AdventAI

Ezekiel 23:39

For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of mine house.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, see, thus have they done in the middle of my house.

  • King James Version, Revised Version

    For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of mine house.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and lo, thus have they done in the midst of mine house.

  • Webster Bible

    For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and lo, thus have they done in the midst of my house.

  • American Standard Version

    For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of my house.

  • Young's Literal Translation

    And in their slaughtering their sons to their idols They also come in unto My sanctuary in that day to pollute it, And lo, thus they have done in the midst of My house,

  • Darby Translation

    For when they had slaughtered their children unto their idols, they came the same day into my sanctuary to profane it; and behold, thus have they done in the midst of my house.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Yea when they had slaughtered their children to their manufactured gods, then entered they into my sanctuary, on the same day, to profane it,- And lo! thus have they done in the midst of mine own house.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    On the very day they slaughtered their children for their idols, they entered My sanctuary to profane it. Yes, they did this inside My house.

  • World English Bible

    For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and behold, they have done this in the middle of my house.

  • Bible in Basic English

    For when she had made an offering of her children to her images, she came into my holy place to make it unclean; see, this is what she has done inside my house.

  • Geneva Bible

    For when they had slaine their children to their idoles, they came the same day into my Sanctuarie to defile it: and loe, thus haue they done in the middes of mine house.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And when they sacrificed their children to their idols, and went into my sanctuary the same day to profane it: they did these things even in the midst of my house.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

16 sources

They slew their children to idols and then came the same very day into God's sanctuary to profane it, bringing idolatry and defilement into the midst of His house.RH Jan 21, 1862RH Jan 21, 1862ST Aug 2, 1910 Their pollution of the sanctuary was moral and not merely physical, born of human sin and violence to the law, and with it they profaned the Sabbath as well, even on the Sabbath day itself.RH Jan 21, 1862RH May 18, 1876RH Sep 11, 1856RH Oct 14, 1852RH Apr 28, 1874 Their idolatry and Sabbath-breaking persisted despite warning until Babylon's destruction of Jerusalem was at hand, until God could no longer dwell among them and declared He would profane His own sanctuary in judgment and give city and nation to ruin.RH Jan 21, 1862RH May 18, 1876RH Apr 28, 1874 Their unfaithfulness was turning from the worship of Jehovah to idolatry while still entering His sanctuary, for spiritual fornication is apostasy and worship joined to idolatrous or false religion, and the same guilt rests on professed churches today that forsake God to seek help and union from Egypt and the civil power.ST Jul 22, 1913RH Aug 28, 1860ST Jun 11, 1896 What was abomination to Him then is abomination to Him still, for God changes not and His prohibition of these idolatrous abominations is just as binding today as ever.RH Apr 28, 1874ST Aug 27, 1902

Sin and Sanctuary Defiled

The verse records that the people slew their children as offerings to idols and then came that same, very day into God's sanctuary to profane it.RH Jan 21, 1862RH Jan 21, 1862ST Aug 2, 1910RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856 By entering God's house on the very day of child sacrifice they brought idolatry and defilement into the midst of it.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856 Their worship was thus polluted by idolatry, with profanation of the sanctuary taking place side by side with idol worship.RH Jan 21, 1862RH Sep 11, 1856

The defilement of the sanctuary was moral and not merely physical, for it resulted from human sin.RH Oct 14, 1852 They polluted the sanctuary and did violence to the law, profaning God's house in the midst of it.RH May 18, 1876 That idolatry and profanation stood side by side shows how deeply the nation had fallen into sin.RH Sep 11, 1856

The same conduct profaned the Sabbath as well.RH Jan 21, 1862 The desecration was done on the Sabbath day, when they killed their children as sacrifices to idols and then came the same day into the sanctuary to profane it.RH Apr 28, 1874 It may even have been that the Sabbath was deliberately chosen for this desecration.RH Jun 15, 1869

The chapter to which the verse belongs exposes the fearful, awful sins of Judah and Israel.ST Aug 2, 1910ST Aug 19, 1913 It portrays Samaria and Jerusalem as adulterous, lewd women who abandoned their covenant to seek the favor of foreign powers and their gods, and by that unfaithfulness joined themselves to Babylon.ST Jun 11, 1896 The corrupt woman is a symbol of a corrupt church.ST Jul 15, 1913 Because of its plain figures the chapter is best read in private, although some passages in it are properly read anywhere.ST Aug 19, 1913

Warning Rejected, Judgment Came

Their idolatry joined with Sabbath-breaking persisted despite warning and rose to its height as Babylon's destruction of Jerusalem approached.RH Jan 21, 1862 On the Sabbath day they slew their children as sacrifices to idols and then came that same day into the sanctuary to profane it, and this was done just before destruction by Nebuchadnezzar.RH Apr 28, 1874 Judah had polluted the sanctuary and done violence to the law, profaning God's house in its midst, and had sunk to such depth of sin that God could no longer dwell among them.RH May 18, 1876 This profanation called forth His declared purpose to profane His own sanctuary in judgment and give it to destruction.RH May 18, 1876 Because they treated the Sabbath in this way, wrath came upon them to the uttermost in the destruction of their city and the ruin of their nation.RH Apr 28, 1874 Such conduct was their answer to His offer through Jeremiah to preserve their city and make it stand forever if they would hallow the Sabbath.RH Apr 28, 1874

The judgment of the chapter brings the Babylonian king against Jerusalem and removes the diadem from Israel's profane, wicked prince.RH Oct 22, 1861 The kingdom is overturned until the rightful ruler comes.RH Oct 22, 1861 This judgment belongs to the scattering that began with the Babylonian destruction of Jerusalem.RH Oct 22, 1861

Spiritual Adultery Defined

The unfaithfulness in the verse depicts turning from the worship of Jehovah to idolatry and yet entering God's sanctuary to profane it.RH Aug 28, 1860 Spiritual fornication in this setting means apostasy and worship connected with idolatrous or false religious groups.RH Aug 28, 1860 It does not mean a church's use of civil laws for temporal affairs.RH Aug 28, 1860

Forsaking God to seek help in Egypt was rebellion against Him.ST Jul 22, 1913 Samaria and Jerusalem are portrayed as adulterous women because they abandoned their covenant with God and sought the favor of foreign powers and their gods.ST Jun 11, 1896 That unfaithfulness joined them to Babylon and led them to profane what belonged to God.ST Jun 11, 1896 The same guilt belongs to professed Christian churches today that seek union with the civil power.ST Jul 22, 1913 God has furnished fullness of blessing in Jesus Christ and demands all from His church, and He will not divide His glory with another.ST Jul 22, 1913

Israel in later times practiced these forbidden idolatrous abominations, including slaying children to idols and then entering God's sanctuary the same day to profane it, notwithstanding God's prohibition.ST Aug 27, 1902 The prohibition against these things is just as binding today as ever, because God changes not.ST Aug 27, 1902 What was abomination to Him in former time is abomination to Him still and ever will be.ST Aug 27, 1902

Sources

  1. RH Jan 21, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 8 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, THIRD-DAY, JANUARY 21, 1862
  2. RH Jan 21, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 8 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, THIRD-DAY, JANUARY 21, 1862
  3. ST Aug 2, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 30 — Lessons From the Book of Ezekiel August 2, 1910
  4. RH May 18, 1876 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 47, No. 20 — THE SANCTUARY May 18, 1876
  5. RH Sep 11, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 19 — HISTORY OF THE WORLDLY SANCTUARY September 11, 1856
  6. RH Oct 14, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 12 — THE PRIESTHOOD OF CHRIST October 14, 1852
  7. RH Apr 28, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 20 — The Sabbath in the Old Testament John Nevins Andrews, April 28, 1874
  8. ST Jul 22, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 28 — Churches Seeking Civil Power July 22, 1913
  9. RH Aug 28, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 15 — ORGANIZATION O. Nichols, Third-Day, August 28, 1860
  10. ST Jun 11, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 23 — The Wine of Babylon I. E. Kimball, June 11, 1896
  11. ST Aug 27, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 35 — LESSON 10.—SEPTEMBER 7.—THE PROPHET LIKE MOSES August 27, 1902
  12. RH Jan 20, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 18 — THE SANCTUARY J. N. Andrews, January 20, 1853
  13. RH Jun 15, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 25 — THE GEHENNA OF FIRE, THE NEW EARTH, AND THE SABBATH John Nevins Andrews, Third-day, June 15, 1869
  14. ST Aug 19, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 32 — Ezekiel and the Week’s Reading Editor, August 19, 1913
  15. ST Jul 15, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 27 — Question Corner A. A.; Z.; S. I. C., July 15, 1913
  16. RH Oct 22, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 21 — The Scattering and Gathering of Israel E. B. Saunders, Third-Day, October 22, 1861

Cross-references

  1. Zephaniah 3:4

    Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.

    Both condemn priests for polluting and profaning the sanctuary.

  2. Ezekiel 16:15-35

    But thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.

    Unfaithfulness is represented as harlotry.

  3. Ezekiel 24:21

    Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.

    God declares that he will profane his sanctuary.

  4. Deuteronomy 18:10

    There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch,

    The prohibition against child sacrifice is one Ezekiel shows Israel broke.

  5. Isaiah 57:5

    Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks?

    Condemns child sacrifice as part of idolatrous worship.

  6. Leviticus 12:4

    And she shall then continue in the blood of her purifying three and thirty days; she shall touch no hallowed thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying be fulfilled.

    Entering the sanctuary while unclean defiled it.

  7. Numbers 19:20

    But the man that shall be unclean, and shall not purify himself, that soul shall be cut off from among the congregation, because he hath defiled the sanctuary of the LORD: the water of separation hath not been sprinkled upon him; he is unclean.

    Both describe defiling the sanctuary of the LORD.

  8. Ezekiel 5:11

    Wherefore, as I live, saith the Lord GOD; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.

    Israel’s idolatry and abominations defile the sanctuary.

  9. Leviticus 21:12

    Neither shall he go out of the sanctuary, nor profane the sanctuary of his God; for the crown of the anointing oil of his God is upon him: I am the LORD.

    The high priest was forbidden to profane the sanctuary by leaving it for the dead.

  10. Deuteronomy 32:16-19

    They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.

    Israel’s idolatry provokes the LORD’s judgment.

  11. Jeremiah 3:1-14

    They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.

    Both use adultery imagery for Israel’s unfaithfulness to God.