Deuteronomy 32:32
For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
For their vine is of the vine of Sodom,
And of the fields of Gomorrah:
Their grapes are grapes of gall,
Their clusters are bitter:For of the vine of Sodom their vine [is], And of the fields of Gomorrah; Their grapes [are] grapes of gall — They have bitter clusters;
For their vine is of the vine of Sodom, And of the fields of Gomorrah: Their grapes are grapes of poison, Bitter are their clusters;
For of the vine of Sodom, is their vine, And of the vineyards of Gomorrah,—Their grapes, are grapes of gall, Clusters of bitter things, are theirs:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But their vine is from the vine of Sodom
and from the fields of Gomorrah.
Their grapes are poisonous;
their clusters are bitter.For their vine is of the vine of Sodom,
of the fields of Gomorrah.
Their grapes are poison grapes.
Their clusters are bitter.For their vine is the vine of Sodom, from the fields of Gomorrah: their grapes are the grapes of evil, and the berries are bitter:
For their vine is of the vine of Sodom, and of the vines of Gomorah: their grapes are grapes of gall, their clusters be bitter.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Their vines are of the vineyard of Sodom, and of the suburbs of Gomorrha: their grapes are grapes of gall, and their clusters most bitter.
Cross-references
- Jeremiah 2:21
Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?
Israel’s noble vine becomes degenerate, echoing the warning about the Lord’s vine.
- Deuteronomy 32:17
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
Israel’s sacrifices to new gods show its unfaithfulness and provoke God’s anger.
- Matthew 10:15
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Both texts associate Sodom and Gomorrah with judgment.
- Deuteronomy 29:23
And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath:
Both describe Sodom and Gomorrah as signs of judgment on sin.
- Jude 1:7
Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
Both describe Sodom and Gomorrah as an example of judgment.
- Revelation 11:8
And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.
It invokes Sodom as a symbol associated with the judged city.
- John 15:1
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Contrasts the true vine with the corrupt vine of Sodom.
- Revelation 14:18-19
And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.
Both describe the earth’s vine and its bitter fruit in the harvest of judgment.
- Deuteronomy 32:24-25
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
same song detailing beasts, serpents, sword and terror
- Deuteronomy 32:15
But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.
same song indicting Jeshurun for forsaking God
- Deuteronomy 32:14
Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the pure blood of the grape.
same song listing pure food and drink given
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The verse stands in a song that rehearses God's dealings with Israel and reaches prophetically beyond that history to future events, even to the final victory of the faithful when Christ comes in power and glory.PP 467.4 Its immediate setting is Israel's rebellion against God, in which the people turned to false gods and forgot the God who formed them, and that unfaithfulness provoked His anger.Ms 110, 1893, par. 9–10 There it forms part of a prophecy of swift judgment upon those who persist in rebellion, a prophecy that lays bare both God's abhorrence of sin and His love for His people.RH Jul 22, 1915
The vine of Sodom and the fields of Gomorrah, with grapes of gall and bitter clusters, portray corruption and wickedness, a people whose poisonous and bitter fruit proves their character and works to be unlike those of God's children.Ms 71, 1897, par. 13–16Ms 110, 1893, par. 9–10Ms 155, 1899, par. 8–13 That bitter fruit is the bad yield of unfaithfulness, borne instead of reflecting the divine example.Ms 110, 1893, par. 9–103MR 359.4Lt 141, 1902, par. 9–11 It also denotes what rebellion brings with it, for the bitter and poisonous character carries its own consequence in judgment.Ms 71, 1897, par. 13–16Ms 155, 1899, par. 8–13
The same image applies to God's people whenever their characters become degenerate and evil traits are left unremoved, so that they bear the fruit of Sodom and Gomorrah rather than the Lord's fruit.3MR 359.4Lt 141, 1902, par. 9–11 Then self must be subdued and the evil traits overcome, in order that His vine may again bear good fruit.3MR 359.4Lt 141, 1902, par. 9–11
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse stands in the forty-three verses of the song God commanded Moses to write as a witness against the children of Israel.ST May 23, 1911 It is part of a song of remembrance given to keep in mind God's goodness and to stand as a witness if they rebelled, a poetic history recounting God's dealings that warns of turning away, explains the consequences of apostasy, and calls them back to God.ST Jul 30, 1894 The song was to be learned and repeated so it would remain, and it also foreshadowed the final victory of the faithful when Christ returns. It shares many truths with Moses' song of triumph in Exodus 15, though it is a song of remembrance rather than the song of Moses referred to in Revelation 15:3.ST Jul 30, 1894
The song indicts Jeshurun, Jacob, Israel for forsaking God who made him and lightly esteeming the Rock of his salvation.ST May 23, 1911 It charges him with being unmindful of the Rock that begat him, and with sacrificing to gods whom they knew not, to new gods that came newly up.ST May 23, 1911 It recalls Jacob as the lot of God's inheritance found in the waste howling wilderness and kept as the apple of His eye.ST May 23, 1911 He was fed with honey out of the rock and oil out of the flinty rock, with butter of kine and milk of sheep, with fat of lambs, fat of kidneys of wheat, and the pure blood of the grape.ST May 23, 1911
The song portrays Jeshurun's quick flagrant apostasy and its grievous effect upon God, evoking woeful final just sentence except he turn and repent.ST May 23, 1911 It threatens spending arrows upon them and hiding His face from them, sending the teeth of beasts with the poison of serpents of the dust, with the sword without and terror within.ST May 23, 1911 This is because they are children in whom is no faith, a nation void of counsel.ST May 23, 1911 It concludes with Jehovah's fervent plea that they were wise and would consider their latter end, citing them to bring forward the gods in whom they trusted which ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink-offerings.ST May 23, 1911
The vine of Sodom and of the fields of Gomorrah, with grapes of gall and bitter clusters, is an image of corruption and bitter, poisonous fruit portraying Israel's corruption.ST Mar 12, 1912RH Jan 21, 1862 It is one of the Bible's two classes of vines, contrasted with the good vine identified in John 15:1.RH Feb 19, 1901 The corrupt wine of Sodom and Gomorrah is contrasted with the pure and beneficial wine described elsewhere in the chapter. The following verse calls this wine the poison of dragons and the cruel venom of asps, showing that it brings misery and death.
The verse belongs to a prophecy of swift judgment on those who persist in rebellion, revealing God's abhorrence of sin and His love for His people.RH Jul 22, 1915 In the use of Deuteronomy 32:16-35, idolatry and Sabbath-breaking were sins that beset the Hebrews in the wilderness and helped lay the foundation for their later dispersion from their land.RH Jan 21, 1862 Corrupt teaching is fruit from Sodom and Gomorrah whose apparent fruit is bitter and poisonous.ST Sep 22, 1898 It is applied to teachers who claim people may be saved by grace while knowingly continuing in sin, whose teaching perverts grace and reflects a corrupt understanding of God's character and government.ST Sep 22, 1898
The verse supplies the image of Sodom's fruit and apples to represent the world's passing pleasures.RH Nov 4, 1858RH Jun 6, 1912 Their glittering alluring snares are bitter fruit with no enduring earthly joy.RH Jun 6, 1912 Gathering even one of Sodom's apples means turning from the way to Zion and risking an eternal inheritance for a brief, empty delight.RH Nov 4, 1858 Seeking earthly treasure by pressing and crushing the grapes of sin yields only pain in the wine of pleasure and sadness of heart.RH Jun 6, 1912 True lasting gladness comes only when the Lord calls, when Christ comes and the soul is made free, when breathless loved ones waken to beauty, and when the ransomed receive deathless life and evermore joy.RH Jun 6, 1912
Sources