Translations
American King James Version, Webster Bible
And the children of Heth answered Abraham, saying to him,
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,
And the sons of Heth answer Abraham, saying to him,
And the sons of Heth answered Abraham, saying to him,
And the sons of Heth answered Abraham, saying to him:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The Hittites replied to Abraham,
The children of Heth answered Abraham, saying to him,
And in answer the children of Heth said to Abraham,
Then the Hittites answered Abraham, saying vnto him,
Douay-Rheims (Challoner revision)
The children of Heth answered, saying:
Cross-references
- Genesis 23:16-20
And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
Abraham purchases and receives the burial property.
- Ezekiel 16:3
And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan; thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
Both texts identify Hittites in Canaan.
- 2 Kings 7:6
For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.
The Arameans flee in fear of Hittite kings.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
This verse stands in the episode where Abraham sought a place to bury Sarah after her death.10MR 120.2 Though the land of Canaan had been promised to him, he owned none of it as his own and had to buy a burial place there.10MR 120.2 His hope was fixed not on earthly possessions but on the future immortal life and the renewed earth.10MR 120.2
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
The verse records the children of Heth answering Abraham when he asked them for a burial site for Sarah, receiving him respectfully as a resident stranger in their land.RH Jan 27, 1910RH Apr 25, 1854ST Dec 3, 1896 They appeared to offer him a burial place without charge while expecting a generous reward, and when asked to state the cost they named a price higher than the land was worth.RH Apr 25, 1854ST Jan 9, 1912 Abraham paid its full value rather than accept what he needed without paying, and that burial place was his only permanent possession in Canaan.RH Apr 25, 1854ST Aug 21, 1884 He had received no inherited possession in the land, not even enough to bury Sarah, so his lifetime there did not fulfill the promise that he and his descendants would possess the land, but he sojourned in the land of promise as in a strange country as a stranger and pilgrim and died without receiving the promise.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898ST May 8, 1884ST Apr 6, 1888 He saw its fulfillment in the future when the meek shall inherit the earth, when he with all who died in faith shall receive the immortal inheritance as joint-heirs with Christ at His coming and the resurrection of the righteous.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898
Setting and Burial Transaction
The verse records the children of Heth answering Abraham during his request to buy a burial site for Sarah his wife.RH Apr 25, 1854ST Dec 3, 1896 It is their reply to him as he seeks to arrange a burial place for her.ST Dec 3, 1896 The Hittites respond to him respectfully as he asks for that burial place for Sarah, treating him as a resident stranger in their land.RH Jan 27, 1910
The Hittites had gradually established a settled claim to that district, which had become their particular property because Abraham's ancestors had not prevented their settlement. The verse places them at Hebron in Abraham's day, with the children of Heth answering him there, showing their early presence in Canaan and that they were a people known in his life.ST Jun 23, 1909ST Oct 1, 1885 Their existence, long denied, is now confirmed by discovery of a Hittite empire that rivaled Babylon and Egypt, proving the Bible historically accurate.ST Jun 23, 1909
They seemingly offered Abraham a burial place without charge while expecting a generous reward.RH Apr 25, 1854ST Jan 9, 1912 When asked to state the cost, they named a price higher than the land was worth, about $250.ST Jan 9, 1912 Although they appeared to offer him a tomb without charge, Abraham chose to pay its full value and price rather than accept what he needed without paying for it, showing generosity.RH Apr 25, 1854 That burial place was his only permanent possession in Canaan, and he paid its full price for it.ST Aug 21, 1884 The account shows that burial in a cave or rock-hewn tomb was still called burial in the earth.ST Dec 3, 1896
Promise and Future Inheritance
Genesis 23:5 belongs to the account of God's dealings with Abraham, tracing his progress from his call toward full trust in God, highlighting the promised seed and God's providential care.ST Dec 20, 1910 It belongs to the continuing account of the family through which the Seed was to come, carrying the promises given to Abraham as they extend to Isaac and from Isaac to Jacob.ST Jan 14, 1913 It is part of the account of Abraham buying a burial place for Sarah from the people of the land, showing that he had received no inherited possession in Canaan, not even enough land to bury Sarah, so his lifetime there did not fulfill the promise that he and his descendants would possess the land.ST May 8, 1884ST Apr 6, 1888
His buying the cave of Machpelah from the Hittites, the sons of Heth, for a burial place even though God had promised him the whole earth, shows he owned none of the promised land, being so poor he had to buy a place to bury his dead.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898 This proves the promise to give him all the land he could see, which included the whole world, was not fulfilled to him in Canaan in this present life, and that he sojourned in the land of promise as in a strange country as a stranger and pilgrim on the earth and died without receiving the promise.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898 He saw its fulfillment in the future when the meek shall inherit the earth.ST Oct 12, 1904 He did not expect this present world in fulfillment of that promise, but with all the faithful who died without receiving the promises confessed himself a stranger and pilgrim, knowing he should afterward receive it for an inheritance at a still future time when he with all who died in faith shall receive the immortal inheritance as joint-heirs with Christ at His coming and the resurrection of the righteous.ST May 12, 1898
Sources