Exodus 11:4
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
Translations
And Moses said, Thus says the LORD, About midnight will I go out into the middle of Egypt:
King James Version, Webster Bible, Revised Version
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
And Moses said, Thus saith the Lord, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
And Moses said, Thus saith Jehovah, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
And Moses saith, 'Thus said Jehovah, About midnight I am going out into the midst of Egypt,
And Moses said, Thus saith Jehovah: About midnight I will go out into the midst of Egypt.
And Moses said, Thus saith Yahweh,—About midnight, am, I, going forth in the midst of Egypt;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Moses declared, “ This is what the LORD says: ‘ About midnight I will go throughout Egypt,
Moses said, “ This is what the LORD says: ‘ About midnight I will go out into the middle of Egypt,
And Moses said, This is what the Lord says: About the middle of the night I will go out through Egypt:
Also Moses sayde, Thus sayth the Lord, About midnight will I goe out into the middes of Egypt.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he said: Thus said the Lord: At midnight I will enter into Egypt.
Pictures



Cross-references
- Exodus 12:29
And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
The announced midnight judgment falls on Egypt’s firstborn.
- Exodus 12:12
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.
God’s judgment on Egypt’s firstborn brings the midnight plague.
- Exodus 12:13
And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.
The blood-marked homes were spared during the final plague.
- Exodus 7
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
Moses’ message to Pharaoh leads into the plagues on Egypt.
- Revelation 16
And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth.
The seven judgments echo the plagues on Egypt.
- Exodus 9
Then the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.
Egypt’s plagues foreshadow literal judgments and Israel’s deliverance.
- Exodus 4:23
And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let him go, behold, I will slay thy son, even thy firstborn.
Warns that Egypt’s firstborn will die if Israel is not released.
- Exodus 12:30
And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.
It describes the death throughout Egypt following the announced visitation.
- Psalms 105:36
He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.
Recounts God’s deliverance of Israel from Egypt.
- 1 Corinthians 5:7
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
Christ is the Passover sacrifice foreshadowed by the lamb.
- Exodus 13:14-15
And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:
Israel’s deliverance is remembered as God striking Egypt’s firstborn.
- Exodus 14
And the LORD spake unto Moses, saying,
The account continues Israel’s deliverance from Egypt at the Red Sea.
- 1 Samuel 4:7-8
And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore.
Philistines remembered literal plagues
- Exodus 12:35-36
And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:
coming out with Egypt's spoil
- Exodus 10
And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him:
Part of the larger account of Israel’s deliverance from Egypt and at the Red Sea.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
About midnight the Lord himself would go out into the midst of Egypt to bring judgment.PP 273.1–3ST Mar 18, 1880SG3 221.3–222.11SP 197.2–198.21SP 218.1 It was the final judgment and the last plague to come upon Egypt.PP 273.1–3ST Mar 18, 1880SG3 221.3–222.11SP 197.2–198.21SP 218.1 Every firstborn in Egypt would be struck dead.SG3 221.3–222.11SP 197.2–198.21SP 218.1SG3 245.1ST Apr 1, 1880 The death would reach from Pharaoh's household to the household of the lowest servant.1SP 197.2–198.21SP 218.1 The firstborn of the animals would also die.1SP 197.2–198.2 Israel would be spared, making clear that the Lord distinguished between Egypt and Israel, and Egypt would face a grief unlike any before it.1SP 197.2–198.2
It was the most severe and dreadful plague yet, coming closer than the others before it.ST Mar 18, 18801SP 197.2–198.21SP 218.1ST Apr 1, 1880 The warning came after Pharaoh stubbornly and repeatedly resisted God's command to release Israel, relenting only under pressure from the plagues.PP 273.1–31SP 218.1SG3 245.1 He had offered only partial concessions, first that the men should go, then that the women and children might go, but still refused to let them take their cattle, after Egypt had been nearly destroyed by locusts, yielding a little only under grievous affliction and taking back each concession when the scourge was removed.ST Apr 1, 1880 The announcement fulfilled the earlier warning that Egypt's firstborn would be slain if Pharaoh refused to release Israel.PP 273.1–3
It was Moses's final message to the rebellious king, spoken to his face before leaving his presence after Pharaoh had threatened him with death.ST Mar 18, 1880 Moses declared the warning fearlessly despite Pharaoh's anger, relying on God's greater authority.ST Mar 18, 1880SG3 221.3–222.1 He did not tremble before royal authority because he leaned for support upon a mightier arm than any earthly monarch, and he faithfully declared the plague's nature and effects, which enraged the king because he could not intimidate him.ST Mar 18, 1880 Pharaoh's servants would plead with the Israelites to leave.SG3 221.3–222.1
The last plague was sent to compel the king who pretended not to know God to yield to His claims and acknowledge His authority as supreme ruler, and to make him know by sad experience that God's power is superior to all other power.ST Apr 1, 1880 It was sent to declare God's name throughout all the earth in divine power and justice, and to show distinguished mercy to Israel before all the Egyptians.ST Apr 1, 1880 It was sent to strengthen the faith of God's people and their posterity to worship Him alone who wrought merciful wonders for them.ST Apr 1, 1880 As the announcement of the final plague, it shows that Jehovah executes judgment on the earth and is supreme over Egypt's gods.PP 758.3–760.1 Pharaoh did not humble himself at the warning, and though he released his hold on his bondmen when the firstborn lay dead in every house, he dared again to array himself against God at the Red Sea.ST Apr 1, 1880
Sources
Pioneers and periodicals
31 sources
Moses gave Pharaoh his final fearless warning to his face that about midnight the Lord Himself would go out into the midst of Egypt to bring the tenth and last and most terrible plague, in which the firstborn throughout the land would die and a great cry would rise from every Egyptian home.ST Dec 7, 1904ST Nov 14, 1906ST Jan 14, 1889ST Dec 4, 1901 He spoke boldly after Pharaoh had threatened him with death, faithfully declaring the nature and effects of the judgment because he leaned on a mightier arm than any earthly monarch.ST Mar 18, 1880ST Dec 7, 1904RH Dec 31, 1861 The stroke displayed God's direct power and supremacy over Egypt and its gods, humbling the king who claimed not to know Him and compelling him to yield, while Israel's firstborn were spared through mercy to those who trusted Him.ST Apr 1, 1880ST Dec 7, 1904ST Apr 13, 1904ST Nov 1, 1899ST Nov 27, 1901 The plagues poured out just before the going out to Canaan are a type of the deliverance of God's people from this dark Egypt of earth, shadowing forth the seven last plagues of Revelation 15 and 16 that will fall just before the final deliverance of the saints.STRH Dec 23, 1851ST Oct 28, 1930 As Israel remained in the land during the plagues, so God's remnant will remain through the time of trouble and be protected while judgment falls around them, with the Passover blood pointing to forgiveness through Christ's blood.ST Apr 13, 1904ST Jul 18, 1878
Words and Historical Setting
About midnight the Lord himself would go out into the midst of Egypt and pass through the land.ST Mar 18, 1880ST Dec 7, 1904ST Nov 14, 1906ST Jan 14, 1889ST Dec 4, 1901 That going out announces the timing and divine agency of the tenth, last, final and most terrible plague.ST Apr 1, 1880ST Dec 4, 1901ST Apr 13, 1904ST Dec 25, 1901 It culminated in Israel's hurried departure. In that plague the firstborn throughout Egypt would die, from Pharaoh's household to the maidservant's, and the firstborn of beasts and animals would die with them.ST Jan 14, 1889ST Jan 21, 1889ST Dec 4, 1901 A great cry would follow across the land, with mourning in every Egyptian home, death in every family, and no house without a dead person.ST Jan 14, 1889ST Apr 13, 1904ST Jan 21, 1889RH Mar 25, 1909
It was spoken as Moses's specific, fearless final message and warning to Pharaoh's face before leaving his presence after Pharaoh had threatened him with death.ST Mar 18, 1880ST Dec 7, 1904 He faithfully declared its nature and effects without trembling before royal authority, leaning for support upon a mightier arm than any earthly monarch.ST Mar 18, 1880RH Dec 31, 1861 This enraged the king because he could not intimidate him.ST Mar 18, 1880 The warning came after Egypt had been nearly destroyed, after Pharaoh had granted only that the men should go and then that women and children might go but still refused to let them take their cattle.ST Apr 1, 1880 He had yielded a little only under grievous affliction and had taken back each concession when the scourge was removed.ST Apr 1, 1880 Pharaoh had already been warned of this last visitation when Moses and Aaron first appeared before him, yet he ignored the earlier declaration and did not humble himself.ST Apr 1, 1880ST Dec 25, 1901ST Dec 4, 1901
The warning even reached prisoners such as Heber, who knew that he and some of his fellow prisoners were first-born and feared they would die with the king's people.ST Dec 7, 1904 It belongs to the series of events in the first fourteen chapters of Exodus, including terrible plagues from which Egypt suffered and the disaster of the Red Sea.RH Apr 23, 1908ST Jan 30, 1912 It leads from oppression and bondage with the whole power of Egypt set against Israel to triumph beyond the Red Sea with the host of Egypt overthrown.ST Jan 30, 1912 The first Passover was kept at Rameses on the night Israel was led out of bondage, the name Passover referring to passing over blood-marked homes and sparing the oldest child.ST May 22, 1907 That night ended bondage toil, as Israel came out with Egypt's spoil as an army of fugitive slaves whose pursuers were drowned.RH Dec 31, 1861RH Oct 1, 1861
No direct mention of these events is to be expected in the historical records of Egypt or on the public monuments, where nothing was ever registered except successes and triumphs.RH Apr 23, 1908 Court historiographers and monarch would naturally refrain from any record or inscription of them.RH Apr 23, 1908 Still, comparison is possible on the untimely loss of a son by the king under whom the Exodus took place, together with the employment of forced labor and its method, the inclusion of the Hebrews among the forced laborers, the construction of store-cities and the names of the cities, the military organization of the time, and such exhaustion and weakness as would follow the events related in Exodus.RH Apr 23, 1908 The tenth plague occurred in the March-or-April period, after the plagues had continued for several months.ST May 6, 1913 The first likely came during the Nile's annual inundation around June or August, the frogs came in September, and the seventh came when barley was in ear around January or February.ST May 6, 1913
Divine Power and Deliverance
The verse belongs to God's miracles in Egypt, where His religious system was set against Egypt's and both were supported by miracles.RH Mar 11, 1915 The message to Egypt carried the power that brought the plagues through the Word of God working through Moses, rather than by any power belonging to Moses himself.ST Apr 4, 1911
It announces that the Lord Himself would go through Egypt at about midnight, showing His direct power in the Exodus and His supremacy over Egypt's gods.ST Nov 1, 1899 That midnight judgment belonged to the series that humbled Egypt and exposed the powerlessness of its gods, who could not deliver anyone from judgment.ST Nov 27, 1901ST Dec 4, 1901 It came as the last plague, closer and more severe and dreadful than any before it, to compel the king who pretended not to know God to yield to His claims and acknowledge His authority as supreme ruler, to make him know by sad experience that God's power is superior to all other power, and to declare God's name throughout all the earth in divine power and justice.ST Apr 1, 1880 The nine previous plagues had the double purpose of preparing the Israelites to undertake the exodus and warning Pharaoh so he might relent and escape this final and most terrible visitation, already warned of when Moses and Aaron first appeared before him.ST Dec 25, 1901
Through Israel's deliverance from bondage, which Exodus relates as the beginning of Israel's formation as a nation, God demonstrated His wisdom, love, power, and right to rule, thereby establishing Israel's obligation to obey Him.RH Jan 20, 1916ST Mar 7, 1906 In the same deliverance He showed distinguished mercy to Israel before all the Egyptians, to strengthen the faith of His people and their posterity to worship Him alone who wrought merciful wonders for them.ST Apr 1, 1880 The deliverance of Israel's firstborn while Israel was spared showed His mercy to those who trusted Him, while the homes of those who rejected His mercy suffered the destroyer's hand.ST Nov 27, 1901 That sparing stands beside Israel's Passover deliverance, in which blood marked the homes spared from destruction when at midnight the Lord went through the land bringing death of the firstborn and mourning in every Egyptian home, completing the ten plagues and leading Pharaoh's servants to urge Israel's departure.ST Dec 7, 1904ST Apr 13, 1904
It shows God refusing to sanction even serf-like bondage after allowing it for a time, demanding immediate release from hard oppression and declaring His own going out into Egypt about midnight to bring terrible judgment on the oppressors for refusal, after which Israel would end bondage toil and come out with Egypt's spoil as an army of fugitive slaves whose pursuers were drowned in the Red Sea.RH Dec 31, 1861RH Oct 1, 1861 After hundreds of years of slavery Israel was unfitted to comprehend God's great salvation and the character He required, so having redeemed Israel with a mighty hand He gave the sanctuary as a great multiple object-lesson which by various forms and rites would comprehend in its teaching the great plan of salvation. That mighty work in saving Israel from oppression with the whole power of Egypt set against them unto triumph beyond the Red Sea was creative power manifest over again, such as was never done in the saving of any nation.ST Jan 30, 1912
Prophetic Pattern for Last Days
The plagues visited upon Egypt before the going out into Canaan are a type of the deliverance of God's people from the dark Egypt of earth.ST The plagues of Egypt in Exodus 7-12, falling just before the deliverance of God's people, shadow forth and provide a comparison for the seven last plagues of Revelation 15 and 16 that will fall over the world and cause the time of trouble.STRH Dec 23, 1851ST Oct 28, 1930RH Mar 23, 1852 Those ten plagues that fell on Egypt just before deliverance, including the announced midnight going out into the midst of Egypt, illustrate the seven plagues to come.RH Dec 23, 1851ST Oct 28, 1930RH Mar 23, 1852 The Egyptian plagues were real and literal judgments poured out just prior to Israel's deliverance, which Egypt knew and Philistia did not doubt, so the seven last plagues will be equally real and literal and will be poured out just before the final deliverance of the saints.STRH Dec 23, 1851ST May 31, 1910 As the deceptive power of Satan through the magicians who withstood Moses was manifested just before and in connection with the plagues of Egypt, so the wonders and miracles of the two-horned beast deceive the worshippers of the beast prior to and in connection with the last plagues.RH Dec 23, 1851
As Israel remained on earth during the plagues, God's people will remain through the time of trouble and be protected while judgment falls around them.ST Apr 13, 1904ST Jul 18, 1878 This deliverance is connected with the experience of God's remnant at the close of probation, when the final plague brings death of the firstborn and mourning in every Egyptian home beside Israel's Passover deliverance in which blood marked the homes spared from destruction.ST Apr 13, 1904 The Passover blood points to forgiveness and the blotting out of sin through Christ's blood.ST Apr 13, 1904 Israel's going out of bondage marched to the awful music of darkness, plague, and storm, proving that God opens a new age with terrible convulsions in nature and manifestations of Deity, as precedent for still grander phenomena preceding and accompanying Christ's last advent to judge the world and change all things.ST Sep 28, 1904
Sources