Genesis 42:6
And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph’s brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
Translations
And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph’s brothers came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph’s brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph's brethren came, and bowed themselves before him with their faces to the earth.
And Joseph was the governor over the land; he it was that sold to all the people of the land: and Joseph’s brethren came, and bowed down themselves to him with their faces to the earth.
And Joseph was the governor over the land; he it was that sold to all the people of the land. And Joseph’s brethren came, and bowed down themselves to him with their faces to the earth.
and Joseph is the ruler over the land, he who is selling to all the people of the land, and Joseph's brethren come and bow themselves to him — face to the earth.
And Joseph, he was the governor over the land — he it was that sold [ the corn] to all the people of the land. And Joseph's brethren came and bowed down to him, the face to the earth.
Now, Joseph—he, it was, that was in power over the land, he, it was that was selling corn to all the people of the land,—so Joseph’s brethren came in, and bowed themselves down to him, with their faces to the earth.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now Joseph was the ruler of the land; he was the one who sold grain to all its people. So when his brothers arrived, they bowed down before him with their faces to the ground.
Joseph was the governor over the land. It was he who sold to all the people of the land. Joseph’s brothers came, and bowed themselves down to him with their faces to the earth.
Now Joseph was ruler over all the land, and it was he who gave out the grain to all the people of the land; and Joseph's brothers came before him and went down on their faces to the earth.
Now Ioseph was gouerner of the land, who solde to all the people of the lande: then Iosephs brethren came, and bowed their face to the groud before him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Joseph was governor in the land of Egypt, and corn was sold by his direction to the people. And when his brethren had bowed down to him,
Pictures





Cross-references
- Genesis 37:5-11
And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
Joseph’s brothers’ bowing fulfills his earlier dreams.
- Genesis 37:28
Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.
Joseph’s brothers sold him into Egypt, where he later ruled over them.
- Genesis 42:36
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.
Jacob grieves his sons’ apparent loss amid events serving God’s good purpose.
- Genesis 37:9-10
And he dreamed yet another dream, and told it his brethren, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.
Joseph’s second dream foretold his family bowing before him.
- Genesis 41:56
And the famine was over all the face of the earth: and Joseph opened all the storehouses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt.
Egypt’s grain during the famine drew Joseph’s brothers there.
- Genesis 41:43
And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt.
explains required humble approach
- Genesis 43:26
And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.
brothers bow before Joseph again
- Genesis 43:14
And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.
Jacob later prays for mercy as his sons return to Egypt.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
Joseph was governor over Egypt, exercising authority over the grain trade and selling grain to all the people of the land during the famine.PP 224.3–225.1SG3 154.11SP 140.1–21SP 141.1–142.2SG3 174.2–176.1 His brothers came with the crowd of buyers to buy food and corn, and bowed down before him with their faces to the earth in submission.PP 224.3–225.1SG3 154.11SP 140.1–2ST Feb 5, 1880SG3 174.2–176.1 They did not recognize him because his name and appearance had changed, but he knew they were his brothers and acted as a stranger toward them.PP 224.3–225.1SG3 154.1 He spoke roughly to them, asked where they came from, and accused them of being spies come to see the nakedness of the land, leading into his testing of them and supplying them with grain.SG3 154.11SP 141.1–142.2
Their bowing fulfilled his strange dreams of dominion over them, which he remembered when he saw them.PP 224.3–225.1SG3 154.11SP 140.1–2SG3 143.1ST Feb 5, 1880 The brothers had acted to take a sure course to prevent the dreams from coming true by selling him into slavery.SG3 143.1ST Feb 5, 18801SP 130.3SG3 174.2–176.1 They had even purposed to kill him and then sold him as a slave to keep him from becoming greater than themselves and to make fulfillment impossible.SG3 174.2–176.1 The Lord controlled events and overruled their cruel course so that the very course they pursued to frustrate fulfillment brought it about.SG3 143.1ST Feb 5, 18801SP 130.3SG3 174.2–176.1 By being sold Joseph became a saviour to his father's family, but God's providence in this did not lessen the brothers' guilt.ST Feb 5, 1880SG3 174.2–176.1 This illustrates how Christ, by being rejected and murdered by his own people when his enemies sought his death, became Redeemer of mankind, Saviour of the fallen race, and ruler over the whole world, without lessening the guilt of his enemies.ST Feb 5, 1880SG3 174.2–176.1
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
Joseph was lifted from prison to governor over Egypt, clothed with authority that required all to bow before him and given sole charge of selling grain to the people, and in famine his ten brothers came from Canaan to buy food and bowed before him with their faces to the earth as strangers before a mighty ruler.ST Nov 17, 1898ST Nov 17, 1898RH Jan 20, 1916ST Oct 23, 1901ST Apr 16, 1894 They did not know him while he knew them, for the ruler looked far different from the youth they had sold twenty-two years before.ST Jan 22, 1880ST Nov 17, 1898RH Nov 4, 1858 Their bowing fulfilled his boyhood dreams, above all the dream of the sheaves where his sheaf stood upright and their sheaves made obeisance to it.ST Jan 3, 1911ST Oct 23, 1901ST Jan 28, 1913 The fulfillment came after more than twenty years when the dreams seemed frustrated, and Joseph remembered them when he saw it, proving God's foreknowledge and the sure counsel He had given of Joseph's future greatness.ST Jan 22, 1880ST Nov 17, 1898ST Oct 23, 1901RH Mar 2, 1916 Though sold as a slave to ruin his course and bury his dreams, God seized that very wrong and turned it to preserve life, so that the brothers who labored to prevent the dreams were acting their part in fulfilling them, and their humiliation laid bare their guilt even as adversity had begun to purge and refine them.ST Feb 5, 1880ST Oct 23, 1901ST Jan 23, 1912RH Jan 19, 1860RH Mar 2, 1916
Joseph's Rule and Visit
Joseph had been lifted from prison to palace to stand as governor, even prime minister, over all Egypt, clothed by the king with such power and dignity that Egyptians themselves had to bow the knee before him.RH Jan 20, 1916ST Oct 23, 1901ST Dec 14, 1915 In that office he alone controlled the sale of grain and corn to all the people of the land.ST Nov 17, 1898ST Nov 17, 1898ST Apr 16, 1894ST Apr 23, 1894 It was famine that brought Jacob's ten sons on their first journey from Canaan to Egypt to buy food and bread for supplies.ST Nov 17, 1898ST Oct 23, 1901ST Apr 16, 1894ST Dec 14, 1915ST Dec 6, 1883
When they came before him they bowed down with their faces to the earth, taking the posture of submission and most humble recognition of his authority.ST Jan 3, 1911ST Nov 17, 1898ST Oct 23, 1901 They approached only as strangers of ordinary appearance from a foreign country standing before a powerful ruler.ST Oct 23, 1901 They did not know him while he knew them.ST Nov 17, 1898
The powerful Egyptian governor looked so different from the young man they had sold twenty-two years earlier.ST Jan 22, 1880 Time itself could cause human knowledge and affection to grow distant, so that brothers might forget or be forgotten.RH Nov 4, 1858 This first visit belonged to the sequence in which Simeon was left bound and detained until Benjamin should come with them on the next trip.ST Dec 14, 1915ST Dec 6, 1883
Money was placed in the mouths of their food sacks, a fact that stamped them as thieves.ST Dec 14, 1915 When they returned and reported what had befallen them and found the money in their sacks, their father Jacob's heart broke to cry that all these things were against him.ST Dec 14, 1915 In that fear he dreaded losing another son.ST Dec 6, 1883 Years later the brothers bowed before Joseph again, this time knowing he was Joseph and willingly calling themselves his servants.ST Apr 23, 1894
Dream Fulfilled by Providence
The bowing of the brothers before Joseph fulfills the boyhood dreams that had stirred their envy and hatred against him, above all the dream of binding sheaves in the field where his sheaf arose and stood upright while their sheaves stood round about and made obeisance to it.ST Jan 3, 1911ST Oct 23, 1901ST Jan 28, 1913STST The fulfillment came after more than twenty years, when the brothers supposed the dreams frustrated, and when Joseph saw them bowed with their faces to the earth he remembered the dreams of his youth concerning them.ST Jan 22, 1880ST Nov 17, 1898ST Oct 23, 1901 That long-delayed fulfillment vindicates the Spirit of prophecy and establishes God's foreknowledge beyond dispute, proving that God had given counsel concerning Joseph's future greatness and mightily fulfilled it.ST Oct 23, 1901RH Mar 2, 1916
Though sold as a bondman into Egypt, which was designed to ruin his career and bury him as an unknown slave, God seized that calamity and turned it into the beginning of the fulfillment, transforming Egypt into the theater where Joseph became a mighty statesman.RH Mar 2, 1916 The brothers had labored to prevent the fulfillment by selling him into servitude, yet were even then acting their part in fulfilling it, and their bowing with faces to the earth was a great humiliation that laid bare the wickedness of their hearts and the heinousness of their purpose to obliterate his dreams.ST Feb 5, 1880ST Oct 23, 1901RH Mar 2, 1916 By that time adversity had purged and refined those once envious, turbulent, deceptive and revengeful men into men unselfish, true to one another, devoted to their father and subject to his authority, while God's overruling of their cruelty to make Joseph a savior to his family did not lessen their guilt.ST Feb 5, 1880RH Mar 2, 1916
The history shows God's providential dealings for the preservation of the lives of relatives, where what the brothers thought to do for harm and what Jacob felt as against him God was using and making for good.ST Jan 23, 1912RH Jan 19, 1860 God can lead a person by an indirect route and still guide him to the end God intends, and while time can cause human knowledge and affection to grow distant so that men forget or are forgotten, the Lord always knows His own and watches over them.RH Jan 19, 1860RH Nov 4, 1858 The story holds wonderful lessons for all generations, and Joseph's rise to authority illustrates how Christ's enemies, by seeking His death, brought about His work as Redeemer.ST Feb 5, 1880ST Jan 23, 1912
Sources