Acts 28:17
And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men and brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
Translations
And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said to them, Men and brothers, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men and brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
And it came to pass, that after three days, Paul called together the chief of the Jews. And when they were assembled, he said to them, Men, brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet I was delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
Revised Version, American Standard Version
And it came to pass, that after three days he called together those that were the chief of the Jews: and when they were come together, he said unto them, I, brethren, though I had done nothing against the people, or the customs of our fathers, yet was delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans:
And it came to pass after three days, Paul called together those who are the principal men of the Jews, and they having come together, he said unto them: 'Men, brethren, I — having done nothing contrary to the people, or to the customs of the fathers — a prisoner from Jerusalem, was delivered up to the hands of the Romans;
And it came to pass after three days, that he called together those who were the chief of the Jews; and when they had come together he said to them, Brethren, I having done nothing against the people or the customs of our forefathers, have been delivered a prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans,
And it came to pass, after three days, that he called together those who were the chief of the Jews; and, when they came together, he began to say unto them—I, brethren, though I had done nothing against the people, or the customs of our fathers, as a prisoner, out of Jerusalem, was delivered into the hands of the Romans;
After three days, he called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in Jerusalem and handed over to the Romans.
After three days, Paul called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in Jerusalem and handed over to the Romans.
After three days Paul called together those who were the leaders of the Jews. When they had come together, he said to them, “ I, brothers, though I had done nothing against the people or the customs of our fathers, still was delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans,
Then after three days he sent for the chief men of the Jews: and when they had come together, he said to them, My brothers, though I had done nothing against the people or the ways of our fathers, I was given, a prisoner from Jerusalem, into the hands of the Romans.
And the third day after, Paul called the chiefe of the Iewes together: and when they were come, he said vnto them, Men and brethren, though I haue committed nothing against the people, or Lawes of the fathers, yet was I deliuered prisoner from Hierusalem into the handes of the Romanes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And after the third day, he called together the chief of the Jews. And when they were assembled, he said to them: Men, brethren, I, having done nothing against the people, or the custom of our fathers, was delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans;
Cross-references
- Acts 28:30-31
And Paul dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in unto him,
Paul preached and taught freely in Rome during his imprisonment.
- Acts 25:8
While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cæsar, have I offended any thing at all.
Paul denies offending Jewish law, the temple, or Caesar.
- Acts 25:11
For if I be an offender, or have committed any thing worthy of death, I refuse not to die: but if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Cæsar.
Paul explains that his appeal to Caesar led to his being sent to Rome.
- Acts 28:21
And they said unto him, We neither received letters out of Judæa concerning thee, neither any of the brethren that came shewed or spake any harm of thee.
The Jews in Rome had received no report accusing Paul.
- Acts 21:27-33
And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,
Paul was seized in Jerusalem and handed over to Roman custody.
- Acts 26:31-32
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
Roman officials found no grounds for death or imprisonment.
- Acts 28:23
And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.
shows his persuasion about Jesus from law and prophets
- Acts 27
And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’ band.
Paul’s voyage to Rome continues the journey described in Acts 27–28.
- Acts 23:29
Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
Both texts say Paul faced Jewish accusations but had done nothing deserving imprisonment.
- Acts 25:7
And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.
Paul’s accusers brought charges they could not prove.
- Acts 23:1
And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
Paul declares that he has lived with a good conscience before God.
- Acts 24:10-13
Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself:
Paul denies wrongdoing and defends himself before Roman authorities.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
This took place when Paul arrived at Rome as a prisoner, while the Christians in Italy who had received his epistle to the Romans were eagerly looking for his visit.AA 447.2 By the centurion's permission he stayed seven days with them at the seaport.AA 447.2 When they learned of his approach they started out to meet and welcome him.AA 447.2 They had not expected to see him come as a prisoner, but they loved him the more because of his sufferings.AA 447.2
Three days after arriving in Rome, Paul called the chief and leading Jews together.RH Dec 7, 1911SLP 275.1–3AA 450.1–3RH Dec 7, 1911 He told them that though he had done nothing against the Jewish people or the customs and ancestral customs of the fathers, yet he had been delivered and brought as a prisoner from Jerusalem to the Romans at Rome.RH Dec 7, 1911SLP 275.1–3AA 450.1–3RH Dec 7, 1911RH Nov 11, 1915 He met with them first so they could hear his own account before his opponents turned them against him.SLP 275.1–3AA 450.1–3
He spoke carefully, directly and kindly, leaving out and not dwelling on the abuse, plots and assassination plots he had suffered.RH Dec 7, 1911SLP 275.1–3AA 450.1–3 He spoke in this way because he meant to defend the truth and honor and uphold the gospel, not to complain about his treatment or to win sympathy and seek sympathy for himself.RH Dec 7, 1911SLP 275.1–3AA 450.1–3 His declaration while accused and held as a prisoner, with imprisonment and impending death under Nero, makes him an example of faith standing against worldly power.RH Nov 11, 1915
Sources
Pioneers and periodicals
55 sources
After three days in Rome Paul called the leading Jews together to explain his case before trial, declaring he had done nothing against the Jewish people or the customs of the fathers though he had been delivered a prisoner from Jerusalem into Roman hands.RH Dec 7, 1911ST Oct 4, 1905ST May 26, 1898 The customs of the fathers include the religious observance of the seventh day as the Sabbath of the Lord, commanded at Sinai and grounded in the Creator's own example at creation.RH Apr 11, 1907ST Oct 7, 1897ST Oct 18, 1899 His declaration therefore proves he himself kept the seventh-day Sabbath and preached on that day according to his settled custom.RH Mar 27, 1856RH Apr 6, 1869RH Jan 7, 1858 He had not broken the Sabbath or kept the first day in its place, for keeping Sunday as the Sabbath would have been directly against those ancestral customs and would have made his claim untrue.RH Mar 27, 1856RH Jan 7, 1858RH Jan 13, 1910 Had he violated the Sabbath or taught its abolition and replacement by Sunday, his enemies would have accused him, yet no charge of Sabbath-breaking was ever brought against him or the apostles.RH Jul 20, 1869RH Jun 16, 1868RH Feb 3, 1852ST Jan 30, 1896ST May 14, 1902
Words and Historical Setting
The verse belongs to Paul's long-desired arrival at Rome in March, A.D. 61, in the seventh year of Nero under the consulship of Caesennius Paetus and Petronius Turpilianus. He entered the mighty, densely crowded capital as a chained prisoner with his Jewish friends under escort of soldiers. He came by the regular and costly road past tombs including those of the Scipios and Caecilia Metella, travelers' seats, statues, roadside inns, carriages and palanquins, and through ever-lengthening suburban villas and thickening throngs after first sighting the city from the Alban hills. He met contemptuous curiosity from onlookers but was comforted by warm-hearted brethren so he was not utterly lonely.
After reaching Rome he was suffered to abide by himself with the soldier that guarded him.ST May 26, 1898 After three days there he called the chief of the Jews together for his first address to them.RH Dec 7, 1911ST Dec 9, 1897RH Jan 24, 1907 Those summoned were the leading Jews in Rome, and he explained his case before trial, stating that he had done nothing against the Jewish people or their ancestral customs yet had been handed over as a prisoner from Jerusalem to the Romans.RH Dec 7, 1911ST Dec 9, 1897RH Jan 24, 1907ST Jun 7, 1905 The book of Acts records this effort to reach his fellow Jews but does not tell of his final imprisonment and death.ST Oct 29, 1912
The three days after which he called the leaders together were full periods of twenty-four hours embracing darkness and light.RH Dec 12, 1871 This is one of many New Testament instances where day means the whole twenty-four hours, whether in a specified period or succession of days.RH Dec 12, 1871 Jews lived in Rome far west of Jerusalem and had leaders there, probably synagogue chiefs, whom Paul summoned after arriving as a prisoner.ST Aug 2, 1877RH Oct 27, 1868 Their presence far from Jerusalem shows the Sabbath could be observed there despite difference in local time.ST Aug 2, 1877
The journey in Acts 27-28 can be read while traveling through the same region.RH Jul 25, 1907 Its events belong to God's eternal purpose and plan.RH Jul 25, 1907
Paul's Defense Explained
After arriving in Rome as a prisoner, Paul called the leading Jews together to explain that he had done nothing against the Jewish people or their ancestral customs.RH Dec 7, 1911ST Oct 4, 1905 Though Jewish leaders in Jerusalem had brought charges that led to his imprisonment and transfer from Jerusalem into Roman custody, his imprisonment was for the hope of Israel.RH Dec 7, 1911ST Oct 4, 1905 The Roman examination found no cause for his death, yet Jewish opposition led him to appeal to Caesar, though he had no accusation to bring against his own nation. He therefore declared himself bound because of Israel's hope.ST Oct 4, 1905
His claim to have done nothing against his people or their customs means he was innocent of the offenses alleged against him, not that he claimed never to have done wrong in life.ST Jun 19, 1884 He had aided the poor in Judea and was arrested while carrying out duties connected with the ceremonial law.ST Jun 19, 1884 Though he had associated with Gentiles and regarded circumcision as a matter of indifference, he had not committed the offenses alleged against him.ST Jun 19, 1884
He spoke cautiously and kindly, without dwelling on the abuse and assassination plots against him.RH Dec 7, 1911 He did so because he meant to defend the truth and honor the gospel, not to seek sympathy for himself.RH Dec 7, 1911
He addressed the Roman leaders as fellow Jews, in contrast to his description of his former life in the Jews' religion, which shows the Galatian believers were not being addressed as Jews.RH Jul 18, 1854 He continued laboring for the Jewish people even after saying at Corinth that he would go to the Gentiles.RH Dec 19, 1871 His ministry there was plain, not softened or honeyed preaching that withheld difficult truths.ST Mar 5, 1894
Sabbath Keeping Proved
The customs of the fathers included religious observance of the seventh day as the Sabbath of the Lord, one of the longest-standing customs commanded amid Sinai with God's own voice and grounded in the Creator's own personal example at creation.RH Apr 11, 1907ST Oct 7, 1897ST Oct 18, 1899ST Jun 8, 1904 It was one of the strictest, dearest institutions handed down from antiquity, held more strongly than any other custom, even kept with added Pharisaic notions that made it a burden.ST Jan 30, 1896ST Jul 7, 1909ST May 14, 1902RH Mar 25, 1873 Sabbath observance consecrated at creation was therefore the chief ancestral custom at issue when Paul declared he had done nothing against his people or their customs.RH Apr 11, 1907ST Oct 7, 1897ST Oct 18, 1899
That declaration proves he kept the seventh-day Sabbath himself and observed the Sabbath of Jehovah, in agreement with belief in all things written in the law and the prophets that the seventh day is the Sabbath.RH Mar 27, 1856RH Apr 6, 1869ST Jan 30, 1896 It was his custom to keep the Sabbath and to preach on that day, including in Rome, and his Sabbath preaching in synagogues matched his settled practice.RH Jan 7, 1858RH Apr 20, 1911ST Jun 19, 1884 His claim would have been contradicted if he had kept Sunday instead, since Sabbath observance was a distinctive custom of the Jewish fathers that he could not have abandoned while making this defense.RH Mar 27, 1856RH Jan 13, 1910RH Oct 23, 1913
He had not abandoned the Sabbath, broken it, or kept the first day instead, for keeping Sunday or treating Sunday as the Sabbath would have been very much against the customs of the fathers and would make his declaration untrue.RH Jan 7, 1858RH Jan 13, 1910RH Feb 25, 1862ST Jun 8, 1904 If he had kept the first day of the week instead, the Jews would have accused him of violating their Sabbath customs.RH Feb 7, 1871ST Dec 13, 1883 There is no proof he kept two days each week.ST Dec 13, 1883
His ministry to Gentiles did not introduce doctrines or institutions opposed to the Jewish faith, and he had not discredited the Ten Commandments or the Sabbath.RH Aug 15, 1912RH Jun 2, 1851 He did not teach the Sabbath's abolition or its replacement by Sunday in commemoration of the resurrection, for he withheld nothing profitable and declared all God's counsel without ever saying the weekly Sabbath was abolished or replaced.ST Oct 28, 1897ST Jun 8, 1904 He taught none other things than what was written in the law of Moses, the prophets and the Psalms according to the customs, never intimated a new era had dawned, and his faith did not reject God's law since faith establishes the law, so early Jewish Christian churches kept the seventh-day Sabbath.RH Jun 2, 1851RH Apr 25, 1854ST Jul 22, 1908
Violating the Sabbath would have been a serious breach of Jewish custom bringing a charge worthy of death and giving his enemies grounds to accuse him.RH Jul 20, 1869RH Jun 16, 1868 Yet his Jewish accusers did not charge him with breaking the Sabbath or any other commandment.RH Feb 3, 1852ST Jan 22, 1885ST Jun 19, 1884 Had he taught a change they would have challenged him and silenced him and rejected his claim, but the question of his teaching the sanctification of the first day in place of the seventh was not even raised in the conference, and their answer that they had heard no charge against him confirms he had nowhere transgressed the moral law as the Jews regarded it.ST Jul 13, 1882RH Jun 2, 1851RH Apr 25, 1854 The accusation that he violated the Sabbath is therefore unproved.RH Feb 3, 1852
The apostles were opposed everywhere and controverted at every step for plainly teaching that circumcision was done away and for disputing righteousness by works instead of by faith alone.ST Jan 30, 1896 Jews watched Christians to condemn Sabbath-breaking as they had watched Christ, yet they were never once publicly accused of Sabbath-breaking or of teaching the Gentiles another day.ST Jan 30, 1896RH Mar 25, 1873 The apostles one and all invariably call the seventh day by its God-given title the Sabbath, with Paul associating himself with Sabbath-keepers in tent-making work.ST May 14, 1902 Thirty years without recorded collisions proves no violation occurred, for Paul could not with consistency have claimed unbroken fidelity to the customs if he had been seen weekly transgressing the Sabbath law.RH Mar 25, 1873
The declaration covers his whole course of life including teaching and practice about rest and worship, spoken near the close of his life and ministry.ST Jun 8, 1904ST Jan 30, 1896ST May 14, 1902 It proves his Sabbath-keeping as late as A.D. 62.ST Sep 17, 1896 It leaves no room for doubt that he kept the Sabbath and taught its observance to the Gentiles, squarely contradicts the claim of apostolic example for Sunday-keeping, and proves the charge that the Sabbath was changed in the days of the disciples is untrue.ST Jun 8, 1904ST Jan 28, 1903ST Jan 30, 1896
Ministry and Application
His imprisonment brought him to the destination he had long wanted to visit, and the delays and redirection of the journey allowed him to do missionary work along the way.ST Mar 30, 1904 The trip to Rome stands as an example of labor and sacrifice rather than a vacation.ST Mar 18, 1889 His imprisonment at Rome gave him opportunity there to teach the gospel.ST Jul 21, 1909
His entry was far different from the triumphant visit he had planned, for he came chained among criminals, aged and in ill health.ST Jan 19, 1915 Though he could see little reason for bearing witness in bonds, his testimony as a prisoner proved a stronger witness than the one he might have given on the journey he had hoped for.ST Jan 19, 1915 His example under persecution strengthened many to face imprisonment and death bravely.ST Jan 19, 1915 Through him, though imprisoned, the light of the gospel spread across the Roman Empire.RH Mar 27, 1856 His imprisonment and impending death under Nero make him an example of faith standing against worldly power, even while declaring he had done nothing against the Jewish people or their ancestral customs.RH Nov 11, 1915
Bringing God's name and truth to rulers in Judea and to the emperor of Rome is God's plan of missionary work to set truth before those of great influence.ST Oct 12, 1904 If they accept it, their endorsement goes far toward a favorable impression upon the lower classes.ST Oct 12, 1904 God will have His name and His truth brought to kings and others in authority, even if His children have to be forced through oppression or chastisement to bear the message.ST Oct 12, 1904
His stay in Rome, where he spent Sabbaths with the primitive church, recalls that Roman setting as a pattern for renewed spiritual blessing.RH Mar 14, 1907 Traditions about his stay were used alongside traditions about Peter to support the Roman Church's claims to authority.ST Oct 3, 1906 His continuing faithfulness to the customs of the fathers teaches that the seventh-day Sabbath must be kept.ST Dec 10, 1902 It calls for obeying God by keeping the Sabbath rather than giving up Christianity, even when relatives and friends oppose.ST Dec 10, 1902
Sources