Genesis 21:9
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.
Translations
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born to Abraham, mocking.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had borne to Abraham, mocking.
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had borne unto Abraham, mocking.
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne unto Abraham, mocking.
and Sarah seeth the son of Hagar the Egyptian, whom she hath borne to Abraham, mocking,
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian woman whom she had borne to Abraham laughing!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking her son,
Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.
And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian playing with Isaac.
And Sarah sawe the sonne of Hagar the Egyptian (which she had borne vnto Abraham) mocking.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when Sara had seen the son of Agar the Egyptian playing with Isaac her son, she said to Abraham:
Pictures


Cross-references
- Galatians 4:29
But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
Ishmael’s mockery of Isaac is compared with persecution of the children born of the Spirit.
- Genesis 16:4-5
And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.
Hagar’s conception led her to despise Sarah and began their household conflict.
- Genesis 17:19-21
And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him.
God promises Isaac as the covenant heir while promising to make Ishmael a great nation.
- Galatians 4:22-23
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
Contrasts Ishmael, born according to the flesh, with Isaac, born by promise.
- Galatians 4:30
Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
The bondwoman’s son mocks Isaac, leading Sarah to demand their expulsion.
- Genesis 16:12
And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man’s hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren.
Ishmael’s later character reflects the prophecy given at his birth.
- Genesis 22:1-19
And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am.
The offering of Isaac further tests Abraham’s faith in God’s promised seed.
- Galatians 4:27
For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.
Connected with the account of Isaac and the bondwoman’s son.
- Genesis 17:18
And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!
Abraham’s love for Ishmael and the promise concerning him frame the later conflict.
- Romans 9:8
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
Distinguishes children of the flesh from children counted as the promised seed.
- Genesis 15:2-4
And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?
God tells Abraham that Eliezer will not be his heir.
- Isaiah 54:1
Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the LORD.
The barren free mother bears more children than the married wife.
- Genesis 18:10
And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him.
God promises that Sarah will bear a son.
- Genesis 21:5
And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
Gives Isaac’s age in the chronology of the persecution.
- Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Jesus is identified as a descendant of Abraham.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Ishmael openly mocked Isaac, the heir of God's promise.PP 146.2 His conduct toward Isaac was disrespectful, marked by jealous hostility.PP 146.2ST Mar 27, 1879 The mocking followed Isaac's birth, which stirred jealousy in both Ishmael and Hagar.PP 146.2 Ishmael despised Isaac because he thought Isaac was being preferred over him.ST Mar 27, 1879 Sarah saw Ishmael's turbulent disposition as a continuing source of discord and therefore asked Abraham to send Hagar and Ishmael away.PP 146.2
Sources
Pioneers and periodicals
39 sources
At the feast Abraham held when Isaac was weaned, about five years old, Sarah saw Hagar's teenage son mocking Isaac, and demanded that Hagar and Ishmael be sent away so Ishmael would not share the inheritance with the promised heir.RH Jul 3, 1900ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905ST Sep 8, 1898ST Jan 24, 1900 That mocking marks the beginning of the four hundred years of affliction foretold in Genesis 15:13, reckoned from about thirty years after the promise to the deliverance from Egypt.RH Jan 2, 1913ST Aug 12, 1913ST Apr 20, 1888ST Jun 4, 1885ST Feb 4, 1889 Ishmael was born after the flesh through human scheming to secure an heir, while Isaac was born after the Spirit through God's promise and power as the miraculous child of the freewoman.RH Jul 3, 1900ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905ST Apr 20, 1888ST The history gives the pattern for the two covenants, with bondage coming through human effort and self-righteousness and the inheritance coming through faith in God's promise alone.ST Mar 1, 1905ST Feb 19, 1894ST Mar 19, 1912ST Jan 24, 1900ST Mar 9, 1915 Paul identifies the mocking as persecution, the one born after the flesh persecuting the one born after the Spirit, showing the continuing enmity of those trusting human schemes toward God's true children by faith.RH Jan 2, 1913ST Apr 20, 1888ST Feb 4, 1889ST Jan 18, 1877RH Oct 11, 1864
Words and Historical Setting
Sarah saw Hagar's son Ishmael laughing at and mocking Isaac at the feast Abraham held when Isaac was weaned.RH Jul 3, 1900ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905ST Sep 8, 1898ST Nov 28, 1895 That feast was made to celebrate Isaac's birth, and what Sarah saw was Ishmael making fun of the whole scene.ST Jan 24, 1900 Ishmael was thirteen years old when Isaac was born to Abraham at a hundred years and Sarah at ninety, with Isaac born by God's interposition to fulfill the promise after the failed contrivance of bearing a son through Hagar.RH Jul 5, 1915ST Jan 24, 1900 Isaac was about five years old when weaned.ST Jun 4, 1885ST Feb 4, 1889ST Jan 24, 1900
The verse belongs to God's providential dealings with Abraham's family, with Abraham as the chosen progenitor of the Seed.ST It belongs also to Abraham's test of faith and obedience that included sending Hagar and Ishmael away according to Sarah's word.ST Sep 8, 1898 The passage itself does not explain the detail of the mocking.ST Sep 8, 1898 In sequence it is placed in the period just after Sodom was destroyed and just before Isaac was born.ST Oct 4, 1883
Household Conflict and Expulsion
The strife seen at the weaning feast grew out of the earlier attempt to secure an heir through Hagar, while the true heir came through Sarah, Abraham's lawful free wife, by God's power and not by any human plan.STRH Jul 3, 1900ST Apr 11, 1900ST The son born through human effort to obtain the promise could not share the inheritance pledged to Isaac, the child of promise born through God's power.RH Jul 3, 1900ST Apr 11, 1900ST The two boys could not live together, nor could their mothers remain together in one household.STST After Isaac the promised son was born, Hagar and Sarah disputed which son was the heir.STSTRH Mar 16, 1869
Sarah still regarded Hagar and her son as rivals to Isaac in the promise, and when she saw Ishmael laughing at Isaac she took it as mockery.ST Apr 11, 1900ST Sep 8, 1898ST Jan 24, 1900 She resolved that they should be expelled from the household and demanded that Abraham cast out the bondwoman and her son, so that Ishmael would not be heir with Isaac or share the inheritance.ST Apr 11, 1900ST Sep 8, 1898ST Jan 24, 1900 Abraham did so, though grievously.ST Jan 24, 1900 That act of folly changed Ishmael's whole situation and career, for the mocking broke his bond of heirship and inheritance and put Hagar and him in bondage indeed.ST Jan 24, 1900 Before that they had held a comparatively exalted position, in which Ishmael, thirteen years older than Isaac, would have succeeded to Abraham's titles and inheritance if Isaac had not appeared by God's interposition when Abraham was a hundred years old and Sarah ninety.ST Jan 24, 1900
Plural marriage in Abraham's household brought trouble and unhappiness, and the sending away of Hagar and Ishmael shows the trouble that followed departure from God's plan for marriage.ST Mar 17, 1914RH Mar 1, 1870RH Mar 16, 1869 The episode stands as evidence that God disapproved of plural marriages.ST Mar 17, 1914RH Mar 1, 1870RH Mar 16, 1869 The trouble and division in the family were made not by Isaac but by Ishmael, as the disobedient party who did not care to obey God.RH Apr 9, 1872 The blame rests with the disobedient rather than the obedient, as one example of how true religion divides families.RH Apr 9, 1872
Prophecy of Four Hundred Years
Ishmael's mocking of Isaac marks the beginning of the four hundred years of affliction foretold in Genesis 15:13, later experienced by Abraham's descendants before their deliverance from Egypt.RH Jan 2, 1913ST Jun 4, 1885ST Feb 4, 1889ST Jan 21, 1913 That mocking is affliction and persecution of the child born after the Spirit by the child born after the flesh, as Paul describes it, taking place after Isaac was weaned when Isaac was about five years old.RH Jan 2, 1913ST Jun 4, 1885ST Feb 4, 1889 It is treated as the start of the persecution of Abraham's seed and the event from which the four hundred years to Israel's deliverance from Egypt are counted.ST Jun 4, 1885ST Jan 21, 1913ST Aug 7, 1901 The identification is put as the likely beginning by those who hold it more cautiously.
Since Isaac was born twenty-five years after the promise and was about five when weaned, the mocking began about thirty years after the promise to Abraham.ST Apr 20, 1888ST Jun 4, 1885ST Feb 4, 1889 Those thirty years mark the start of the affliction that ended at the exodus and with deliverance from Egypt.ST Apr 20, 1888ST Jun 4, 1885ST Feb 4, 1889 About 185 of those four hundred years were spent in Canaan and nearby countries, where Abraham's descendants were still sojourners.ST Apr 20, 1888
The start of the period is placed about the time Isaac was weaned, around 1891 B.C., dated here to 1891, with the period ending when Israel left Egypt.ST Aug 12, 1913ST Jan 21, 1913 The event was the only recorded instance of Ishmael persecuting Isaac, and it led to Ishmael and Hagar being sent away.ST Apr 20, 1888 When Isaac was weaned Ishmael's jealousy erupted in violence against Abraham's true seed, and that persecution continued through Ishmael's descendants until Israel's deliverance from Egypt.RH Jan 2, 1913
Two Covenants Allegory
Ishmael was born after the flesh through Abraham's human effort and human schemes to secure an heir, while Isaac was born after the Spirit through God's promise and power as the miraculous child of promise to Sarah and Abraham.ST Mar 1, 1905ST Apr 20, 1888STRH Jul 3, 1900ST Mar 22, 1899 The contrast is between Ishmael, born to Hagar the Egyptian slave who could bring forth only children in bondage, and Isaac, born to Sarah by God's promise as the free and promised heir.STST Mar 22, 1899RH Feb 7, 1854 This is the event Paul uses to illustrate that the one born after the flesh persecuted the one born after the Spirit.ST Apr 20, 1888RH Jul 3, 1900RH Feb 7, 1854
Descent from Abraham by the flesh alone did not secure the inheritance, for the son born through human effort would not share the inheritance promised to Isaac.RH Jul 3, 1900ST Apr 11, 1900ST Mar 22, 1899 The promised heir came through Sarah, Abraham's lawful free wife, by God's power and not through a human plan, so Ishmael's claim to share the inheritance could not stand alongside Isaac's, the promised heir.RH Jul 3, 1900ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905 The account therefore supports Sarah's demand that Hagar and her son be sent away.RH Jul 3, 1900ST Apr 11, 1900
The history provides the pattern for the allegory of the two covenants, testaments, or dispensations: human effort to secure God's promise leads to bondage, while the inheritance comes through God's promise and power.ST Mar 1, 1905ST Jan 24, 1900 The contrast between the bondwoman and the freewoman gives an allegory of the two systems, typical and antitypical, and the two peoples, literal Israel and true Israel, Jews and Gentiles, as representatives of the Lord and His work in two special periods of its development in the earth.ST Jan 24, 1900 In the account of the weaning, Hagar and her son represent carnality and are cast out.ST Feb 19, 1894ST Jan 24, 1900
The children of bondage are those brought into the nominal fold through human scheming who endeavor to save themselves by schemes of men and can only bring others into bondage, while the children of freedom are those brought in solely through the promise and power of the Lord Jesus Christ by faith.ST Mar 19, 1912ST Mar 9, 1915 Ishmael represents those who rely on human effort and self-righteousness, while Isaac represents those who trust God's promise, so that the conflict illustrates that self-righteous people persecute God's humble children.ST Mar 19, 1912ST Mar 9, 1915 Ishmael was born through a course different from God's promise to Abraham, and his hostile spirit toward Isaac, the child of promise, was an attempt to thwart the promised line through which redemption would come.ST Mar 30, 1904
Persecution Pattern and Application
Paul's reading defines the mocking as persecution, the child born after the flesh persecuting the child born after the Spirit.ST Apr 20, 1888ST Feb 4, 1889RH Jul 3, 1900RH Feb 7, 1854 The act is described as mocking and as afflicting, the hostility of Hagar's son toward Sarah's son after Isaac was weaned.RH Jan 2, 1913ST Apr 20, 1888ST Feb 4, 1889RH Jul 3, 1900 It was the only recorded instance of Ishmael persecuting Isaac, and it led to Ishmael and Hagar being sent away.RH Jan 2, 1913ST Apr 20, 1888 The event took place when Isaac was about five years old, about thirty years after the promise to Abraham, marking the beginning of the four hundred years of affliction foretold in Genesis 15:13 that ended at the exodus, about 185 of those years being spent in Canaan and nearby countries where Abraham's descendants were still sojourners.RH Jan 2, 1913ST Apr 20, 1888ST Feb 4, 1889
The mocking sprang from jealous hostility, because Ishmael despised Isaac as one he thought was being preferred over him.ST Mar 27, 1879RH Oct 29, 1861ST Mar 30, 1904 That disrespect expressed contempt for God's promises and mockery of true religion.ST Mar 27, 1879RH Oct 29, 1861 His hostile spirit toward the child of promise is presented as an attempt to thwart the promised line through which redemption would come.ST Mar 30, 1904
The episode stands as an example of the persecution of the righteous by those who live according to the flesh, a pattern seen from Abel onward that continues in the godly suffering persecution.ST Jan 18, 1877RH Oct 11, 1864 It illustrates how those who seek God's kingdom by means other than His everlasting covenant persecute the children of faith and obedience, representing the opposition God's true children face from those relying on human schemes.ST Sep 28, 1915RH Jun 13, 1907ST Mar 9, 1915 Such persecution is a sign of unbelief, in which self-righteous people relying on human effort and their own righteousness persecute God's humble children who trust God's promise.ST Sep 28, 1915RH Jun 13, 1907ST Mar 9, 1915 Those who follow the schemes of men will use the schemes of men to suppress what they think to be error, but in the glorious outcome God will save His children.ST Mar 19, 1912 It is better to be a child of freedom in Christ though in bondage here than to be a child of sin-bondage though seeming in power for a while, since the children of bondage are those brought into the nominal fold through human scheming who endeavor to save themselves by schemes of men and can only bring others into bondage, while the children of freedom are those brought in solely through the promise and power of the Lord Jesus Christ by faith.ST Mar 19, 1912
In the last days the same pattern includes scoffers who ridicule the promise of Christ's second coming.ST Jan 18, 1877 The verse also pictures the final separation of the righteous and the wicked: just as the bondwoman's child mocked the son of the freewoman, the wicked will no longer trouble the righteous.RH Jul 18, 1865
Sources