Ezekiel 32:12
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall, the terrible of the nations, all of them: and they shall spoil the pomp of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
Translations
By the swords of the mighty will I cause your multitude to fall, the terrible of the nations, all of them: and they shall spoil the pomp of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall, the terrible of the nations, all of them: and they shall spoil the pomp of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall, the terrible of the nations, all of them: and they shall lay waste the pomp of Egypt, and all its multitude shall be destroyed.
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall; the terrible of the nations are they all: and they shall spoil the pride of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall; the terrible of the nations are they all: and they shall bring to nought the pride of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
By swords of the mighty I cause thy multitude to fall, The terrible of nations — all of them, And they have spoiled the excellency of Egypt, And destroyed hath been all her multitude.
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall: the terrible of the nations are they all: and they shall spoil the pride of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
With the swords of mighty men, will I cause thy multitude to fall, Terrible ones of the nations all of them!-And they shall spoil the pride of Egypt, And all her multitude shall be destroyed,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will make your hordes fall
by the swords of the mighty,
the most ruthless of all nations.
They will ravage the pride of Egypt
and all her multitudes will be destroyed.I will cause your multitude to fall by the swords of the mighty.
They are all the ruthless of the nations.
They will bring the pride of Egypt to nothing,
and all its multitude will be destroyed.I will let the swords of the strong be the cause of the fall of your people; all of them men to be feared among the nations: and they will make waste the pride of Egypt, and all its people will come to destruction.
By the swordes of the mightie will I cause thy multitude to fall: they all shall be terrible nations, and they shall destroy the pompe of Egypt, and all the multitude thereof shalbe consumed.
Douay-Rheims (Challoner revision)
By the swords of the mighty I will overthrow thy multitude: all these nations are invincible: and they shall waste the pride of Egypt, and the multitude thereof shall be destroyed.
Cross-references
- Ezekiel 29:15
It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.
Egypt is brought low and no longer rules over nations.
- Ezekiel 30:10-18
Thus saith the Lord GOD; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
Both foretell Egypt’s destruction by Nebuchadrezzar and foreign forces.
- Ezekiel 31:10-18
Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast lifted up thyself in height, and he hath shot up his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;
Both describe Egypt’s pride brought low and its multitude destroyed among those slain by the sword.
- Jeremiah 46:13
The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.
Both foretell Babylon’s invasion and destruction of Egypt.
- Ezekiel 30:6
Thus saith the LORD; They also that uphold Egypt shall fall; and the pride of her power shall come down: from the tower of Syene shall they fall in it by the sword, saith the Lord GOD.
Egypt’s allies fall, and its power and pride come down.
- Ezekiel 29:1-2
In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,
Part of the prophecies against Egypt.
- Isaiah 19:4
And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts.
Egypt is given over to a fierce foreign ruler.
- Zechariah 10:11
And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite the waves in the sea, and all the deeps of the river shall dry up: and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away.
Egypt’s scepter departs as part of its downfall.
- Ezekiel 32:18
Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.
Both place the dead in the depths of the earth.
- Ezekiel 30:1-2
The word of the LORD came again unto me, saying,
Continues the prophecy of Egypt’s coming fate.
- Ezekiel 20:8
But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt: then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.
Egypt’s idolatry brings God’s wrath and judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Ezekiel 32:12 belongs to the prophecies against Egypt, declaring the certain fate and destruction to come upon Pharaoh and his host or army.ST Oct 14, 1908ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909 It foretells that by the swords of the mighty, the terrible of the nations, the multitude of Egypt will fall, its pomp and pride and splendor will be spoiled and brought to ruin, its multitude destroyed, and its land and people brought to desolation, ending its supremacy among the nations.ST Oct 14, 1908ST Aug 27, 1902ST Mar 25, 1903RH Nov 11, 1862 The terrible of the nations are Nebuchadrezzar's forces, whose invasion would conquer Egypt and bring it into subjection to foreign rulers.RH Nov 11, 1862
The judgment was pronounced because of Egypt's sin and oppression of God's people, with the purpose that Egypt should know the Lord.ST Mar 25, 1903 The prophecy was literally fulfilled when Egypt fell from a leading empire to one of the basest of the kingdoms, losing its greatness and rule.ST Oct 14, 1908ST Mar 25, 1903 The chapter containing the verse places hades in the depths of the earth in contrast to the land of the living, showing that hades is the land of the dead.RH Apr 20, 1869
Sources