AdventAI

Deuteronomy 31:14

And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the LORD said to Moses, Behold, your days approach that you must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

  • King James Version

    And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the Lord said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

  • Webster Bible

    And the LORD said to Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

  • Revised Version

    And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tent of meeting.

  • American Standard Version

    And Jehovah said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tent of meeting.

  • Young's Literal Translation

    And Jehovah saith unto Moses, 'Lo, thy days have drawn near to die; call Joshua, and station yourselves in the tent of meeting, and I charge him;' and Moses goeth — Joshua also — and they station themselves in the tent of meeting,

  • Darby Translation

    And Jehovah said to Moses, Lo, the days are near for thee to die; call Joshua, and present yourselves at the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went and presented themselves at the tent of meeting.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then said Yahweh unto Moses: Lo! thy days have drawn near that thou must die. Call Joshua and station yourselves in the tent of meeting, that I may command him. So Moses went, with Joshua, and they took their station in the tent of meeting.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then the LORD said to Moses, “ Behold, the time of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the Tent of Meeting, so that I may commission him.”So Moses and Joshua went and presented themselves at the Tent of Meeting.

  • World English Bible

    The LORD said to Moses, “ Behold, your days approach that you must die. Call Joshua, and present yourselves in the Tent of Meeting, that I may commission him.”Moses and Joshua went, and presented themselves in the Tent of Meeting.

  • Bible in Basic English

    At that time the Lord said to Moses, The day of your death is near: send for Joshua, and come to the Tent of meeting so that I may give him his orders. So Moses and Joshua went to the Tent of meeting.

  • Geneva Bible

    Then the Lord saide vnto Moses, Beholde, thy dayes are come, that thou must die: Call Ioshua, and stande ye in the Tabernacle of the Congregation that I may giue him a charge. So Moses and Ioshua went, and stoode in the Tabernacle of the Congregation.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the Lord said to Moses: Behold the days of thy death are nigh: call Josue, and stand ye in the tabernacle of the testimony, that I may give him a charge. So Moses and Josue went and stood in the tabernacle of the testimony:

Pictures

Moses Charges Joshua to Be Strong (Deuteronomy 31:14)
Moses Charges Joshua to Be Strong AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

God directed Moses to summon Joshua and to present themselves together at the tabernacle of meeting so that Joshua might receive his charge, and Moses and Joshua complied by going and presenting themselves there.ST Mar 24, 1881 At the tabernacle Joshua was formally appointed as Moses' successor and took up the responsibility of leading Israel.ST Mar 24, 1881 The pillar of cloud stood over the entrance of the tabernacle while the people looked on at this public transfer of leadership.ST Mar 24, 1881 With Moses' death drawing near, the people were filled with sorrow and remorse for their past treatment of him, learned to value his faithful, watchful care, and recognized that their own course of conduct had helped bring about his death.ST Mar 24, 1881 His removal also stood as a rebuke meant to teach Israel not to make Joshua's path as hard as they had made the path of Moses.ST Mar 24, 1881

Sources

  1. ST Mar 24, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 12 — THE LAST WORDS OF MOSES Ellen G. White, March 24, 1881

Pioneers and periodicals

12 sources

God told Moses that his death was near and commanded him to bring Joshua to the tabernacle to receive his charge as the successor who would lead Israel.ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911ST Mar 8, 1910RH Apr 20, 1876 Moses and Joshua obeyed, and the pillar of cloud stood over the entrance as the people witnessed the transfer of leadership.ST Mar 24, 1881 The thou who must die is the whole man Moses himself, not an inner soul dying a moral death.RH Oct 7, 1858 The tabernacle of the congregation is the wilderness sanctuary, where God met with Moses and Joshua at the door of the first apartment and manifested His presence and glory there as well as in the holiest above the mercy seat.RH Jul 7, 1853RH Apr 20, 1876RH Jan 6, 1853 The setting belongs to Moses' prediction that Israel would break the covenant with literal Israel.RH Aug 23, 1870RH Dec 21, 1869 Christ having gone into the presence of God in the true holy places therefore does not prove He entered the holiest of all at His ascension.RH Jul 7, 1853

Setting and Wording

Deuteronomy 31:14 belongs to the closing chapters of Deuteronomy that record the final charge to Moses, the delivery of the law to the priests, the commission of Joshua to succeed Moses and lead Israel, and the death of Moses.ST Mar 12, 1912ST Mar 8, 1910ST Mar 10, 1909 The closing account of Moses' death was probably written by Joshua, son of Nun.ST Mar 8, 1910

The tabernacle of the congregation is the sanctuary, the same wilderness tabernacle erected at Sinai and present through Israel's sojourn in the wilderness, though the word sanctuary does not occur in Deuteronomy.RH Jan 6, 1853 The thou who must die means the whole man Moses must die, the same person who sleeps with his fathers, with the same sense as the thou threatened with death in Genesis 2:17.RH Oct 7, 1858 It does not mean an inner soul dying a moral death, which would make Moses' death a moral sleep of his soul.RH Oct 7, 1858

God's announcement that Moses' death was near comes before Moses told Israel that he could no longer go out and come in.ST Mar 18, 1913 The phrase does not mean Moses had lost physical strength, since at 120 his eye remained clear and his natural strength had not failed.ST Mar 18, 1913 He spoke this way because God had told him his days were ending, and because he could not expect to lead Israel through the challenges of dividing the land beyond the Jordan.ST Mar 18, 1913

Succession of Joshua

The verse marks the approach of Moses' death and God's appointment of Joshua as his successor as Israel prepares for the transition of leadership.ST Mar 24, 1881ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911RH Apr 20, 1876 Moses presents Joshua before God at the tabernacle to receive his charge and the responsibility of leading Israel.ST Mar 24, 1881ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911RH Apr 20, 1876 Joshua is a Spirit-equipped successor for this work.ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911 Moses' spirit rested upon him, as Joshua 1-2 show.ST Mar 12, 1912 Though Moses failed in one instance and could not perfectly represent Christ, God honored him in death.ST Mar 12, 1912

Moses and Joshua obeyed God's command to appear at the tabernacle, where the pillar of cloud stood over the entrance as the people witnessed the transfer of leadership.ST Mar 24, 1881 The nearness of Moses' death brought the people sorrow and remorse over their past treatment of him.ST Mar 24, 1881 It made them appreciate his faithful care and understand that their conduct had helped bring about his death.ST Mar 24, 1881 His removal was also a rebuke intended to teach Israel not to make Joshua's leadership as difficult as they had made Moses'.ST Mar 24, 1881

Covenant Prophecy and Sanctuary

The verse belongs to the larger passage in Deuteronomy 31:10-16 in which Moses foretold that Israel would break the covenant after his death.RH Aug 23, 1870RH Dec 21, 1869 That foretelling is evidence that the covenant made with literal Israel was in fact broken.RH Dec 21, 1869 Literal Israel kept the law in charge for a time, while the people of God are the true Israel under the new covenant.RH Aug 23, 1870

The tabernacle was the place where, as Moses' death drew near, God gave a solemn charge to Joshua as his successor.RH Apr 20, 1876 The cloud symbolizing the divine presence met with Moses and Joshua in the door of the first apartment of the tabernacle.RH Jul 7, 1853 God's presence and glory were manifested not only in the holiest above the mercy seat, but also in the first apartment and at its door.RH Jul 7, 1853 Christ having gone into the presence of God in the true holy places therefore does not prove that He entered the holiest of all at His ascension.RH Jul 7, 1853

Sources

  1. ST Mar 12, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 11 — The Closing Chapters of Deuteronomy March 12, 1912
  2. ST May 23, 1911 Signs of the Times, Vol. 28, No. 20 — The Fifth Book of the Pentateuch Emma Hildreth Adams, May 23, 1911
  3. ST Mar 8, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 10 — Deuteronomy and the First Psalms March 8, 1910
  4. RH Apr 20, 1876 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 47, No. 16 — THE SANCTUARY Uriah Smith, April 20, 1876
  5. ST Mar 24, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 12 — THE LAST WORDS OF MOSES Ellen G. White, March 24, 1881
  6. RH Oct 7, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 20 — THOU SHALT SURELY DIE G. W. A., Fifth-Day, October 7, 1858
  7. RH Jul 7, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 4 — THE ANTITYPICAL TABERNACLE J. N. Andrews, July 7, 1853
  8. RH Jan 6, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 17 — THE SANCTUARY John Nevins Andrews, Thursday, January 6, 1853
  9. RH Aug 23, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 36, No. 10 — Eld. Preble on the Sabbath Thomas M. Preble, Third-day, August 23, 1870
  10. RH Dec 21, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 26 — [T. M. PREBLE'S TRACT.] T. M. Preble, December 21, 1869
  11. ST Mar 10, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 10 — Our Bible Band March 10, 1909
  12. ST Mar 18, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 11 — Question Corner March 18, 1913

Cross-references

  1. Joshua 1:2

    Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel.

    Joshua succeeds Moses after his death.

  2. Deuteronomy 31:7-8

    And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the LORD hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.

    Moses publicly encourages Joshua to lead Israel into the land.

  3. Deuteronomy 34:4-5

    And the LORD said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

    Moses is shown the promised land and dies as commanded.

  4. Exodus 33:9-11

    And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the LORD talked with Moses.

    The LORD meets Moses at the tabernacle, where Joshua is also present.

  5. Deuteronomy 31:2

    And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the LORD hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.

    Moses explains that he can no longer go out and come in.

  6. Exodus 40:34-35

    Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

    The LORD’s glory fills the tabernacle where Moses and Joshua present themselves.

  7. Deuteronomy 34:7

    And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.

    Moses retained clear sight and strength at his death.

  8. Exodus 30:36

    And thou shalt beat some of it very small, and put of it before the testimony in the tabernacle of the congregation, where I will meet with thee: it shall be unto you most holy.

    God promised to meet at the door

  9. Numbers 12:5

    And the LORD came down in the pillar of the cloud, and stood in the door of the tabernacle, and called Aaron and Miriam: and they both came forth.

    Both texts show the LORD meeting people at the tabernacle in the cloud.

  10. Matthew 17:3

    And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him.

    Moses later appears with Jesus before His crucifixion.