Ezekiel 27:35
All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
Translations
All the inhabitants of the isles shall be astonished at you, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be terribly afraid, they shall be troubled in their countenance.
All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid, they are troubled in their countenance.
All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.
All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.
All the inhabitants of the isles are amazed at thee, and their kings are horribly afraid, [ their] countenance is troubled.
All the dwellers in the coastlands, Are astounded over thee,- And their kings have been made to shudder a shuddering, To be troubled in countenance.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
All the people of the coastlands
are appalled over you.
Their kings shudder with fear;
their faces are contorted.All the inhabitants of the islands are astonished at you,
and their kings are horribly afraid.
They are troubled in their face.All the people of the sea-lands are overcome with wonder at you, and their kings are full of fear, their faces are troubled.
All the inhabitantes of the yles shall be astonished at thee, and all their Kings shall be sore afraide and troubled in their countenance.
Douay-Rheims (Challoner revision)
All the inhabitants of the islands are astonished at thee: and all their kings being struck with the storm have changed their countenance.
Cross-references
- Ezekiel 26:15-18
Thus saith the Lord GOD to Tyrus; Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry, when the slaughter is made in the midst of thee?
The isles and their rulers are astonished and troubled at Tyre’s fall.
- Ezekiel 28:19
All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
Tyre’s fall leaves those who knew it astonished.
- Isaiah 23
The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.
Listed among prophecies concerning Tyre.
- Ezekiel 26:3
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Tyrus, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth his waves to come up.
Both verses belong to the prophecy against Tyre.
- Ezekiel 26:17-18
And they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants, which cause their terror to be on all that haunt it!
Describes the nations’ reaction to Tyre’s fall.
- Amos 1:9
Thus saith the LORD; For three transgressions of Tyrus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant:
Listed among prophecies concerning Tyre.
- Ezekiel 29:18-20
Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyrus: every head was made bald, and every shoulder was peeled: yet had he no wages, nor his army, for Tyrus, for the service that he had served against it:
Nebuchadnezzar’s siege of Tyre brought hardship and judgment.
- Zechariah 9:4
Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
Tyre’s fall fulfills the prediction of its destruction by Alexander.
- Revelation 18:16-17
And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!
Merchants and seafarers mourn the city’s sudden desolation and lost riches.
- Ezekiel 28:16-18
By the multitude of thy merchandise they have filled the midst of thee with violence, and thou hast sinned: therefore I will cast thee as profane out of the mountain of God: and I will destroy thee, O covering cherub, from the midst of the stones of fire.
Tyre’s unrighteous traffic brings corruption and destruction.
- Revelation 18:11
And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:
Babylon’s merchants mourn the loss of her extensive trade.
- Ezekiel 28:12
Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyrus, and say unto him, Thus saith the Lord GOD; Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
Tyre’s king serves Satan.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
16 sources
Ezekiel 27 portrays Tyre as the great merchant city of its age, rich with extensive wealth and commerce to which many nations brought their goods.ST Mar 13, 1907ST Dec 22, 1887ST Nov 1, 1883 The verse stands within the lament foretelling the destruction of Tyre and Sidon, part of the prophecies against the nations in Ezekiel 25 to 31 whose fulfillment remains evident.ST Oct 7, 1930ST Dec 22, 1887ST Nov 17, 1909 It pictures the effect of that downfall, when the humbling of the great trading city leaves the inhabitants of the surrounding isles astonished and their kings sore afraid with trouble written on their faces.RH Aug 17, 1916ST Dec 22, 1887ST Sep 12, 1911 Their shock comes because God brings down the pride of the world's commercial center, wiping it out until its very site is left only as a place for spreading nets in the sea.ST Aug 1, 1911 That judgment warns proud cities and peoples that forget and defy God, including modern cities such as San Francisco, New York and Chicago, calling them to repent and do right by principle, while the corrupt traffic of Tyre foreshadows the worldwide commercialism of Babylon whose fall likewise leaves her merchants lamenting.ST May 2, 1906ST Jun 27, 1906ST Sep 12, 1911ST May 23, 1906ST May 23, 1906
Tyre's Commerce and Ruin
Ezekiel 27 sets forth the extent of the commerce of Tyre as the great commercial city of ancient times, the London, the Liverpool, the New York of the Orient.ST Mar 13, 1907ST May 15, 1907 It was a great merchant and trading city of extensive wealth, to which many nations brought goods and whose riches enriched the kings of the earth.ST Mar 13, 1907ST Dec 22, 1887ST Feb 20, 1893 The chapter gives a vivid description of that wealth and greatness and of its extensive trade.ST Dec 22, 1887ST Nov 1, 1883
The verse belongs to the lament over Tyre and to the prophecy foretelling the destruction of Tyre and Sidon.ST Oct 7, 1930ST Dec 22, 1887 It stands within the prophecies concerning other nations in Ezekiel 25 to 31, in which Ammon, Moab, Tyre, and Egypt pass under the vision of the prophet.ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909 It is part of a remarkable prophecy concerning Tyre whose fulfillment is evident today.ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909
The verse depicts the effect when the great trading city is humbled in its downfall.ST Sep 12, 1911ST Aug 19, 1913 The inhabitants and peoples of the surrounding isles and islands are astonished and shocked at it.RH Aug 17, 1916ST Dec 22, 1887ST May 23, 1906 Their kings are sore afraid, frightened, and visibly troubled in countenance.RH Aug 17, 1916ST Dec 22, 1887ST May 23, 1906ST Nov 1, 1883ST Aug 19, 1913
That astonishment and fear come because God brings down the pride of Tyre, the great commercial city of the world.ST Aug 1, 1911 Tyre would be utterly wiped out of existence, its very site left only as a place for spreading nets in the midst of the sea.ST Aug 1, 1911 This is one illustration of how He deals with the kingdoms around Israel, when Nebuchadnezzar would capture Tyre and from Tyre would conquer Jerusalem.ST Aug 1, 1911
Warning to Proud Cities
Ezekiel 27:35 belongs to a prophecy about Tyre's downfall and its effect on surrounding peoples, and that judgment stands as a warning for cities that forget and defy God, including modern cities.ST May 2, 1906 Its picture of destruction astonishing the people of the surrounding islands and frightening their kings shows the fate brought on by a proud, God-defying city, and the same lesson applies to San Francisco and to other cities that forget and defy God.ST May 23, 1906 The terror and astonishment caused by Tyre's downfall, in which the people of the surrounding islands are shocked and their kings become visibly afraid, is a lesson about judgment on a proud city for places that forget and defy God, including New York and Chicago.ST May 23, 1906 The downfall of a proud, God-defying city warns cities and people who forget and defy God that calamity calls them to repent and to do right by principle, not merely by impulse.ST Jun 27, 1906
The verse belongs to the picture of Tyre's downfall in which the nations and their kings are astonished and afraid when the great trading city is humbled, and the chapter's traffic and commercial corruption are like the worldwide commercialism of Babylon, whose fall likewise leaves merchants lamenting their lost riches.ST Sep 12, 1911
Sources