AdventAI

Exodus 11:3

And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.

  • King James Version, Revised Version

    And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.)

  • Webster Bible

    And the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh's servants, and in the sight of the people.

  • American Standard Version

    And Jehovah gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.

  • Young's Literal Translation

    And Jehovah giveth the grace of the people in the eyes of the Egyptians; also the man Moses [is] very great in the land of Egypt, in the eyes of the servants of Pharaoh, and in the eyes of the people.

  • Darby Translation

    And Jehovah gave the people favour in the eyes of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt — in the eyes of Pharaoh's bondmen, and in the eyes of the people.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Yahweh gave the people favour, in the eyes of the Egyptians,—even the man Moses himself, was exceeding great in the land of Egypt,—in the eyes of Pharaoh’s servants and in the eyes of the people.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, Moses himself was highly regarded in Egypt by Pharaoh’s officials and by the people.

  • World English Bible

    The LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.

  • Bible in Basic English

    And the Lord gave the people grace in the eyes of the Egyptians. For the man Moses was highly honoured in the land of Egypt, by Pharaoh's servants and the people.

  • Geneva Bible

    And the Lord gaue the people fauour in the sight of the Egyptians: also Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaohs seruantes, and in the sight of the people.)

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the Lord will give favour to his people in the sight of the Egyptians. And Moses was a very great man in the land of Egypt, in the sight of Pharao’s servants, and of all the people.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

This declaration belongs to the time of the final plague, when judgment was to reveal Jehovah as the true God and to bring about Israel's deliverance from Egypt.PP 758.3–760.1 At that moment Moses was very great in the land of Egypt, meaning he was greatly respected and regarded with awe in the sight of Pharaoh's servants and in the sight of the people.PP 272.4 That awe rested on the belief that he alone had power to remove the plagues.PP 272.4 Because of that standing Pharaoh dared not harm him.PP 272.4 While the Egyptian people wanted the Israelites to be allowed to leave, only the king and the priests continued to oppose Moses' demands.PP 272.4

Sources

  1. PP 758.3–760.1 Patriarchs and Prophets — APPENDIX Ellen G. White, 1890
  2. PP 272.4 Patriarchs and Prophets — THE PLAGUES OF EGYPT—23 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

23 sources

The Lord gave Israel favor in the eyes of the Egyptians so that Moses had become very great and highly regarded throughout the land, in the sight of Pharaoh's servants and of the people.ST Dec 4, 1901ST Mar 7, 1906 That favor moved the Egyptians to give the Israelites valuables because they urgently wanted them to leave before another plague fell, and those goods were also just payment for many years of forced labor.ST Dec 7, 1904 In this deliverance God displayed His wisdom, love, power, and right to rule, showing that He alone is all-embracing and all-powerful and above the gods of Egypt.ST Mar 7, 1906ST Nov 1, 1899ST Nov 27, 1901 The literal plagues on Egypt just before Israel went out into Canaan are a type, pattern, and illustration of the seven last plagues of Revelation 15 and 16, which will be equally real and literal and will be poured out just before the final deliverance of the saints.STRH Dec 23, 1851ST May 31, 1910RH Mar 23, 1852ST Oct 28, 1930 As Israel was kept in Egypt in favor and safety while the plagues fell on the Egyptians, so the saints will remain on earth during the seven last plagues and witness the time of trouble, protected by the seal of the living God so that destruction will not come near them.ST Jul 18, 1878

Exodus Setting and Meaning

Exodus 11:3 stands in the history of an Egypt that had been a leading world power and had prospered while Joseph served as prime minister and remained honored by its rulers.ST Nov 14, 1906 The general course of Exodus 1-14 obtained no direct mention in Egypt's historical records, because nothing was registered on the public monuments except successes and triumphs.RH Apr 23, 1908 The court historians refrained from mentioning the year of plagues and the Red Sea disaster, and no king inscribed any account of the terrible plagues from which Egypt suffered during a whole year upon his edifices.RH Apr 23, 1908

The final stage of the plagues probably continued for several months, with the first plague beginning around the Nile's annual inundation in June or August and the second in September.ST May 6, 1913 The seventh came when barley was in ear in January or February, and the tenth followed in March or April.ST May 6, 1913 The verse belongs to the course from Exodus 5 to Exodus 15 that begins with Israel in oppression and bondage with the whole power of Egypt set against them and closes with Israel's song of triumph beyond the Red Sea with the host of Egypt overthrown.ST Jan 30, 1912 It reflects Moses' role as the chosen leader through whom the deliverance was led.RH Jan 20, 1916ST Jan 30, 1912

The verse stands with the account of the very first Passover, kept at Rameses in Egypt on the night Israel was led out of bondage toward Canaan, when the angel passed over every blood-marked house on the doorposts and did not slay the eldest child.ST May 22, 1907 It deals especially with the last of the ten plagues, while the nine previous plagues had the double purpose of preparing the Israelites to undertake the exodus and of warning Pharaoh so that he might relent and escape the last and most terrible visitation.ST Dec 25, 1901 Pharaoh had been warned of this last visitation when Moses and Aaron first appeared before him.ST Dec 25, 1901

The verse records that the Lord gave the Israelites favor in the Egyptians' eyes and that Moses had become very great and highly regarded throughout Egypt, in the sight of Pharaoh's servants and in the sight of the people.ST Dec 4, 1901ST Mar 7, 1906 People naturally regarded as great the one through whom the Lord did mighty works.ST Dec 4, 1901 His fame spread through Egypt after he sought a day of rest for the Israelites, and he became great while seeking good for his people and speaking peace to Pharaoh.RH Mar 25, 1909

God gave the Israelites favor so that the Egyptians gave them valuables because they urgently wanted them to leave before another plague.ST Dec 7, 1904 Those goods were also just payment for many years of forced labor.ST Dec 7, 1904 Moses' greatness in being revered and respected in Egypt despite obstacles illustrates a standing like that of E. C. Berry in Ohio, a Black leader who was revered by his own Black community and respected by white people despite the prejudice and obstacles he had faced.ST Oct 22, 1902

God's Character and Deliverance

The deliverance from Egypt displays divine wisdom, love, power, and right to rule, and the favor given to the people with the greatness given to Moses belongs to that display.ST Mar 7, 1906 It belongs to the confrontation of God's religious system with Egypt's religious system, with miracles associated with both.RH Mar 11, 1915 Through the plagues Jehovah showed the Egyptians that He alone is all-embracing and all-powerful and above the gods of Egypt, humbling Egypt and preparing for Israel's deliverance while making Himself personally known to His people.ST Nov 1, 1899ST Nov 27, 1901

The mighty work of saving Israel when the whole power of Egypt was set against them was creative power manifested over again, such work as was never done in the saving of any nation.ST Jan 30, 1912 After hundreds of years of slavery had unfitted them to comprehend His great salvation and the character He required, He redeemed them with a mighty hand and then taught them by a great multiple object-lesson through various forms and rites comprehending the plan of salvation, beginning with asking free-will offerings of materials to make Him a sanctuary that He might dwell among them. Israel had been reduced to a servile condition as serfs and allowed to remain so for a time, yet even this modified slavery was not sanctioned, for instant release was demanded, and on refusal terrible judgments were brought on the oppressors, Israel was led out as an army of fugitive slaves, and the pursuers were drowned in the Red Sea.RH Oct 1, 1861

When a whole nation marched out of bondage to the awful music of darkness, plague, and storm, it showed that the opening of a new age is preceded by terrible and grand phenomena in nature, just as at the Deluge, at Sinai, at Christ's first advent, and at His last advent to judge the world.ST Sep 28, 1904

Type of Final Plagues

The going out from Egypt into Canaan is a type of the deliverance of God's people from the dark Egypt of earth.ST The plagues visited upon Egypt stand in that same account and are a type of the last plagues recorded in Revelation 16.ST The literal plagues in Exodus 7-12, which Egypt knew to be real, are the type, pattern, and illustration of the seven last plagues of Revelation 15 and 16 that will fall on the world.STRH Dec 23, 1851ST May 31, 1910RH Mar 23, 1852ST Oct 28, 1930 They are treated as literal events and as the comparison for the literal judgments described in Revelation 16.ST May 31, 1910 Those Egyptian plagues illustrate the seven last plagues and show that the seven last plagues will be real and literal.RH Mar 23, 1852

The Egyptian plagues came just before the deliverance of Israel, showing that the seven last plagues will be equally real and literal and will be poured out just before the final deliverance of the saints.RH Dec 23, 1851 The ten plagues that fell on Egypt just before the deliverance of God's people are presented as a pattern for the seven plagues that will fall on the world.ST Oct 28, 1930 The pouring out of those seven last plagues will cause the time of trouble.RH Mar 23, 1852

Israel was kept in Egypt in favor and safety while the plagues fell upon the Egyptians, with Moses made great before them.ST Jul 18, 1878 That situation means the saints will remain on earth during the seven last plagues and their situation will be like that of Israel in Egypt.ST Jul 18, 1878 They will not be removed till after six of the plagues are poured out but must witness the fearful scenes of the time of trouble, pestilence, famine, earthquake, and the battle of the great day.ST Jul 18, 1878 They will be protected by the seal of the living God so that though a thousand fall at their side and ten thousand at their right hand it will not come nigh them.ST Jul 18, 1878

Sources

  1. ST Dec 4, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 49 — LESSON 10.—DECEMBER 8.—MOSES AND PHARAOH December 4, 1901
  2. ST Mar 7, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 10 — THE WILL OF GOD W. A. Sweany, March 7, 1906
  3. ST Dec 7, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 48 — HEBER, THE FIRST-BORN Hart Hall, December 7, 1904
  4. ST Nov 1, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 44 — The Lord Was Above Them NOVEMBER 1, 1899
  5. ST Nov 27, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 48 — THE LAW OF GOD E. J. Hibbard, November 27, 1901
  6. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 4 — Our Bible Band
  7. RH Dec 23, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 9 — THE THIRD ANGEL. "And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast, and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand, the same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: And the smoke of their torment ascendeth up forever and ever: and they have no r December 23, 1851
  8. ST May 31, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 21 — Question Corner A. Y., May 31, 1910
  9. RH Mar 23, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 14 — The Day of the Lord George W. Holt, March 23, 1852
  10. ST Oct 28, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 42 — God's Calendar of Coming Events John L. Shuler, October 28, 1930
  11. ST Jul 18, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 27 — The Order of Events in the Judgment John Nevins Andrews, July 18, 1878
  12. ST Nov 14, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 44 — GOD'S CALL TO THE KINGDOMS OF EARTH NOVEMBER 14, 1906
  13. RH Apr 23, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 17 — Aids for Bible Readers April 23, 1908
  14. ST May 6, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 18 — Question Corner May 6, 1913
  15. ST Jan 30, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 5 — Israel’s Deliverance from Egypt January 30, 1912
  16. RH Jan 20, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 4 — The Bible Year January 20, 1916
  17. ST May 22, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 21 — Studies in the Christ-Life at Brother Eldred's May 22, 1907
  18. ST Dec 25, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 52 — Lesson 13.—December 29.—Review December 25, 1901
  19. RH Mar 25, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 12 — The Controversy Over the Sabbath Question in Egypt W. A. C., March 25, 1909
  20. ST Oct 22, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 43 — THE LESSON IN EVERY-DAY LIFE Charles Frederic Goss, October 22, 1902
  21. RH Mar 11, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 13 — Miracles, True and False R. C. Porter, March 11, 1915
  22. RH Oct 1, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 18 — Is Slavery Sanctioned by the Bible? Third-Day, October 1, 1861
  23. ST Sep 28, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 38 — THE GREAT EARTHQUAKE D. T. Taylor, September 28, 1904

Cross-references

  1. Exodus 12:29-30

    And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

    The passage recalls the deliverance of Israel’s firstborn during the final plague.

  2. Exodus 12:35-36

    And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:

    The LORD gives Israel favor with the Egyptians, who provide valuables as they leave.

  3. Exodus 7:1-5

    And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.

    God commissions Moses to speak, foretells signs and judgments, and declares Egypt will know him.

  4. Exodus 10:7

    And Pharaoh’s servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?

    Pharaoh’s servants urge him to let Israel go.

  5. Exodus 14:21-28

    And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.

    Israel escapes through the sea while Egypt is destroyed.

  6. Psalms 105

    O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.

    Recounted alongside the Exodus account of Israel’s deliverance.

  7. Exodus 12:12

    For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.

    The plagues culminate in judgment against Egypt and its gods.

  8. Exodus 5:1-4

    And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the LORD God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.

    Moses and Aaron ask Pharaoh to let Israel go and worship God.

  9. Exodus 20:2

    I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    The passage connects the law’s introduction to God’s deliverance of Israel from bondage.