Acts 23:29
Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
Translations
American King James Version, King James Version
Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death, or of bonds.
Revised Version, American Standard Version
whom I found to be accused about questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
whom I found accused concerning questions of their law, and having no accusation worthy of death or bonds;
whom I found to be accused of questions of their law, but to have no charge laid against him [making him] worthy of death or of bonds.
whom I found to be accused concerning questions of their law, but, of nothing worthy of death or bonds, to be charged.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I found that the accusation involved questions about their own law, but there was no charge worthy of death or imprisonment.
I found him to be accused about questions of their law, but not to be charged with anything worthy of death or of imprisonment.
Then it became clear to me that it was a question of their law, and that nothing was said against him which might be a reason for prison or death.
There I perceiued that hee was accused of questions of their Lawe, but had no crime worthy of death, or of bondes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Whom I found to be accused concerning questions of their law; but having nothing laid to his charge worthy of death or of bands.
Cross-references
- Acts 26:31-32
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
Agrippa and the others agreed Paul had done nothing deserving death or imprisonment.
- Acts 25:25
But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him.
Festus found Paul had done nothing deserving death.
- Acts 23:12-24
And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
A plot to kill Paul prompts an armed escort to protect him.
- Acts 25:8
While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cæsar, have I offended any thing at all.
Paul denies violating Jewish law, as in the earlier assessment of the charges.
- Acts 23:1-6
And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
Paul appears before the Jewish council over a dispute concerning Jewish law.
- Acts 24:5-9
For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:
The Jews bring their charges against Paul before Felix.
- Acts 23:16-24
And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.
A warning about the plot leads to Paul’s guarded journey to Cæsarea.
- Acts 18:14-15
And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you:
Gallio treated the accusation as a dispute about Jewish law, not a crime.
- Acts 24:22
And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter.
Felix again postpones judgment until Lysias arrives.
- Acts 24:26-27
He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Felix kept Paul in custody while hoping for a bribe.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
The Roman commander's conclusion was that Paul stood accused over questions of Jewish law, with nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.SLP 228.2–4AA 415.1–416.1SLP 227.1–228.1SLP 249.2SLP 280.1–2 The case concerned disputes about religious law rather than any offense deserving imprisonment or death.AA 415.1–416.1SLP 227.1–228.1SLP 249.2SLP 280.1–2RH Nov 2, 1911 Lysias and the other Roman officials who examined the case recognized his innocence, repeatedly finding no charge that justified such punishment.SLP 249.2SLP 280.1–2
By contrast, the Jewish tribunals condemned him without proving his guilt.SLP 249.2 Felix himself understood that the accusations of sedition and treason were unjustified and knew Paul was innocent.RH Nov 2, 1911 Yet fear of offending the Jews and concern for his own advancement kept him from doing full justice, so he postponed the trial until Lysias could be heard.RH Nov 2, 1911
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse declares that Paul was accused only over questions of Jewish law and had nothing laid to his charge deserving death or imprisonment, testifying to his innocence.RH Oct 14, 1862ST Apr 14, 1898ST Apr 14, 1898ST Aug 7, 1893 The finding was made by the Roman chief captain after bringing Paul before the Jewish council to learn the cause of the accusation, and was reported in his letter and despatch to Governor Felix at Caesarea.ST Apr 14, 1898ST Apr 14, 1898 In narrative order the verse stands after the close of Paul's voyage to Jerusalem, his reception there, his arrest in the temple, and his defenses before the Jews and before the Sanhedrin, and belongs to his dispatch and transfer to Caesarea for trial before Felix and his two years' imprisonment there.
The verse belongs to the episode in which Paul received military protection from a plot to kill him, in which his enemies bound themselves under an oath and curse, showing the coercive methods used against him.RH Oct 14, 1862RH May 27, 1909 Caesarea, where Paul made his defense before Felix and Agrippa, lay forty-seven miles northwest of Jerusalem and was one of the residences of the Roman governor of Judea. The transfer, trial, and imprisonment were permitted by the Lord to fulfill God's promise that Paul should preach in Rome, even when those immediately concerned could not see the reason for the circumstances, showing that all things work together for good to those who love God.
Felix understood that the accusations of sedition and treason were unjustified and knew Paul was innocent, but fear of offending the Jews and concern for his own advancement kept him from doing full justice, so he postponed the trial until Lysias could be heard.RH Nov 2, 1911 Paul's confirmed innocence of any capital crime in these proceedings could help protect him when his case was sent to Nero. The chapter contains no mention of any accusation that Paul taught the sanctification of the first day instead of the seventh.ST Jul 13, 1882
Sources