Ezekiel 24:21
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
Translations
Speak to the house of Israel, Thus says the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pities; and your sons and your daughters whom you have left shall fall by the sword.
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord God; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
Speak to the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellence of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left behind shall fall by the sword.
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left behind shall fall by the sword.
Say to the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am polluting My sanctuary, The excellency of your strength, The desire of your eyes, and the pitied of your soul, And your sons and your daughters whom ye have left, by sword they do fall.
Say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your strength, the desire of your eyes, and your soul's longing; and your sons and your daughters whom ye have left behind shall fall by the sword.
Say to the house of Israel thus, saith My Lord. Yahweh, Behold me! profaning my sanctuary. The pride of your strength, The delight of your eyes And the object of the tender regard of your soul,- And your sons and your daughters whom ye have left behind, by the sword, shall fall.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Tell the house of Israel that this is what the Lord GOD says: ‘ I am about to desecrate My sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and the delight of your soul. And the sons and daughters you left behind will fall by the sword.’
‘Speak to the house of Israel, “ The Lord GOD says: ‘ Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pities; and your sons and your daughters whom you have left behind will fall by the sword.
Say to the people of Israel, The Lord has said, See, I will make my holy place unclean, the pride of your strength, the pleasure of your eyes, and the desire of your soul; and your sons and daughters, who did not come with you here, will be put to the sword.
Speake vnto the house of Israel, Thus sayth the Lord God, Behold, I will pollute my Sanctuarie, euen the pride of your power, the pleasure of your eyes, and your hearts desire, and your sonnes, and your daughters whom ye haue left, shall fall by the sworde.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Speak to the house of Israel: Thus saith the Lord God: Behold I will profane my sanctuary, the glory of your realm, and the thing that your eyes desire, and for which your soul feareth: your sons, and your daughters, whom you have left, shall fall by the sword.
Cross-references
- Jeremiah 7:14
Therefore will I do unto this house, which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I have done to Shiloh.
God warns Jerusalem’s temple will suffer the fate of Shiloh.
- Daniel 9:17
Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord’s sake.
Daniel prays for God’s favor toward the desolate sanctuary.
- Psalms 78:60-61
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
God forsakes Shiloh’s sanctuary and delivers its glory to enemies.
- Ezekiel 23:38-39
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
Israel profanes the sanctuary and Sabbaths through idolatry and child sacrifice.
- 2 Chronicles 36:19
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
The sanctuary is profaned when the temple is burned.
- Lamentations 2:7
The Lord hath cast off his altar, he hath abhorred his sanctuary, he hath given up into the hand of the enemy the walls of her palaces; they have made a noise in the house of the LORD, as in the day of a solemn feast.
The Lord casts off the altar and abhors the sanctuary.
- Isaiah 64:11
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.
Both texts describe the sanctuary laid waste.
- Psalms 74:3
Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
The sanctuary is defiled and laid waste by its enemies.
- Jeremiah 51:51
We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD’s house.
Strangers enter the Lord’s holy places as the sanctuary is profaned.
- Psalms 79:1
O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.
Both describe the sanctuary defiled by invading nations.
- Isaiah 63:18
The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
Both texts describe the sanctuary being profaned and trampled by adversaries.
- Psalms 74:7
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
Describes the sanctuary burned and profaned.
- Isaiah 43:28
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
God profanes the sanctuary and gives Israel over to reproach.
- Ezekiel 5:11
Wherefore, as I live, saith the Lord GOD; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.
God judges the people for defiling his sanctuary.
- Ezekiel 24:2
Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.
Dates the sign to the day Jerusalem came under siege.
- Ezekiel 8:6
He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.
Israel’s abominations defile the sanctuary.
- 2 Chronicles 36:7
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
Nebuchadnezzar carried the temple vessels to Babylon.
- Ezekiel 11:16
Therefore say, Thus saith the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come.
God promised to be a sanctuary to Israel in exile.
- Zephaniah 3:4
Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
The priests are charged with polluting the sanctuary and violating the law.
- Jeremiah 26:6
Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
Both warn that the sanctuary will be profaned and brought to ruin.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The word was given to the house of Israel as part of Ezekiel's sign while Jerusalem was under invasion and siege.Ms 125, 1907, par. 5–8 The excellency of strength, the desire of the eyes, and that which the soul pities are Jerusalem's sanctuary, held as the people's pride and cherished desire.Ms 125, 1907, par. 5–8 God Himself declared that He would profane that sanctuary and take it away from them, with their sons and daughters whom they had left behind to fall by the sword.Ms 125, 1907, par. 5–8 This stripping of sanctuary and children was judgment for refusing God's word.Ms 125, 1907, par. 5–8
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Ezekiel 24:21 belongs to Ezekiel's prophetic warnings given before Jerusalem's destruction.RH Aug 17, 1916 The declaration stands within a rebuke of Israel for defiling the sanctuary and breaking the Sabbaths, including offering child sacrifices to idols and then coming into the sanctuary.RH Jan 20, 1853
The sanctuary described as strength and delight is the temple at Jerusalem, valued as the source of Israel's strength and as its deeply loved and longed-for treasure and joy, the pride of its life and the joy of its heart, the object of its deepest affection.ST Aug 2, 1910RH Jan 20, 1853RH May 18, 1876RH Sep 11, 1856 The phrase about what the soul pities refers to human feelings and affections, denoting something precious that the people cherish and would grieve to lose, alongside the sanctuary and their children.ST Dec 14, 1882 To profane the sanctuary means that God would forsake it and hand it over to the enemy as judgment for the nation's sin, allowing Babylon to destroy it.RH May 18, 1876RH Sep 11, 1856
The verse predicts that the temple would be profaned and destroyed and that the sons and daughters left behind would fall by the sword.ST Aug 2, 1910RH Jan 20, 1853RH May 18, 1876RH Sep 11, 1856 The coming destruction was represented by Ezekiel's own hardships, with his wife's death and the command not to mourn aloud serving as signs of the calamity coming upon Israel.ST Aug 2, 1910 The prediction was fulfilled when foreign invaders entered and desecrated the sanctuary and destroyed the temple at Jerusalem.RH Jan 20, 1853
Its fulfillment through Jerusalem's destruction included the temple's ruin, the removal or breaking of its sacred vessels, and the driving of the people into captivity, a ruin more complete than the earlier judgment at Shiloh.RH Sep 11, 1856 In fulfillment God gave the sanctuary over to the enemy, and it was plundered and burned during the Babylonian conquest.RH May 18, 1876
Sources