AdventAI

Deuteronomy 31:13

And that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as you live in the land where you go over Jordan to possess it.

  • King James Version

    And that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the Lord your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.

  • Webster Bible

    And that their children who have not known any thing, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.

  • Revised Version

    and that their children, which have not known, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.

  • American Standard Version

    and that their children, who have not known, may hear, and learn to fear Jehovah your God, as long as ye live in the land whither ye go over the Jordan to possess it.

  • Young's Literal Translation

    and their sons, who have not known, do hear, and have learned to fear Jehovah your God all the days which ye are living on the ground whither ye are passing over the Jordan to possess it.'

  • Darby Translation

    and that their children who do not know it may hear it and learn, that they may fear Jehovah your God, as long as ye live in the land, whereunto ye pass over the Jordan to possess it.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    and that their children who know not, may hear and learn, that they may revere Yahweh your God,—all the days that ye are living upon the soil, which ye are passing over the Jordan to possess.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then their children who do not know the law will listen and learn to fear the LORD your God, as long as you live in the land that you are crossing the Jordan to possess.”

  • World English Bible

    and that their children, who have not known, may hear and learn to fear the LORD your God, as long as you live in the land where you go over the Jordan to possess it.”

  • Bible in Basic English

    And so that your children, to whom it is new, may give ear and be trained in the fear of the Lord your God, while you are living in the land which you are going over Jordan to take for your heritage.

  • Geneva Bible

    And that their children which haue not knowen it, may heare it, and learne to feare the Lord your God, as long as ye liue in the lande, whither ye goe ouer Iorden to possesse it.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    That their children also, who now are ignorant, may hear, and fear the Lord their God, all the days that they lire in the land whither you are going over the Jordan to possess it.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

6 sources

God's law was to be read aloud in public before the whole assembled community.PP 503.1–2PK 464.2–465.2ST Apr 28, 1898Ms 9, 1903, par. 1–2 Its stated purpose was that the children who had not yet known anything of it might hear it and learn to fear the Lord their God.PP 503.1–2PK 464.2–465.2Ms 110, 1893, par. 9–10ST Apr 28, 1898Ms 9, 1903, par. 1–2 That reverent fear learned by hearing was to continue as long as they lived in the land beyond the Jordan which they were going over to possess.PP 503.1–2PK 464.2–465.2Ms 110, 1893, par. 9–10ST Apr 28, 1898Ms 9, 1903, par. 1–2 The repeated public hearing was also for parents and the other assembled adults, so that the precepts would stay familiar to them and they would learn their duty and obey God.PP 503.1–2Ms 9, 1903, par. 1–2 In this way training the next generation was made an ongoing part of remembering and obeying the law, laying on parents the requirement to train their children to love and fear God and keep His commandments.PK 464.2–465.2Ms 110, 1893, par. 9–10

Continued life and prosperity in the land depended on obeying the law thus heard, while disobedience brought death.Ms 9, 1903, par. 1–2 This family instruction also embraced welcoming outsiders who acknowledge God into the community, that they might share in spiritual blessings, learn God's law, and glorify Him by obedience.6T 273.3–4 The public reading was neglected during the captivity, was restored when Ezra read to the people after the return to Jerusalem, yet by the time of Christ many had again become ignorant of God's Word.ST Apr 28, 1898

Sources

  1. PP 503.1–2 Patriarchs and Prophets — THE BLESSINGS AND THE CURSES—46 Ellen G. White, 1890
  2. PK 464.2–465.2 Prophets and Kings — LIGHT THROUGH DARKNESS—38 Ellen G. White, 1917
  3. ST Apr 28, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 17 — CHRIST’S INVITATION Ellen G. White, April 28, 1898
  4. Ms 9, 1903, par. 1–2 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 9, 1903 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written 1903
  5. Ms 110, 1893, par. 9–10 Letters and Manuscripts — Volume 8 (1893) — Ms 110, 1893 Ellen G. White, written September 9, 1893
  6. 6T 273.3–4 Testimonies for the Church Volume Six — OUR DUTY TO THE HOUSEHOLD OF FAITH. Ellen G. White, 1901

Pioneers and periodicals

12 sources

Moses commanded that every seven years at the year of release during the Feast of Tabernacles the law be read aloud in the hearing of all, so that children who had not yet known anything might hear it and learn to fear the Lord as long as they lived in the land beyond Jordan they were entering to possess.ST Jan 17, 1884ST Apr 28, 1898RH Mar 2, 1916RH Oct 31, 1912 The reading embraced the whole law before men, women, little ones, and strangers within the gates, that all might become familiar with its precepts.ST Jan 17, 1884RH Oct 31, 1912 Hearing was meant to lead to learning reverence and to obeying with all the heart and soul, observing to do all its words and reducing them to practice in life.RH Mar 24, 1910RH Jun 23, 1853 It was the duty of priests and parents to teach it diligently, explaining even how the sacrificial offerings pointed to the Great Sacrifice lest the ceremonies become empty forms, and those who thus hear, learn, and practice are counted as sons and daughters of the Most High.ST Jan 17, 1884RH Mar 24, 1910RH Jun 23, 1853

Setting and Public Reading

The verse stands in Moses' closing instruction in Deuteronomy 22-34, solemn, hopeful, cheering, and earnest, setting out awful responsibilities and fearful curses of transgression.ST Mar 8, 1910 Its chapter holds further precepts, solemn injunctions, blessed promises, and Moses' final charge to the priests and to Joshua.ST Mar 10, 1909 In that place it forms part of Moses' warning and prediction about Israel's covenant, a covenant Israel would break and afterward did break.RH Dec 21, 1869RH Aug 23, 1870

The public reading commanded here was to take place every seven years, at the solemnity of the year of release, or forgiveness year.ST Feb 11, 1897RH Oct 31, 1912 That time was the Feast of Tabernacles, coming less than a week after the Day of Atonement.ST Feb 11, 1897 At those stated periods, by command given through Moses and Joshua, the entire Levitical law, including the ceremonial law, was to be read aloud in the hearing of all Israel.ST Jan 17, 1884RH Oct 31, 1912 Men, women, children, and even strangers within the gates were to listen, so that children who had not known anything might hear and learn to fear the Lord.ST Jan 17, 1884RH Oct 31, 1912

The gathering gave the people opportunity to study the law while knowing the forgiveness of the Gospel.ST Feb 11, 1897 It came when they had just been deeply concerned that their own sins be forgiven.ST Feb 11, 1897 That public hearing was neglected during the Jews' captivity, and after the return to Jerusalem Ezra read to the people, yet by Christ's time many had become ignorant of God's Word.ST Apr 28, 1898

Teaching Children Obedience

Children who have not known anything are to hear the law and learn reverence, learning to fear the Lord throughout their lives in the land Israel was entering over Jordan to possess.ST Apr 28, 1898RH Mar 2, 1916 The law was to be read publicly every seven years so that all the people, including children, could learn it and obey it.ST Jan 17, 1884 Hearing is meant to make them familiar with its precepts and to lead to obedience, so that they observe to do all the words of the law with all the heart and with all the soul, live by it, and reduce it to practice.ST Jan 17, 1884RH Mar 24, 1910RH Jun 23, 1853 Knowing and remembering are meant to lead to obeying. Public reading of Scripture was neglected during the captivity, and after the return to Jerusalem it was read to the people, yet by the time of Christ many had become ignorant of God's Word.ST Apr 28, 1898

It was the priests' duty to teach the whole law, including explaining that the sacrificial offerings pointed to the Great Sacrifice.RH Mar 24, 1910 Without such teaching the ceremonies could become empty forms.RH Mar 24, 1910 Teaching children diligently belongs to parental duty for heaven.RH Jun 23, 1853 Even after forgetting and the coming of the curse, if parents and children return and obey the voice of the Lord, the Lord will have compassion.RH Jun 23, 1853

Those who hear, learn to fear the Lord, and practice His precepts have the exalted privilege of being counted as sons and daughters of the Most High and may confide in Him as dear children.ST Jan 17, 1884 Living long in the land over Jordan to possess it was a promise made particularly to the children of Israel concerning the land of Canaan.RH Feb 21, 1854 This proves that the words upon the land given with the fifth commandment are an appendage fitted to Israel's peculiar circumstances in Canaan, not part of the universal command itself.RH Feb 21, 1854 While the first covenant stood, Israel meant the descendants of Jacob, but under the new covenant the true Israel is God's people with God's law written on their hearts.RH Aug 23, 1870 Changing the covenant people does not change God's moral law.RH Aug 23, 1870 The ceremonial law was to be read to the people and obeyed while Israel lived in the land east of Jordan that they were entering to possess.

Sources

  1. RH Mar 2, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 11 — The Bible Year Thursday, March 2, 1916
  2. RH Oct 31, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 44 — The Feast of Tabernacles S. N. HASKELL, October 31, 1912
  3. ST Jan 17, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 3 — General Articles Ellen G. White, January 17, 1884
  4. ST Apr 28, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 17 — CHRIST’S INVITATION Ellen G. White, April 28, 1898
  5. RH Mar 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 12 — J. O. CORLISS John O. Corliss, March 24, 1910
  6. RH Jun 23, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 3 — ADMONITIONS TO PARENTS A. A. Dodge, June 23, 1853
  7. ST Mar 8, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 10 — Deuteronomy and the First Psalms March 8, 1910
  8. ST Mar 10, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 10 — Our Bible Band March 10, 1909
  9. RH Dec 21, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 26 — [T. M. PREBLE'S TRACT.] T. M. Preble, December 21, 1869
  10. RH Aug 23, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 36, No. 10 — Eld. Preble on the Sabbath Thomas M. Preble, Third-day, August 23, 1870
  11. ST Feb 11, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 6 — THOUGHTS FROM THE SEPTUAGINT F. D. Starr, February 11, 1897
  12. RH Feb 21, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 5 — APPENDAGES TO THE LAW Joseph Baker, February 21, 1854

Cross-references

  1. Deuteronomy 32:46

    And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

    Both urge parents to teach God’s words to their children and have them obey.

  2. Deuteronomy 6:7

    And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.

    Commands parents to teach God’s words diligently to their children.

  3. Deuteronomy 4:10

    Specially the day that thou stoodest before the LORD thy God in Horeb, when the LORD said unto me, Gather me the people together, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live upon the earth, and that they may teach their children.

    The people are to learn to fear God and teach their children.

  4. Joshua 8:35

    There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

    Joshua read Moses’ commands to all Israel, including children and resident foreigners.

  5. Psalms 78:5-7

    For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:

    God's law and works are to be taught to children so they may know and obey him.

  6. Deuteronomy 11:19

    And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.

    Both command Israel to teach God’s words to their children.

  7. Deuteronomy 32:47

    For it is not a vain thing for you; because it is your life: and through this thing ye shall prolong your days in the land, whither ye go over Jordan to possess it.

    Both connect obedience to life and long days in the land beyond Jordan.

  8. Deuteronomy 30:20

    That thou mayest love the LORD thy God, and that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he is thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land which the LORD sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.

    Both describe Israel’s life in the promised land.