Ecclesiastes 9:4
For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.
For to him that is joined with all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.
For to him that is joined with all the living there is hope; for a living dog is better than a dead lion.
But [to] him who is joined unto all the living there is confidence, for to a living dog it [is] better than to the dead lion.
For to him that is joined to all the living there is hope; for a living dog is better than a dead lion.
For, whosoever was united to all the living, for him, there was hope,—inasmuch as, a living dog, fared better than a dead lion.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
There is hope, however, for anyone who is among the living; for even a live dog is better than a dead lion.
For to him who is joined with all the living there is hope; for a living dog is better than a dead lion.
For him who is joined to all the living there is hope; a living dog is better than a dead lion.
Surely whosoeuer is ioyned to all ye liuing, there is hope: for it is better to a liuing dog, then to a dead lyon.
Douay-Rheims (Challoner revision)
There is no man that liveth always, or that hopeth for this: a living dog is better than a dead lion.
Cross-references
- Psalms 115:17
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.
Says the dead do not praise the Lord.
- Psalms 146:4
His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
Both describe thoughts perishing at death.
- Isaiah 38:18-19
For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
The dead cannot hope or praise God, unlike the living.
- Job 17:15
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
Job despairs of hope in death, while Ecclesiastes finds hope among the living.
- Psalms 6:5
For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?
Says the dead do not remember or praise God.
- Ecclesiastes 3:19-20
For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.
Humans and animals alike die and return to dust.
- Psalms 88:10-12
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
Both contrast the living’s hope with the dead’s silence and inability to praise God.
- Ecclesiastes 9:10
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
Both describe the dead as having no work or activity in Sheol.
- Job 14:12-15
So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
The dead sleep, yet Job hopes God will call him and he will answer.
- John 5:28-29
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
The dead come forth from their sleep at the resurrection.
- 2 Timothy 1:10
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:
Christ reveals immortality in the gospel
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
To him that is joined to all the living there is hope, for as long as life continues opportunity and expectation continue.ST Mar 9, 1876ST Apr 18, 1878Lt 2a, 1881, par. 3LS 170.1–171.4 The living know that they shall die, while the dead know not anything and have no further awareness of earthly life.ST Mar 9, 1876ST Apr 18, 1878Lt 2a, 1881, par. 3LS 170.1–171.4
A living dog is better than a dead lion because to be alive, however lowly and despised the condition, is better than to be dead after having been honored and mighty.ST Mar 9, 1876ST Apr 18, 1878Lt 2a, 1881, par. 3 The advantage lies not in rank but in life itself, since life still holds hope where death holds none.ST Mar 9, 1876ST Apr 18, 1878Lt 2a, 1881, par. 3
The dead sleep unconscious in the grave until the resurrection, and do not pass at death to their final reward or punishment.ST Mar 9, 1876ST Apr 18, 1878LS 170.1–171.4 They do not go immediately to heaven or to hell, but remain without knowledge until they are raised.ST Mar 9, 1876ST Apr 18, 1878LS 170.1–171.4
For this reason life, even in a lowly condition, is to be preserved rather than thrown away, for death ends earthly awareness and usefulness.Lt 2a, 1881, par. 3 God does not require unrelenting labor that exhausts the powers and brings about a person's own death.Lt 2a, 1881, par. 3
Sources
Pioneers and periodicals
39 sources
To be alive even in a lowly and despised condition is better than to be dead even after might and honor.ST Feb 28, 1911RH Sep 5, 1854RH Aug 7, 1855 The dead know nothing, with no awareness, thought, memory, love, hatred, or further share in anything done under the sun.ST Feb 28, 1911ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912RH Sep 5, 1854 Their place is the grave, a silent and inactive state with no work, planning, knowledge, or wisdom, while the living can still act and know.RH Aug 27, 1872ST Jul 29, 1875RH Mar 28, 1865 Hope belongs to whoever is joined to the living, for while life lasts there is still knowledge, action, and opportunity.ST Feb 28, 1911ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912 Man has no natural immortality of his own, but sleeps unconscious until the resurrection, so the dead cannot return or speak to the living and supposed messages from them come only from deceiving spirits.ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912ST Feb 10, 1881RH Feb 9, 1864ST Aug 18, 1887
Words and Comparison
To be joined to all the living is to still have hope, possibility, knowledge, action and opportunity, however lowly that life may be, while death ends conscious experience, activity and share in this life under the sun.ST Feb 28, 1911RH Sep 5, 1854ST Apr 14, 1909ST Oct 25, 1905ST Dec 19, 1916 The living dog stands for what is lowly, despised or of little esteem, and the dead lion for what was mighty, honored or great, so that to be alive even in a lowly state is better than to be dead even after power and honor.ST Feb 28, 1911RH Sep 5, 1854ST Apr 14, 1909ST Oct 25, 1905ST Dec 19, 1916 The living know they shall die, but the dead know nothing, have no further reward, and their love, hatred and envy have perished, which shows death ends consciousness and these mental states.ST Feb 28, 1911ST Apr 14, 1909ST Oct 25, 1905ST Dec 19, 1916ST Jul 29, 1875 Even the lowly living still have hope, while the dead remain without consciousness until the resurrection.ST Feb 28, 1911ST Apr 14, 1909ST Dec 19, 1916
The comparison concerns human living and dying, not the condition of animals after death.RH Aug 7, 1855 A living person is vastly better off than a dead person, and the saying does not mean the dead gain greater mental power or become angels after death.RH Aug 7, 1855 The same persons are placed first among the living and then among the dead, and the statement that the living know they shall die does not prove a conscious soul survives the body.RH Sep 5, 1854RH Feb 16, 1864 What knew while the person was living knows nothing after death, not merely the body which knows nothing even when living, and this affirms utter unconsciousness in death in the strongest possible language.RH Sep 5, 1854RH Feb 16, 1864
Its setting is sheol or hades where all go, an inactive state of the dead with no work, device, planning, knowledge, wisdom or remembrance.RH Aug 27, 1872ST Jul 29, 1875RH Mar 28, 1865ST Jun 23, 1881ST Aug 25, 1881 There the dead person's thoughts perish, so the living, not the dead, can act and know, while the dead are silent and inactive.RH Aug 27, 1872ST Jul 29, 1875ST Aug 25, 1881 The spirit or life principle in man thinks, reasons, reflects, wills, loves, adores and praises only while it is in the body, and is not an entity able to keep those powers separate from the body.ST Oct 27, 1881 Reward belongs to the resurrection, when he who has made the Lord his hope shall be rewarded, and the apparent conversation of the dead in the parable of Dives and Lazarus cannot establish consciousness after death, since that inference conflicts with the plain statements that the dead in hades know nothing and are without remembrance.ST Jun 23, 1881ST Oct 27, 1881ST Aug 25, 1881
Unconscious State in Death
To be joined to the living is to still have hope, while to be dead is to have none, so that even a living dog in a lowly state is better off than a dead lion that was mighty and honored, because life still leaves possibility, knowledge and action.ST Feb 28, 1911ST Jul 30, 1912RH Sep 5, 1854RH Feb 16, 1864ST Apr 14, 1909 The living know that they will die, but the dead know nothing at all, having no awareness or thought, for their thoughts perish.ST Feb 28, 1911ST Jul 30, 1912RH Sep 5, 1854RH Feb 16, 1864ST Nov 24, 1887 This is utter unconsciousness in death stated in the strongest possible language, meaning that what knew while the person was living knows nothing after death, not merely the body which never knew even while living.RH Sep 5, 1854RH Feb 16, 1864 The dead dwell in darkness, forgetfulness, sleep and silence, with life and death as exact opposites, death being the cessation of continued conscious existence into blank unconsciousness.ST Apr 14, 1909ST Nov 24, 1887ST Aug 18, 1887 Even one facing death knows more than one who has died, because consciousness and mental states end at death.ST Feb 28, 1911ST Nov 24, 1887
At death love, hatred and envy perish, with memory and reward also ended, and the dead have no further portion or conscious share in anything done under the sun.ST Feb 28, 1911ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912ST Oct 25, 1905ST Dec 19, 1916 Death therefore ends a person's conscious experience and activity in this life among the living, however lowly or great that life had been.ST Aug 31, 1915ST Oct 25, 1905ST Dec 19, 1916 The dead cannot return to comfort or torment the living or to speak with friends, and they cannot communicate with the living.ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912ST Aug 31, 1915 They remain asleep without consciousness until the resurrection, when by God's power they shall live again.ST May 2, 1916ST Dec 19, 1916
The mind does not survive death, for the spirit or life principle in man thinks, reasons, reflects, wills, loves, adores and praises only while it is in the body, and is not an entity able to keep those powers separate from the body.ST Apr 14, 1909RH Oct 2, 1866ST Oct 27, 1881 At death breath goes forth and thoughts perish, leaving the mind deprived of thoughts and reason and all the emotions, with brain, thought, reason and emotion ceased, the brain as the organ of thought ceasing to function when it loses vitality.RH Apr 11, 1912ST Aug 18, 1887 Death thus leaves the person powerless, showing the great difference between the living who still have knowledge and action and the dead who have no knowledge, with no activity, planning, knowledge or wisdom in death.ST Oct 27, 1881RH Sep 26, 1854ST Aug 18, 1887 Without a resurrection the dead remain perished.RH Apr 11, 1912ST Aug 18, 1887
Immortality Spirits and Resurrection
Life and death are exact opposites, for to be joined to the living is to have continued conscious existence with hope and knowledge, while death is its cessation into blank unconsciousness.ST Feb 10, 1881RH Feb 9, 1864ST Aug 18, 1887 The living know they will die, but the dead know nothing, remember nothing and think nothing, dwelling as quiet sleepers in darkness and forgetfulness where thoughts perish and there is no work, device, planning, knowledge or wisdom, which agrees with the brain as the organ of thought ceasing to function when it loses vitality.ST Feb 10, 1881ST Aug 18, 1887 This disproves that man possesses inherent natural immortality.ST Feb 10, 1881RH Feb 9, 1864ST Aug 18, 1887 Only God has immortality, which was brought to light in the gospel, is to be sought for, and is to be put on in the resurrection of the saints, so there is no reward, knowledge, happiness or misery of departed spirits between death and the resurrection.RH Feb 9, 1864
Rightly understood, this is the safeguard against modern spiritualism.RH Feb 9, 1864 The living still have hope, while even a powerful person is better off alive than dead, for the dead know nothing, their love, hatred and envy have perished in the grave, and they have no conscious part or further share in anything done under the sun.ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912ST Aug 31, 1915 They are unconscious and cannot return to comfort or torment the living or to speak with their friends, and they cannot communicate with the living.ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912ST Aug 31, 1915 Supernatural manifestations therefore cannot come from the dead, leaving only seducing spirits and doctrines of devils of the latter times and spirits of devils working miracles to gather the world to the battle of the great day of God Almighty.RH Feb 9, 1864
The dead remain asleep unconscious in the grave until the resurrection, when they will live again, rather than immediately going to heaven or hell or receiving final reward at death.ST Mar 9, 1876ST Apr 18, 1878ST May 2, 1916ST Dec 19, 1916 Even the lowly living still have hope, which makes a living dog better than a dead lion, while the dead know nothing, have no further reward, and no longer share in anything done under the sun.ST Mar 9, 1876ST Apr 18, 1878ST Dec 19, 1916 In death breath goes forth and thoughts perish, leaving the mind deprived of thoughts and reason and all the emotions.RH Apr 11, 1912 Without a resurrection even they that are fallen asleep in Christ are perished, and only by the power of God does man live again.ST Feb 10, 1881RH Apr 11, 1912
The dead in hades know nothing and are without knowledge or remembrance, dwelling in silence rather than consciously conversing, so the apparent conversation of the dead in the parable of Dives and Lazarus cannot establish consciousness after death since that inference conflicts with plain statements about the dead.ST Aug 25, 1881 Death comes to both the good and the evil, and forgiveness and cleansing from sin do not remove death.ST Resurrection is necessary to complete redemption and bring eternal salvation.ST
Hope Belonging to Living
Hope belongs to the one joined to all the living, for while life lasts there is hope, possibility, knowledge, action and opportunity, however lowly that life may be, while the dead have none.ST Feb 28, 1911ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912RH Sep 5, 1854RH Aug 7, 1855 Even a dog alive is better off than a lion dead, because life leaves possibility, and to be alive even in a lowly state is better than to be dead even after greatness.ST Feb 28, 1911ST Jul 30, 1912RH Sep 5, 1854ST Aug 31, 1915 The living still have hope and a conscious part in earthly life, while the dead have no further part in anything done under the sun and no share in life among the living.ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912ST Aug 31, 1915 The surrounding statements explain that the dead know nothing, that love, hatred and envy perish at death, and that memory and reward perish, so that death ends consciousness, mental states, knowledge and activity.ST Feb 28, 1911ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912RH Sep 5, 1854 The comparison concerns human living and dying, not the condition of animals after death, and does not mean the dead gain greater mental power or become angels.RH Aug 7, 1855
That the living know they will die does not prove an immortal soul survives the body, because the one who had knowledge while living is dead and knows nothing once dead.RH Sep 5, 1854 The dead are unconscious and asleep in the grave until the resurrection, when they will live again, and they cannot return to comfort or torment the living, to speak with friends, or to communicate with the living.ST May 2, 1916ST Jul 30, 1912ST Aug 31, 1915 Death ends present knowledge, activity and share under the sun, but it does not rule out a reward at the resurrection.STST Oct 27, 1881 The dead are not being rewarded at death, and there is no knowledge in sheol where they have gone.ST Oct 27, 1881
The life principle in man thinks, reasons, reflects, wills, loves, adores and praises only while it is in the body, and is not an entity able to keep those powers separate from the body.ST Oct 27, 1881 Reward belongs to the resurrection, when he who has made the Lord his hope shall be rewarded.STST Oct 27, 1881 Trust and hope should therefore be placed in the living God, not in someone who has died.ST Nov 18, 1903
Proverb Applied to Life
A living person still has hope and opportunity however lowly his place may seem, so an obscure Christian who actively serves others is better than a gifted disciple who is inactive, and social rank and wealth that could increase influence for good instead become reasons for avoiding personal work for the salvation of others.RH Apr 24, 1879 On the same premise that life is preferable to death even when the living is lowly and the dead was once great, relics from a living person would be more potent than relics from the dead.RH Nov 24, 1910 To be joined to the living is to have hope of recovery while life lasts, so no sufferer can be declared beyond hope, for even consumptives gasping for breath and expected to die at any moment and persons with tumors pronounced cancerous and incurable by a council of physicians and innumerable others condemned to speedy death have recovered to active, useful, comfortable lives through power in therapeutics and still greater power in the recuperative forces of nature, making lawful killing of a person in intense pain on the ground of hopelessness wrong.ST Mar 7, 1906
Being alive gives hope and worth that death does not, so even the lowest living creature has more value than the noblest dead one, and lavishing money and costly honors and mourning on a dead dog while living needy men are neglected is rebuked as idolatry that debases intelligent humans, for people become like the object they worship.ST Sep 24, 1896 Life gives even a dog more worth than a dead lion, while a dead dog stands for worthlessness ranked with a flea, so giving a dead bulldog killed shamefully in a fight with a cat a satin-lined casket and a monument is only exaggerated human folly whose true lack of value is seen when eyes are clarified by divine wisdom and illuminated by eternity's light.ST Aug 4, 1898 A living thing even as lowly as a dog is better than a dead thing even as mighty as a lion, so a living pope ruling men's opinions is better than a dead and stereotyped confession of faith and unalterable dogmas embalmed and preserved without change as the pope of all generations.RH Dec 6, 1864 Present life and possibility of action matter more than former greatness, for past importance and limited agreement on one point do not make one an effective instrument in opposing slavery if he does not care about the cause.RH Sep 2, 1858 Living matter even in a lowly animal is better than dead matter even in a noble form, because life brings qualities and capabilities that dead matter lacks.RH Nov 15, 1864
While a person is alive hope remains, so life is reason not to despair or take one's own life but to begin again and reform, and mere resolutions and promises and regret or remorse over consequences cannot bring change without power to act and a living principle of righteousness, while sorrow over consequences alone leads to death but godly sorrow rejects sin and selfishness and takes hold of righteousness in Christ unto lasting repentance and reformation.ST Dec 30, 1903 Even one lowly or despised has the advantage of being alive because life still holds hope and opportunity to act or answer while death leaves none, so attacking Moses after his death when he cannot reply is like kicking a dead lion.RH Jan 11, 1915 As long as a person is alive there is hope in breaking bad habits, so repeated failures are no reason to give up but reason to keep striving and learn how to avoid failing again.RH Apr 9, 1872
Sources