AdventAI

Hosea 11:9

I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    I will not execute the fierceness of my anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the middle of you: and I will not enter into the city.

  • King James Version, Revised Version

    I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    I will not execute the fierceness of mine anger,
    I will not return to destroy Ephraim:
    For I am God, and not man;
    The Holy One in the midst of thee:
    And I will not enter into the city.

  • Webster Bible

    I will not execute the fierceness of my anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.

  • American Standard Version

    I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee; and I will not come in wrath.

  • Young's Literal Translation

    I do not the fierceness of My anger, I turn not back to destroy Ephraim, For God I [am], and not a man. In thy midst the Holy One, and I enter not in enmity,

  • Darby Translation

    I will not execute the fierceness of mine anger, I will not again destroy Ephraim; for I am God, and not man, — the Holy One in the midst of thee: and I will not come in anger.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    I cannot execute the glow of mine anger, I cannot turn to destroy Ephraim,—for, GOD, am, I, and not man, When thou drawest near, [I am] a Holy One, though I do not enter a city.

  • Berean Standard Bible

    I will not execute the full fury of My anger;
    I will not turn back to destroy Ephraim.
    For I am God and not man—
    the Holy One among you—
    and I will not come in wrath.

  • Majority Standard Bible

    I will not execute the full fury of My anger; I will not destroy Ephraim again. For I am God and not man— the Holy One among you— and I will not come in wrath.

  • World English Bible

    I will not execute the fierceness of my anger.
    I will not return to destroy Ephraim,
    for I am God, and not man— the Holy One among you.
    I will not come in wrath.

  • Bible in Basic English

    I will not put into effect the heat of my wrath; I will not again send destruction on Ephraim; for I am God and not man, the Holy One among you; I will not put an end to you.

  • Geneva Bible

    I wil not execute ye fiercenesse of my wrath: I will not returne to destroy Ephraim: for I am God, and not man, the holy one in the middes of thee, and I will not enter into the citie.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    I will not execute the fierceness of my wrath: I will not return to destroy Ephraim: because I am God, and not man: the holy one in the midst of thee, and I will not enter into the city.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

6 sources

Though angered by Ephraim's sin, God restrains the fierceness of His anger and will not return to destroy Ephraim, refusing to give wayward Israel up.8T 276.5RH Feb 5, 1914ST May 26, 1909 This restraint comes from who He is — God and not man — and from His presence as the Holy One in the midst of His people.8T 276.5RH Feb 5, 1914ST May 26, 1909 Unlike a human ruler, He does not carry out the full force of His anger against them, and He does not enter the city against them in wrath but approaches them with tender mercy.8T 276.5COL 217.2–218.1ST May 26, 1909

For Israel this meant He gave many opportunities to repent.RH Feb 5, 1914 The same compassion applies to the unfruitful sinner who has not yet been cut down.COL 217.2–218.1 God does not turn away from such a person or leave him to destruction, but gives further opportunity for care and change, with Christ continuing to plead for time for change.COL 217.2–218.1

Toward the fruitless, careless professed believer who cumbers the ground in the Lord's vineyard, this means God has not cut him down.ST Jan 6, 1909 He does not look coldly upon him, turn away in indifference, or leave him to destruction, but cries over him as over Ephraim and Israel, refusing to execute the fierceness of His anger or return to destroy.ST Jan 6, 1909 Because He is God and not man He spares the barren tree this year also, granting added probation with unwearied love, digging about it and dressing it with increased care and labor to win fruit before the word is spoken to cut it down.ST Jan 6, 1909

The declaration that God is God and not man means He will work to prove it against human self-exaltation.Lt 40, 1899, par. 27–29 When a man in great responsibility shows a sense of superiority and a masterly spirit, exalting himself and disparaging his brethren, the Lord acts to show His own Godhead over man.Lt 40, 1899, par. 27–29 That course deprives that man of the wisdom God gave him and leaves him to his own wisdom with the Spirit of the Lord departing.Lt 40, 1899, par. 27–29 Therefore such a man must walk humbly with God, bear in humility all the honor God gives, hide himself in God, and remain true to God and to his brethren.Lt 40, 1899, par. 27–29

Sources

  1. 8T 276.5 Testimonies for the Church Volume Eight — A PERSONAL GOD. Ellen G. White, 1904
  2. RH Feb 5, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 6 — Destroyed for Lack of Knowledge Ellen G. White, February 5, 1914
  3. ST May 26, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 21 — God As a Father Ellen G. White, May 26, 1909
  4. COL 217.2–218.1 Christ's Object Lessons — “*Spare It This Year Also*” Ellen G. White, 1900
  5. ST Jan 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 1 — Spare It This Year Also Ellen G. White, January 6, 1909
  6. Lt 40, 1899, par. 27–29 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 40, 1899 Ellen G. White, written February 23, 1899

Pioneers and periodicals

9 sources

Hosea 11:9 stands among Hosea's closing words of tender remonstrance and exhortation.ST Sep 2, 1913 The book is one of appeals to backslidden people, holding out rich promises of blessing from God as the result of repentance, healing of backsliding, and free love.ST Sep 2, 1913ST May 31, 1910

The declaration that he is God, and not man, distinguishes the divine nature from human nature.RH Dec 10, 1908ST Apr 7, 1909 It rejects the claim that people can be God.ST Apr 7, 1909

Though Ephraim's backsliding, idolatry, and grievous rebellion angered God, exceeded ordinary bounds of forbearance, and deserved righteous judgment, he would not execute the fierceness of his anger, return to destroy Ephraim, or give Israel up.RH Feb 5, 1914ST May 26, 1909RH Nov 23, 1905ST Mar 2, 1904 His restraint comes from who he is, God and not a human being, and the Holy One in the midst of his people.RH Feb 5, 1914ST May 26, 1909ST Mar 2, 1904 His heart remained turned toward Israel and yearns over them even as he disciplines them, so he approaches them with pity, enduring love, compassion, and tender mercy rather than wrath.ST May 26, 1909RH Nov 23, 1905ST Mar 2, 1904 By this restraint he gave them many opportunities to repent and left room for them to repent and return.RH Feb 5, 1914RH Nov 23, 1905

The verse applies to God's mercy toward the unfruitful, fruitless, careless professed believer who is a cumberer of the ground in the Lord's vineyard.ST Jan 6, 1909 He has not cut down such a one, does not look coldly upon him, turn away with indifference, or leave him to destruction, but cries over him as over Ephraim and Israel, refusing to execute the fierceness of his anger or return to destroy.ST Jan 6, 1909 Because he is God and not man, he spares the barren tree this year also and grants added probation with unwearied love.ST Jan 6, 1909 He digs about it and dresses it with increased care and labor to win fruit before the word is spoken to cut it down.ST Jan 6, 1909

Sources

  1. ST Sep 2, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 34 — Our Bible Band September 2, 1913
  2. ST May 31, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 21 — OUR BIBLE BAND May 31, 1910
  3. RH Dec 10, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 50 — D. A. PARSONS D. A. PARSONS, Thursday, December 10, 1908
  4. ST Apr 7, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 14 — Man Is Not God April 7, 1909
  5. RH Feb 5, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 6 — Destroyed for Lack of Knowledge Ellen G. White, February 5, 1914
  6. RH Nov 23, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 47 — A Glimpse of Early-Day Experiences John Norton Loughborough, Thursday, November 23, 1905
  7. ST Mar 2, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 9 — God’s Enduring Love for Israel March 2, 1904
  8. ST May 26, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 21 — God As a Father Ellen G. White, May 26, 1909
  9. ST Jan 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 1 — Spare It This Year Also Ellen G. White, January 6, 1909

Cross-references

  1. Jeremiah 31:20

    Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD.

    God remembers Ephraim with compassion and promises mercy despite his rebellion.

  2. Hosea 11:3-4

    I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.

    God tenderly teaches, heals, and draws Ephraim.

  3. Jeremiah 31:21

    Set thee up waymarks, make thee high heaps: set thine heart toward the highway, even the way which thou wentest: turn again, O virgin of Israel, turn again to these thy cities.

    After Israel’s repentance, God calls Ephraim to return to his cities.

  4. Hosea 11:1

    When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

    Recalls God’s love for Israel and calling his son from Egypt.