AdventAI

Ezekiel 20:9

But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But I worked for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known to them, in bringing them forth out of the land of Egypt.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.

  • Webster Bible

    But I wrought for my name's sake, that it should not be profaned before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known to them, in bringing them forth from the land of Egypt.

  • Revised Version

    But I wrought for my name’s sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.

  • American Standard Version

    But I wrought for my name’s sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, among which they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.

  • Young's Literal Translation

    And I do [it] for My name's sake, Not to pollute [it] before the eyes of the nations, In whose midst they [are], Before whose eyes I became known to them, To bring them out from the land of Egypt.

  • Darby Translation

    But I wrought for my name's sake, that it should not be profaned in the sight of the nations among whom they were, in whose sight I had made myself known unto them in bringing them forth out of the land of Egypt.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Howbeit I wrought with effect, for the sake of mine own Name, that it might not be profaned—before the eyes of the nations in whose midst they were,—before whose eyes I made myself known unto them, by bringing them forth out of the land of Egypt.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the eyes of the nations among whom they were living, in whose sight I had revealed Myself to Israel by bringing them out of the land of Egypt.

  • World English Bible

    But I worked for my name’s sake, that it should not be profaned in the sight of the nations among which they were, in whose sight I made myself known to them in bringing them out of the land of Egypt.

  • Bible in Basic English

    And I was acting for the honour of my name, so that it might not be made unclean before the eyes of the nations among whom they were, and before whose eyes I gave them knowledge of myself, by taking them out of the land of Egypt.

  • Geneva Bible

    But I had respect to my Name, that it should not be polluted before the heathen, among whome they were, and in whose sight I made my selfe knowen vnto them in bringing them forth of the land of Egypt.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But I did otherwise for my name’s sake, that it might not be violated before the nations, in the midst of whom they were, and among whom I made myself known to them, to bring them out of the land of Egypt.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

In Egypt Israel rebelled by refusing to abandon the idols they had been told to give up.Lt 254, 1908, par. 11–15 God made Himself known to them in the sight of the surrounding nations among whom they lived, and in that open sight brought them forth out of the land of Egypt.Lt 254, 1908, par. 11–15Ms 156, 1907, par. 29 He wrought this deliverance for His own name's sake, that His name should not be polluted and dishonored, nor profaned and reproached, before those watching heathen.Lt 254, 1908, par. 11–15Ms 156, 1907, par. 29SG1 202.1

For that same honor of His name He will deliver the faithful in their final strait, who patiently wait for Him even when they appear surrounded and helpless.SG1 202.1 Their names are written in the book, and they shall be delivered.SG1 202.1

Sources

  1. Lt 254, 1908, par. 11–15 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Lt 254, 1908 Ellen G. White, written September 12, 1908
  2. Ms 156, 1907, par. 29 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Ms 156, 1907 Ellen G. White, written July 22 – October 29, 1907
  3. SG1 202.1 Spiritual Gifts Volume One — The Time of Jacob’s Trouble. Ellen G. White, 1858

Pioneers and periodicals

22 sources

God brought Israel out of Egypt though they had refused to cast away their idols and deserved His wrath, acting for His own name's sake so it would not be dishonored before the heathen in whose sight He revealed Himself as their Redeemer.ST Dec 2, 1886ST Jul 26, 1910RH Jul 15, 1915ST Aug 19, 1913 They had already gone into idolatry while still in Egypt, adorning themselves with its abominations and provoking His fury.ST Dec 2, 1886 In the wilderness He set before them His good laws that give life to the obedient, but when they kept choosing idols He gave them up to heathen statutes and idol rites that lead to death.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915ST Jan 31, 1906 The Sabbath stands at the center of those good laws as the sign and seal of the living God, marking Him as Creator and Sanctifier and Israel as the people who acknowledged Him.ST Aug 19, 1913RH Aug 19, 1873 Their polluting of the Sabbath together with idolatry shut the wilderness generation out of the promised land and later brought dispersion and the destruction of Jerusalem, a warning left for those upon whom the ends of the world are come to seal God's law and keep His Sabbath forever.ST Oct 6, 1914RH Apr 28, 1874ST Apr 27, 1904ST Jan 30, 1896

Setting and Meaning

Ezekiel 20:9 stands in Ezekiel 20 to 22, whose lesson is that sin must be forgiven or it will be consumed, and it belongs to the first part of Ezekiel occupied with correction, denunciation, and reproof in prophetic warnings uttered before the destruction of Jerusalem.RH Aug 17, 1916 It belongs to the account of Israel in Egypt refusing to cast away the abominations of their eyes and forsake the idols of Egypt, provoking God's fury, after which He brought them out into the wilderness.ST Dec 2, 1886 While still in Egypt before the exodus they had already gone into idolatry and consequently had adorned themselves with jewelry.

God brought Israel out of Egypt into the wilderness for the sake of His name, so that His name would not be polluted, dishonored, or profaned before the heathen among whom they lived.ST Jul 26, 1910RH Jul 15, 1915ST Jan 31, 1906ST Dec 2, 1886 He did this in the sight of those nations, in whose sight He made Himself known to Israel, revealing Himself as Redeemer.ST Jul 26, 1910ST Aug 19, 1913RH Apr 28, 1874 He acted for His name's sake among the nations who had seen Him make Himself known to Israel by bringing them out.RH Jul 15, 1915RH Apr 28, 1874ST Jan 31, 1906

Making Himself known to them in bringing them out of Egypt does not mean Israel had no knowledge of God before, just as making known the holy Sabbath at Sinai did not prove the Sabbath was previously unknown.RH Oct 14, 1873 To make known does not have to mean giving for the first time but can mean recalling attention to things formerly known, and even then keeps its sense of making known anew.RH Oct 29, 1872 This is because the Lord is known by the judgments He executes, making pre-existent principles known in a new legal form and revealing Himself in a new character as Jehovah in taking Israel to Himself for a people.RH Oct 29, 1872 At that time Israel was the only people on earth acknowledging the Creator while the surrounding nations worshiped false gods.RH Apr 14, 1874

The chapter shows Israel repeatedly rebelling yet spared from the full punishment their conduct deserved, with mercy extended through the intercession of His servants.RH Feb 4, 1915 Their eventual punishment and exile came only after long patience and repeated rejection of grace, leaving no charge of injustice against God.RH Feb 4, 1915 The account of God's dealings with Israel strengthens faith in the truth, including the lesson of Israel's departure from God in the false worship of the golden calf, which could not make the idol the Lord or give it power to redeem them from Egypt.RH Sep 15, 1904ST Aug 13, 1896

Law Sabbath and Judgment

Ezekiel 20:9 stands at the opening of the contrast between the good statutes and judgments God gave after bringing Israel out of Egypt into the wilderness, even the ten commandments which give life so that obedience leads to life, and the statutes that were not good, the heathen statutes and rites of idol worship leading to death.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915ST Jan 31, 1906 Israel in Egypt had refused to cast away the abominations of their eyes and forsake the idols of Egypt and had provoked divine fury, yet God brought them out for His name's sake so it would not be profaned among the nations in whose sight He made Himself known to them.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915 When they still rebelled and kept choosing idols and rejecting His good laws, He gave them up to the consequences of their own choosing.ST Dec 2, 1886RH Jul 15, 1915ST Jan 31, 1906

The chapter presents God as Redeemer in bringing Israel out and as Sanctifier in giving the Sabbath, and teaches its importance as the sign of the living God and seal of His law.ST Aug 19, 1913 It is the only one of the ten commandments pointing out who made the law, given as a sign so Israel might know the One who sanctified them and that their God is the Creator, not imposed with other precepts as a sign on account of their unrighteousness and that of their fathers.RH Aug 19, 1873 This was fitting because Israel was then the only people on earth acknowledging the Creator while surrounding nations worshiped false gods, so the Sabbath expressed faith in Him who made heaven and earth in six days and rested the seventh.RH Apr 14, 1874 Its origin is therefore traced to creation, and the deliverance from Egypt did not make it a memorial of that flight.RH Apr 14, 1874 When men say to seek familiar spirits, God's people must seal the law among disciples by restoring its seal in the work just before the day of wrath of sealing the servants of God, for the Sabbath is a sign between God and Israel forever, and true Israel are the people of God in every age. Forever cannot be limited because God is one of the parties, so the sign lasts as long as He and His people exist, and to all eternity God's people will keep the Sabbath in the new earth to commemorate the creating of the heavens and the earth.

The chapter belongs to the unbroken line of the Sabbath from creation, made known for good with large promises joined to keeping it and dreadful curses joined to breaking it, showing how important obedience is.RH Aug 19, 1851 It is affirmed as made for man and continuing to the final rest.RH Aug 19, 1851 It belongs also to God's solemn command for Sabbath observance in the prophets, showing the Father has always honored the Sabbath and required it from the beginning, so that healing on the Sabbath follows the Father's perfect example rather than lightly esteeming or disregarding it.RH Feb 11, 1862

In the wilderness the people polluted the Sabbath, including while Moses was on the mount, and God gave them further opportunity before their disobedience led to exclusion of the generation that came out of Egypt from the promised land.RH Apr 28, 1874RH Jan 7, 1862 Sabbath-breaking and idolatry were widespread there, and idolatry together with Sabbath desecration brought the people into trouble and dispersion and recounts the steps that led Israel into exile.ST Oct 6, 1914RH Jan 7, 1862 Previous to the Babylonian captivity the nation in idolatry gave very little regard to the Sabbath, trampling it and turning to pagan times.ST Apr 27, 1904ST Aug 25, 1909 Jerusalem was destroyed as a consequence.ST Apr 27, 1904

This history of apostasy in idolatry, when the faithful were persecuted and judgment followed in captivity, was left on record for learning and admonition upon whom the ends of the ages are come.ST Jan 30, 1896 It stands as a parallel to the Dark Ages of the Christian era when the apostate church persecuted and slew the conscientious.ST Jan 30, 1896 As Israel's trampling of the Sabbath and turning to pagan times ended in judgment, so the later apostasy follows the same pattern of persecution and divine reckoning.ST Jan 30, 1896

Sources

  1. ST Dec 2, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 46 — Good and Bad Gifts from God W., December 2, 1886
  2. ST Jul 26, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 29 — OUR BIBLE BAND July 26, 1910
  3. RH Jul 15, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 35 — Another Law C. P. BOLLMAN, July 15, 1915
  4. ST Aug 19, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 32 — Ezekiel and the Week’s Reading Editor, August 19, 1913
  5. ST Jan 31, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 5 — THE WILL OF GOD W. A. Sweany, January 31, 1906
  6. RH Aug 19, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 10 — Testimony of the Fathers John Nevins Andrews, August 19, 1873
  7. ST Oct 6, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 39 — Sabbath Desecration and Apostasy William Covert, October 6, 1914
  8. RH Apr 28, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 20 — The Sabbath in the Old Testament John Nevins Andrews, April 28, 1874
  9. ST Apr 27, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 17 — MEN OF STRAW April 27, 1904
  10. ST Jan 30, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 5 — A TRUE REFORM ON THE SABBATH January 30, 1896
  11. RH Aug 17, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 41 — The Bible Year August 17, 1916
  12. ST Dec 2, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 46 — Good and Bad Gifts from God W., December 2, 1886
  13. RH Oct 14, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 18 — Forty Answers D. T. Bourdeau, October 14, 1873
  14. RH Oct 29, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 20 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION Peter Vogel, THIRD-DAY, OCTOBER 29, 1872
  15. RH Apr 14, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 18 — THE SABBATH AT THE FALL OF THE MANNA John Nevins Andrews, Third-day, April 14, 1874
  16. RH Feb 4, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 6 — FRANCIS M. BURG FRANCIS M. BURG, Thursday, February 4, 1915
  17. RH Sep 15, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 37 — A Week in Simla W. O. James, September 15, 1904
  18. ST Aug 13, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 32 — Well, What Next? August 13, 1896
  19. RH Aug 19, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 2 — An Illustration of the Sabbath Question J. B. Cook, August 19, 1851
  20. RH Feb 11, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 11 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, February 11, 1862
  21. RH Jan 7, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 6 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, Third-Day, January 7, 1862
  22. ST Aug 25, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 33 — Question Corner F. J. S., August 25, 1909

Cross-references

  1. Ezekiel 20:15-16

    Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;

    Israel profaned God’s Sabbaths in the wilderness and was barred from the promised land.

  2. Nehemiah 9:13-38

    Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:

    Recounts Israel’s repeated disobedience and God’s patience.

  3. Exodus 12:29-42

    And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

    dates the flight unlike weekly Sabbath

  4. Exodus 12:12

    For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.

    God acts in Egypt before bringing Israel out.

  5. Ezekiel 39:7

    So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel.

    same phrase about making holy name known

  6. Exodus 6:6-7

    Wherefore say unto the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:

    God reveals himself as Jehovah by bringing Israel out of Egypt.

  7. Ezekiel 20:5

    And say unto them, Thus saith the Lord GOD; In the day when I chose Israel, and lifted up mine hand unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I lifted up mine hand unto them, saying, I am the LORD your God;

    Both describe God making himself known to Israel in Egypt.

  8. Exodus 12:13

    And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.

    The blood marked Israel’s deliverance from Egypt.

  9. Psalms 81:11-12

    But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.

    Israel refused God’s voice, so he gave them over to their own desires.

  10. Exodus 32:4

    And he received them at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.

    The passage recalls Israel crediting the calf with bringing them out of Egypt.

  11. Numbers 14:28-29

    Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

    God’s oath condemned the rebellious generation to die in the wilderness rather than enter the land.

  12. Ezekiel 20:13

    But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them.

    Israel’s rebellion against God’s statutes brings judgment.

  13. Numbers 14:35

    I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.

    God judges the rebellious generation by excluding them from the promised land.

  14. Acts 7:41-43

    And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands.

    Israel’s idolatry is followed by God giving them over to worship the heavenly host.

  15. Ezekiel 20:21

    Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which if a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.

    The people’s disobedience is contrasted with the life offered through obedience.

  16. Exodus 32:5

    And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To morrow is a feast to the LORD.

    Aaron proclaims a feast to the Lord before the golden calf.