AdventAI

Ezekiel 17:5

He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.

  • Revised Version

    He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful soil; he placed it beside many waters; he set it as a willow tree.

  • American Standard Version

    He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful soil; he placed it beside many waters; he set it as a willow-tree.

  • Young's Literal Translation

    And it taketh of the seed of the land, And doth put it in a field of seed, To take by many waters, In a conspicuous place it hath set it.

  • Darby Translation

    And he took of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, he set it as a willow tree.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So he took of the seed of the land, and planted it in a field for seed,- He took it near mighty waters, Like a willow-tree, he set it.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He took some of the seed of the land
    and planted it in fertile soil;
    he placed it by abundant waters
    and set it out like a willow.

  • World English Bible

    “‘“ He also took some of the seed of the land and planted it in fruitful soil. He placed it beside many waters. He set it as a willow tree.

  • Bible in Basic English

    And he took some of the seed of the land, planting it in fertile earth, placing it by great waters; he put it in like a willow-tree.

  • Geneva Bible

    Hee tooke also of the seede of the lande, and planted it in a fruitfull ground: hee placed it by great waters, and set it as a willowe tree.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he took of the seed of the land, and put it in the ground for seed, that it might take a firm root over many waters: he planted it on the surface of the earth.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The parable surrounding this verse concerns Zedekiah being placed in subjection to the king of Babylon under a solemn covenant made before God that bound him to render loyal allegiance.PP 762.2–5 That covenant required faithfulness to Babylon as a divinely recognized obligation, not merely a political arrangement.PP 762.2–5 Zedekiah violated that covenant, and because of that breach God pronounced judgment for the removal of the diadem and the crown from him.PP 762.2–5

In this way the verse marks the taking away of the earthly kingdom of God as administered under the line of David and its reduction to subjection under Babylon.PP 762.2–5 That kingdom was to be overturned three times through successive world powers, and thereafter to exist no more until the coming of Him whose right it is.PP 762.2–5 At the end of this world it will be given to Jesus Christ as heir of the throne of David.PP 762.2–5

Sources

  1. PP 762.2–5 Patriarchs and Prophets — APPENDIX Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

7 sources

Ezekiel 17:5 belongs to the parable in Ezekiel 17:2-8 of the eagle and cedar about the work of two kings, which continues the lesson of Ezekiel 16 concerning the apostasy of Judah and Israel.ST Jul 13, 1904ST Nov 17, 1909ST Mar 28, 1906 The narrative is fictitious, a short invented relation in which what is fictitious represents what is real, conveying truth in less offensive form than direct assertion.ST Mar 28, 1906 Like the account of the rich man and Lazarus, it is not literal history to found doctrine upon in contradiction of plain Scripture.ST Mar 28, 1906

The eagle having a field to plant is personification in allegory, in which life and thought and feeling and speech and action are given to inanimate or irrational things and what is said of them could be literally true only of rational beings.RH Oct 7, 1851 The verse must therefore be interpreted by the laws peculiar to figures, similes, metaphors, parables and allegories, not by explaining one part literally and another part figuratively.RH Oct 7, 1851 The seed of the land planted in a fruitful field by great waters and set as a willow represents Babylon taking a remnant of Israel's people and settling them in the land in captivity.ST Jul 13, 1904 It pictures Judah turning to Babylon and to Egypt instead of to God, and not a nation established across the ocean.ST Jul 13, 1904ST Nov 17, 1909

The vine and its planting are symbols of government, with the vine and fig tree representing a people living under their own government.RH Feb 21, 1856 The planted tree is a figure of God's people, as the cedars and fir trees in Isaiah's prophecy also represent them.RH Jan 10, 1856 The planted branch will not prosper but will wither when the east wind strikes it.ST Jul 13, 1904 The parable rebukes sin in its awful wickedness and shows God earnestly pleading with His children to turn to Him.ST Nov 17, 1909

The chapter helps explain the forest imagery in Micah, where the high places of the forest represent the supremacy of Gentile rule over Israel after Israel's government is uprooted.RH Feb 21, 1856

Sources

  1. ST Jul 13, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 28 — Different from What He Meant—Better than He Knew July 13, 1904
  2. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  3. ST Mar 28, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 13 — THE RICH MAN AND LAZARUS L. D. Santee, March 28, 1906
  4. RH Oct 7, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 5 — BROTHER HALE'S ARTICLE A. Hale, October 7, 1851
  5. RH Feb 21, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 21 — Israel’s Restoration and the Gentile Times Hiram Edson, February 21, 1856
  6. RH Jan 10, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 15 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 10, 1856
  7. RH Feb 21, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 21 — Israel’s Restoration and the Gentile Times Hiram Edson, February 21, 1856

Cross-references

  1. Ezekiel 17:12-13

    Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;

    The verses explain the parable as Babylon’s removal of Israel’s king and princes.

  2. Ezekiel 17:9-10

    Say thou, Thus saith the Lord GOD; Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither? it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by the roots thereof.

    The planted branch is foretold to be uprooted and wither.

  3. Isaiah 5:7

    For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.

    Judah is called the LORD’s pleasant plant, continuing the plant imagery.