AdventAI

Deuteronomy 25:15

But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But you shall have a perfect and just weight, a perfect and just measure shall you have: that your days may be lengthened in the land which the LORD your God gives you.

  • King James Version

    But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the Lord thy God giveth thee.

  • Webster Bible

    But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have; that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee.

  • Revised Version

    A perfect and just weight shalt thou have; a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.

  • American Standard Version

    A perfect and just weight shalt thou have; a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be long in the land which Jehovah thy God giveth thee.

  • Young's Literal Translation

    Thou hast a stone complete and just, thou hast an ephah complete and just, so that they prolong thy days on the ground which Jehovah thy God is giving to thee;

  • Darby Translation

    A perfect and just weight shalt thou have; a perfect and just ephah shalt thou have; that thy days may be prolonged in the land that Jehovah thy God giveth thee.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    A weight full and just, shalt thou have, a measure full and just, shalt thou have,—that thy days may be prolonged upon the soil which Yahweh thy God is giving unto thee.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You must maintain accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land that the LORD your God is giving you.

  • World English Bible

    You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which the LORD your God gives you.

  • Bible in Basic English

    But have a true weight and a true measure: so that your life may be long in the land which the Lord your God is giving you.

  • Geneva Bible

    But thou shalt haue a right and iust weight: a perfite and a iust measure shalt thou haue, that thy dayes may be lengthened in the land, which the Lord thy God giueth thee.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thou shalt have a just and a true weight, and thy bushel shall be equal and true: that thou mayest live a long time upon the land which the Lord thy God shall give thee.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

9 sources

The command calls for a perfect and just weight and a perfect and just measure, which means honest and accurate weights and measures in trade and in all dealings with others, as part of obeying God's commands and doing justice before Him.STMW9 28.2–29.27T 179.1–180.113MR 234.2–5 Obedience carries the promised reward that days will be lengthened in the land the Lord gives, for God pledges blessing to those who walk in His way and do justice and judgment.STMW9 28.2–29.2Lt 4, 1895, par. 25–27ST Feb 19, 1902 Using dishonest weights and measures, divers weights, false balances, and all such dishonest doing and all unrighteousness is an abomination to God.STMW9 28.2–29.27T 179.1–180.1Lt 4, 1895, par. 25–27ST Feb 19, 1902Lt 41a, 1888, par. 8–11 False balances and weights are therefore condemned as hateful to Him, and honest balances and weights are required of all who profess His name.STMW9 28.2–29.2Lt 41a, 1888, par. 8–11Lt 3, 1878, par. 7

The requirement is strict, unimpeachable honesty in all business and in all details of life under the eye of God, putting aside selfish gain, since even a small deviation from perfect fairness is injustice.ST Feb 19, 1902Lt 41, 1888, par. 7–11 God watches every buying and selling, knows every work, and brings work and weights and measures into review before Him.Lt 41, 1888, par. 7–1115MR 35.1Lt 3, 1878, par. 7 For a Christian doing business with worldly men this means no false balances, deceitful weights, overreaching, scheming, concealment, or glossing over, but fixed principles so that action matches profession.ST Feb 19, 1902Lt 3, 1878, par. 7 His unbending integrity is to shine like pure gold when criticized and tested, his word is to be trustworthy and a blessing to all connected with him, and he is never to take advantage of a neighbor but to act as a friend and benefactor whose counsel is trusted.Lt 3, 1878, par. 7 He is to accept only a fair price or equivalent and frankly tell defects even at cost to himself.ST Feb 19, 1902Lt 3, 1878, par. 7

In selling property and buying and selling real estate, the command forbids taking advantage of occasions and circumstances to make money, hiding unfavorable facts, exaggerating praise, setting forth benefits in a strong light, deceiving the purchaser, and asserting that property will rise or double in value.Lt 41, 1888, par. 7–11 It likewise forbids defrauding a neighbor, stealing, dealing falsely, lying to one another, and exploiting a neighbor's distress, weakness, or incompetency to enlarge one's own land or fill one's pocket or purse.Lt 41, 1888, par. 7–11Lt 41a, 1888, par. 8–11Lt 3, 1878, par. 7 Nearly all transactions of real estate buying and selling do this.Lt 41, 1888, par. 7–11Lt 41a, 1888, par. 8–11 Ministers and all others must instead do to others as they would have others do to them in the same position, keeping conscience pure, tongue true, and actions wholly such as God can commend.Lt 41, 1888, par. 7–11 Those engaged in dishonest buying and selling must cut loose from it before they can be considered healthful branches of the church.Lt 41, 1888, par. 7–11Lt 41a, 1888, par. 8–11

The same standard governs business in God's work, where workers and canvassers must not use unfair or oppressive practices to gain an advantage.7T 179.1–180.1 The believing physician must let it govern his work and charges, serving in Christ's stead as His representative by rejecting any tradition, custom, or practice God condemns, taking God's commandments as his standard, and measuring his daily life by the principles of the law.15MR 35.1 The command warns those who profess to be God's children not to follow the practices of Amalek by taking advantage of the faint and weary under God's leading, lest they receive the curse pronounced upon Amalek, with even greater condemnation for those with light and privileges who do not manifest the spirit of Christ toward their brethren.Lt 4, 1895, par. 25–27 It requires paying harvest laborers without holding back their hard-earned money by fraud, using unneeded money to relieve a less fortunate brother, refusing to profit from a neighbor's distress, and aiming only to help and bless.Lt 4, 1895, par. 25–27Lt 3, 1878, par. 7

Sources

  1. STMW9 28.2–29.2 Special Testimonies for Ministers and Workers - No. 9 — “THOU SHALT HAVE NO OTHER GODS BEFORE ME.” Ellen G. White, 1897
  2. 7T 179.1–180.1 Testimonies for the Church Volume Seven — THE CANVASSER. Ellen G. White, 1902
  3. 13MR 234.2–5 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1036—Faithful Stewardship; Counsel Against Financial Speculation Ellen G. White, written July 7, 1888; published 1990
  4. Lt 4, 1895, par. 25–27 Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895) — Lt 4, 1895 Ellen G. White, written September 1895
  5. ST Feb 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 8 — WHAT IT MEANS TO BE A CHRISTIAN Ellen G. White, February 19, 1902
  6. Lt 41a, 1888, par. 8–11 Letters and Manuscripts — Volume 5 (1887-1888) — Lt 41a, 1888 Ellen G. White, written July 7, 1888
  7. Lt 3, 1878, par. 7 Letters and Manuscripts — Volume 3 (1876 - 1882) — Lt 3, 1878 Ellen G. White, written November 24, 1878
  8. Lt 41, 1888, par. 7–11 Letters and Manuscripts — Volume 5 (1887-1888) — Lt 41, 1888 Ellen G. White, written July 7, 1888
  9. 15MR 35.1 Manuscript Releases, vol. 15 [Nos. 1136-1185] — MR No. 1142—Physicians Are Reformers and Are to Follow Christ's Example; The Sabbath a Sign; The Importance Of Attention to Little Things Ellen G. White, written April 22, 1899; published 1990

Pioneers and periodicals

14 sources

God requires a perfect and just weight and measure, with no larger and smaller standards kept for different dealings.RH Nov 24, 1868
That forbids buying with a large measure and selling with a small one, and taking advantage of need or ignorance to buy below true value and sell above real worth.RH Nov 24, 1868RH Dec 6, 1864RH Nov 24, 1868
Such false dealing is covetousness, fraud, lying and stealing, and every departure from perfect fairness even in a small matter is injustice and an abomination.ST Feb 19, 1902ST Nov 20, 1884ST May 24, 1883
Faithful, strictly honest buying and selling is precious to God and carries the promise of lengthened days, to be fully realized in eternal life.ST Feb 19, 1902ST Nov 20, 1884ST May 24, 1883RH Nov 24, 1868
So religious integrity must rule all ordinary trade and work, with accurate counting, weighing and measuring, a fair price, open acknowledgment of defects, and truth told to the buyer, for God himself weighs and measures every person by unvarying eternal righteousness.ST Feb 19, 1902RH Dec 6, 1864ST Oct 25, 1899STST Feb 15, 1899

Setting and Meaning

The verse stands in the fifth and last book of the Pentateuch, which is made up mainly of three addresses given just before death.RH Feb 24, 1916 Within that book it belongs to the second section in chapters 5 to 26 that reviews the law for the new generation, while chapters 1 to 4:40 rehearse goodness to Israel and chapters 27 to 30 renew the covenant, the book taking its name from this review as second law or duplicate of the law.RH Feb 24, 1916 Within that review it is part of the repetition of various laws in chapters 23 to 25 about duties between people and between people and God.ST Mar 10, 1909 It functions as an appendage to the fifth commandment, applying specifically to the children of Israel and to their long life in the land of Canaan.RH Feb 21, 1854

It commands a perfect and just weight and a perfect and just measure, which means not keeping different weights, a great and a small, in the bag, nor different measures, a great and a small, in the house.RH Nov 24, 1868 The dishonesty reproved is having a large measure with which to buy and a small one with which to sell.RH Nov 24, 1868 That includes short measures and other cheating in ordinary trade.RH Dec 6, 1864 It also includes taking advantage of the necessities or ignorance of others to buy for less than true value and to sell for more than real worth.RH Nov 24, 1868

Making measures false expresses covetousness and fraud.ST May 24, 1883 It also expresses lying and stealing.RH Dec 6, 1864 Using different standards to cheat is an abomination, while keeping true weight and measure belongs to honest dealing.ST Nov 20, 1884 Deviation from perfect fairness even in a small matter is injustice, and all unrighteousness is an abomination.ST Feb 19, 1902

Promise of Lengthened Days

Honest, accurate and fair weights and measures are required in trade, and obedience and faithful dealing in this matter are connected with prolonged days and long life in the land God gives Israel.ST Nov 20, 1884ST May 24, 1883ST Mar 8, 1910ST Jun 2, 1914 Keeping a true weight and measure is set against using different standards to cheat, which is an abomination, and making measures false is an expression of covetousness and fraud.ST Nov 20, 1884ST May 24, 1883 The command means strict integrity in all details of life, including buying and selling while connected with the world in business under the eye of God, putting aside selfish gain, never using false balances or deceitful weights or overreaching, accepting only a fair price and frankly telling defects even at cost to oneself, because deviation from perfect fairness even in a small matter is injustice and all unrighteousness is an abomination.ST Feb 19, 1902

Strict honesty in buying and selling is precious to God and carries the promise of lengthened days.RH Nov 24, 1868 Having a perfect and just weight and measure forbids using a large measure with which to buy and a small one with which to sell, including taking advantage of the necessities or ignorance of others to buy for less than true value and to sell for more than real worth.RH Nov 24, 1868 Because acts are weighed and conduct is recorded for inspection in the day of judgment, all ways must be circumspect.RH Nov 24, 1868 The Lord lengthens the days of the strictly honest, giving tokens even in this life that testify to the character of his servants, and the promise will be fully verified when eternal life is given.RH Nov 24, 1868

Divine standards are just and do not vary, for God weighs and measures each person exactly as they are, by eternal righteousness.ST

Christian Business Integrity

The requirement of a perfect and just weight and a perfect and just measure, joined to the promise of lengthened days in the land the Lord gives, means that strict integrity must govern every detail of life.ST Feb 19, 1902RH Dec 6, 1864 It applies especially to buying and selling while connected with the world in business under the eye of God, where selfish gain is to be put aside.ST Feb 19, 1902RH Dec 6, 1864 Religious integrity must therefore govern ordinary trade, condemning short measures and other forms of cheating as lying and stealing.ST Feb 19, 1902RH Dec 6, 1864

Keeping the command means never using false balances or deceitful weights and never overreaching in a bargain.ST Feb 19, 1902ST Oct 25, 1899 It means accepting only a fair price, measuring goods accurately, and telling customers the truth about what they are buying.ST Feb 19, 1902ST Oct 25, 1899 It means frankly telling defects even when doing so comes at personal cost.ST Feb 19, 1902

The same fairness extends to everyday honesty in counting, measuring, weighing, trading, and working.ST Feb 15, 1899 Repentance is shown by giving up cheating and other petty dishonest acts.ST Feb 15, 1899 Fair dealing thus belongs to ordinary life and is connected with long life in the land God gives.ST Oct 25, 1899ST Feb 15, 1899

Sources

  1. RH Nov 24, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 22 — DIVERS WEIGHTS November 24, 1868
  2. RH Dec 6, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 2 — The Right Kind of Religion Gail Hamilton, December 6, 1864
  3. RH Nov 24, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 22 — DIVERS WEIGHTS November 24, 1868
  4. ST Nov 20, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 44 — Abominations November 20, 1884
  5. ST May 24, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 20 — Remarks upon Zech. 5:5-11 May 24, 1883
  6. ST Feb 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 8 — WHAT IT MEANS TO BE A CHRISTIAN Ellen G. White, February 19, 1902
  7. ST Oct 25, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 43 — DOING HIS BEST October 25, 1899
  8. ST Signs of the Times, Vol. 32, No. 35 — A PRESENT LESSON FROM THE PAST
  9. ST Feb 15, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 7 — HELP SALLY TO COUNT FORTY February 15, 1899
  10. RH Feb 24, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 10 — The Bible Year February 24, 1916
  11. ST Mar 10, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 10 — Our Bible Band March 10, 1909
  12. RH Feb 21, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 5 — APPENDAGES TO THE LAW Joseph Baker, February 21, 1854
  13. ST Mar 8, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 10 — Deuteronomy and the First Psalms March 8, 1910
  14. ST Jun 2, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 21 — SCHEDULE FOR THE WEEK ENDING JUNE 6, 1914 Editor, June 2, 1914

Cross-references

  1. Leviticus 19:35-36

    Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.

    Both command just weights and measures.

  2. Proverbs 20:10

    Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.

    Both condemn unequal weights and measures.

  3. Proverbs 20:23

    Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.

    Both condemn dishonest weights as an abomination.

  4. Proverbs 11:1

    A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

    Both condemn false balances and commend just weights.

  5. Leviticus 19:13

    Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.

    Both forbid defrauding a neighbor in business.

  6. Leviticus 19:11

    Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.

    Both forbid stealing, lying, and false dealing.

  7. Ezekiel 45:10

    Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

    Requires just measures and weights.

  8. Amos 8:5

    Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?

    Condemns sellers who falsify measures and weights.

  9. Luke 16:10

    He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.

    Small unfairness counts as great injustice.

  10. Micah 6:8

    He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

    Both require people to act justly before God.