their deepest poverty.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885 Those gifts were tangible proof of the love and sympathy of the new Gentile disciples for the mother church and of their desire to be in harmony with the Jewish brethren.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885ST Jan 15, 1885 They were also evidence that Paul had faithfully fulfilled the promise made years before at the council to remember the poor.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885
The gifts had cost Paul much time, anxious thought, and wearisome labor, and far exceeded what the elders expected, so warm gratitude and appreciation could have been expected.ST May 1, 1884 The meeting on the day after his arrival, with James and all the elders assembled to receive Paul and his fellow travelers as messengers from the Gentile churches, would more fully reveal the true attitude and feelings of the Jerusalem church leaders toward Paul and his work.ST May 1, 1884ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885 The glad reception by the brethren on arrival had not removed Paul's anxiety about that attitude, since everywhere he met prejudice, envy, and jealousy alongside open hearts that received the glad tidings and loved him for the sake of Christ and the truth.ST May 1, 1884 He approached the leaders hoping to restore unity and to remove prejudice and misunderstanding caused by his preaching the gospel to the Gentiles without requiring the ceremonial law, though he feared they might remain distrustful.ST Jan 15, 1885
Instead the gifts were received coldly, fulfilling his half-acknowledged fears about how they would be received.ST May 1, 1884 He found comfort only in knowing he had done his duty and had encouraged a spirit of generosity and love in his converts.ST May 1, 1884 The gathering introduces the church leaders' concern that he prove he still observed the ceremonial law, in order to preserve popular favor and avoid commotion and persecution.ST Oct 16, 1884 It provides the setting for counsel from the leading brethren that was a serious mistake based on human policy, which God's overruling providence prevented from costing Paul his life.RH Aug 10, 1916
Doctrine and Church Order
Paul's going in to James with all the elders present is an example of elders gathering with the apostles for important church business.RH Jul 3, 1856RH Jan 9, 1855 It shows apostles gathering with elders and the church when important business was to be transacted.RH Jul 3, 1856RH Jan 9, 1855 The church in Jerusalem had multiple elders present with James, evidencing that one church could have several elders and teachers.RH Jul 3, 1856
James and the Jerusalem elders were still associated with observance of the seventh day and retention of the ceremonial law, as shown by the following verses in Acts 21:19-25.RH Dec 19, 1871 The passage distinguishes not requiring circumcision and the law of Moses from upholding God's commandments, for the apostles gave no command to observe circumcision and the law of Moses, yet James taught the royal law of James 2:8-12, which includes God's commandments.RH Aug 5, 1852
The account of which the verse is part shows Paul and his companions taking part in a temple purification rite after Christ had been recognized as the true sacrifice.RH Feb 18, 1873 That rite served a civil or political purpose and did not provide atonement for sins affecting the conscience or future judgment.RH Feb 18, 1873 Although the account that follows records accusations about circumcision, it contains no accusation that Paul taught sanctifying the first day instead of the seventh, showing that by the end of Acts 21 he had not taught this change.ST Jul 13, 1882
Sources