AdventAI

Deuteronomy 25:16

For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination to the LORD your God.

  • King James Version

    For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the Lord thy God.

  • Webster Bible

    For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination to the LORD thy God.

  • Revised Version

    For all that do such things; even all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

  • American Standard Version

    For all that do such things, even all that do unrighteously, are an abomination unto Jehovah thy God.

  • Young's Literal Translation

    for the abomination of Jehovah thy God [is] any one doing these things, any one doing iniquity.

  • Darby Translation

    For every one that doeth such things, every one that doeth unrighteousness, is an abomination to Jehovah thy God.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For an abomination unto Yahweh thy God, is every one that doeth these things,—every one that doeth unjustly.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For everyone who behaves dishonestly in regard to these things is detestable to the LORD your God.

  • World English Bible

    For all who do such things, all who do unrighteously, are an abomination to the LORD your God.

  • Bible in Basic English

    For all who do such things, and all whose ways are not upright, are disgusting to the Lord your God.

  • Geneva Bible

    For all that doe such things, and all that doe vnrighteously, are abomination vnto the Lord thy God.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For the Lord thy God abhorreth him that doth these things, and he hateth all injustice.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

9 sources

All who use divers measures, unjust weights, false balances, and every form of unrighteous dealing are an abomination and detestable to the Lord.STMW9 28.2–29.27T 179.1–180.1Lt 4, 1895, par. 25–27ST Feb 19, 1902Lt 41, 1888, par. 7–11 Strict honesty is required in all measuring and weighing, with a perfect and just weight and measure, just balances, just weights, a just ephah and a just hin, and no unrighteousness in judgment, in meteyard, in measuring land, in weight, or in measure.Lt 4, 1895, par. 25–27Lt 41, 1888, par. 7–1113MR 234.2–5Lt 41a, 1888, par. 8–11 His people are to keep all His statutes and judgments because He is the Lord, and blessing is pledged to those who walk in His way and do justice and judgment.Lt 4, 1895, par. 25–2713MR 234.2–5

Cheating in business is condemned even in practices that may seem small.ST Feb 19, 1902 Taking advantage of occasions and circumstances to make money is forbidden, as is setting forth the benefits of property in a strong light, exaggerating its praise and value, keeping back unfavorable facts and hiding defects, deceiving purchasers, dealing falsely, lying to one another, stealing, defrauding or robbing a neighbor, and asserting that property will rise or double in value to secure a sale.Lt 41, 1888, par. 7–1113MR 234.2–5Lt 41a, 1888, par. 8–11 The rule is to do unto others as one would be done unto in the same position.Lt 41, 1888, par. 7–11

God does not sanction arbitrary authority, selfishness, overreaching, injustice and oppression, and His cause is free from every taint of injustice and seeks no advantage by depriving members of His family of their individuality or rights.7T 179.1–180.1 This standard of justice applies to business dealings, including business connected with the Lord's work, especially publishing houses in dealing with God's workers, forbidding narrow, shortsighted, oppressive plans that crowd down and trammel with restrictions the workers used to diffuse light.7T 179.1–180.1Lt 3, 1878, par. 7 The physician's work and measures are accountable to God, and the commandments are to be the standard for daily conduct.15MR 35.1

Taking advantage of people who are weak and weary is condemned after the practice of heathen Amalek in smiting those behind Israel when faint and weary because he feared not God.STMW9 28.2–29.2Lt 4, 1895, par. 25–27 Those who profess to be His children journeying under His leading are warned not to follow Amalek lest they receive the curse pronounced upon Amalek to blot out his remembrance from under heaven, with still greater condemnation upon those with light and privileges who do not manifest the spirit of Christ toward their brethren.Lt 4, 1895, par. 25–27 Those who practice such buying and selling, especially in real estate, violate conscience and must cut loose from it before they can be considered or remain healthful branches of the church.Lt 41, 1888, par. 7–1113MR 234.2–5Lt 41a, 1888, par. 8–11

Sources

  1. STMW9 28.2–29.2 Special Testimonies for Ministers and Workers - No. 9 — “THOU SHALT HAVE NO OTHER GODS BEFORE ME.” Ellen G. White, 1897
  2. 7T 179.1–180.1 Testimonies for the Church Volume Seven — THE CANVASSER. Ellen G. White, 1902
  3. Lt 4, 1895, par. 25–27 Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895) — Lt 4, 1895 Ellen G. White, written September 1895
  4. ST Feb 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 8 — WHAT IT MEANS TO BE A CHRISTIAN Ellen G. White, February 19, 1902
  5. Lt 41, 1888, par. 7–11 Letters and Manuscripts — Volume 5 (1887-1888) — Lt 41, 1888 Ellen G. White, written July 7, 1888
  6. 13MR 234.2–5 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1036—Faithful Stewardship; Counsel Against Financial Speculation Ellen G. White, written July 7, 1888; published 1990
  7. Lt 41a, 1888, par. 8–11 Letters and Manuscripts — Volume 5 (1887-1888) — Lt 41a, 1888 Ellen G. White, written July 7, 1888
  8. Lt 3, 1878, par. 7 Letters and Manuscripts — Volume 3 (1876 - 1882) — Lt 3, 1878 Ellen G. White, written November 24, 1878
  9. 15MR 35.1 Manuscript Releases, vol. 15 [Nos. 1136-1185] — MR No. 1142—Physicians Are Reformers and Are to Follow Christ's Example; The Sabbath a Sign; The Importance Of Attention to Little Things Ellen G. White, written April 22, 1899; published 1990

Pioneers and periodicals

10 sources

The verse stands in the fifth and last book of the Pentateuch, in addresses by Moses given just before his death.RH Feb 24, 1916 It belongs to chapters 5 to 26, which review the law for the new generation of Israel, and from which the book takes its name meaning second law or duplicate of the law.RH Feb 24, 1916 It belongs to the repetition of various laws regarding duties between man and man and between man and God contained in Deuteronomy 23-25.ST Mar 10, 1909 It is part of the continuing instruction in Deuteronomy which stresses the serious responsibility of transgression and its fearful consequences.ST Mar 8, 1910

The verse forbids keeping divers weights, a great and a small, and divers measures, and requires a perfect and just weight and a perfect and just measure.RH Nov 24, 1868ST Nov 20, 1884RH Dec 6, 1864 It declares that all who do such things and all who do unrighteously, including every form of dishonest weights and measures and unrighteous dealing, are an abomination detestable to the Lord God.ST Feb 19, 1902RH Nov 24, 1868ST Nov 20, 1884RH Dec 6, 1864RH Nov 24, 1868 The literal crime condemned is having a large measure to buy with and a small one to sell with.RH Nov 24, 1868RH Nov 24, 1868 The judgment applies to fraud and cheating in ordinary trade and workmanship, not only to deliberate religious offenses.RH Dec 6, 1864ST Oct 25, 1899

It condemns those who cheat in business even through practices that may seem small.ST Feb 19, 1902 In the setting of false measures, it condemns misrepresenting goods and treating customers unfairly, while giving an accurate account of a product's width and quality is an example of the honest dealing required.ST Oct 25, 1899 Its meaning is not only the literal act but taking advantage of the necessities or ignorance of others to buy things for less than their value and to sell them for more than their real worth, and many who condemn the literal act are guilty of the same sin in daily business in their houses.RH Nov 24, 1868 Strict honesty is precious in the sight of God and carries the promise that days will be lengthened in the land the Lord gives, with tokens of His approval in this life fulfilled fully when He gives eternal life.RH Nov 24, 1868RH Nov 24, 1868

Because the angel of God weighs acts and records conduct for inspection in the day of judgment, all ways require circumspection.RH Nov 24, 1868 As part of Israel's law in Deuteronomy 25 establishing that the right to redeem an inheritance belonged to the nearest kinsman, the passage foreshadows Christ's role as Redeemer, who by becoming human and sharing flesh and blood became our near Kinsman.ST Nov 1, 1910

Sources

  1. RH Feb 24, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 10 — The Bible Year February 24, 1916
  2. ST Mar 10, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 10 — Our Bible Band March 10, 1909
  3. ST Mar 8, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 10 — Deuteronomy and the First Psalms March 8, 1910
  4. RH Nov 24, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 22 — DIVERS WEIGHTS November 24, 1868
  5. ST Nov 20, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 44 — Abominations November 20, 1884
  6. RH Dec 6, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 2 — The Right Kind of Religion Gail Hamilton, December 6, 1864
  7. ST Feb 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 8 — WHAT IT MEANS TO BE A CHRISTIAN Ellen G. White, February 19, 1902
  8. RH Nov 24, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 22 — DIVERS WEIGHTS November 24, 1868
  9. ST Oct 25, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 43 — DOING HIS BEST October 25, 1899
  10. ST Nov 1, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 43 — The Master's Coming Charles L. Taylor, November 1, 1910

Cross-references

  1. Leviticus 19:35-36

    Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.

    Both command just balances, weights, and measures.

  2. Proverbs 20:23

    Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.

    Both condemn dishonest weights as an abomination to the LORD.

  3. Proverbs 11:1

    A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

    Both condemn dishonest weights as detestable to God.

  4. Leviticus 19:11

    Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.

    Both forbid stealing, false dealing, and lying.

  5. Leviticus 19:13

    Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.

    Both forbid defrauding and robbing a neighbor.

  6. Proverbs 20:10

    Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.

    Both condemn unequal weights and measures as an abomination to the LORD.

  7. Isaiah 61:8

    For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

    Both express God's hatred of unjust dealing.

  8. Amos 8:4-6

    Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,

    Denounces merchants who cheat customers and exploit the poor.