Translations
In that day sing you to her, A vineyard of red wine.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.
In that day sing ye to her, A vineyard of red wine.
Revised Version, American Standard Version
In that day: A vineyard of wine, sing ye unto it.
In that day, 'A desirable vineyard,' respond ye to her,
In that day [there shall be] a vineyard of pure wine; sing concerning it:
In that day, A Wine-Vineyard! sing ye unto her:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
In that day:
“ Sing about a fruitful vineyard.In that day, sing to her, “ A pleasant vineyard!
In that day it will be said, A vine-garden of delight, make a song about it.
In that daye sing of the vineyarde of redde wine.
Douay-Rheims (Challoner revision)
In that day there shall be singing to the vineyard of pure wine.
Cross-references
- Isaiah 5:7
For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.
Identifies the Lord’s vineyard as Israel and Judah.
- Isaiah 5:1-4
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
The Lord’s vineyard is expected to bear good fruit but produces wild grapes.
- Jeremiah 2:21
Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?
God’s people are described as a noble vine that became degenerate.
- John 15:1-8
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Christ is the vine, and his people bear fruit by abiding in him.
- Isaiah 27:6
He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
Israel takes root, flourishes, and fills the world with fruit.
- Matthew 21:33
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:
Jesus’ vineyard parable echoes Isaiah’s vineyard imagery.
- Psalms 80:8
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
Both describe a vine brought from Egypt.
- Hosea 14:7
They that dwell under his shadow shall return; they shall revive as the corn, and grow as the vine: the scent thereof shall be as the wine of Lebanon.
God’s people are described as growing like a vine.
- Isaiah 65:8
Thus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants’ sakes, that I may not destroy them all.
It explains the image of wine still in the cluster.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The vineyard of red wine is Israel as God's people and church, the Jewish church, the house of Israel and the men of Judah, His pleasant plant.Ms 138, 1899, par. 13–16PK 22.1 It is to be sung over with joy and celebrated because it is fruitful.Ms 138, 1899, par. 13–16PK 22.1 The Lord Himself keeps it, watering it every moment and guarding it day and night lest anything hurt it.Ms 138, 1899, par. 13–16
He has no fury toward it, but whoever sets briars and thorns against it He will go through in battle and burn up altogether.Ms 138, 1899, par. 13–16 The vineyard is entrusted to faithful keepers who care for it on His behalf.PK 22.1 In this is expressed His purpose to gather a people who bear fruit for Him.PK 22.1 He will cause those of Jacob to take root, and Israel shall blossom and bud and fill the face of the world with fruit.Ms 138, 1899, par. 13–16
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
In its setting the verse belongs to the varied prophecies of chapters 24-35 that look forward to the last days and to God's judgments on the earth.ST May 28, 1912ST Sep 29, 1909ST May 31, 1910 It stands in a prophecy concerning the earth, its destruction and desolation because of sin, together with the deliverance of God's children.ST Sep 29, 1909 Its visions of the last days and its warnings remain relevant because the sins and false prophets of that time resemble those of the last days.ST May 31, 1910
The red wine pictures wine still in the cluster on a living, fruitful vine, not wine already stored in casks in a cellar.RH Nov 6, 1900 The vineyard is God's cause, church and people, precious and cherished to Him.RH Sep 8, 1910RH Nov 6, 1900ST Apr 8, 1903ST May 19, 1914 The Lord Himself is its keeper, watering it every moment and guarding it night and day so that nothing hurts it, with no fury toward His own.RH Sep 8, 1910RH Nov 21, 1907ST May 19, 1914 The command to sing to the vineyard is a call to rejoice over that constant care and protection.RH Sep 8, 1910 Read with the vineyard song about seeking good grapes and righteousness in Isaiah 5:1-7, it also warns that despite such careful tending and protection He may find wild and poor fruit where He seeks good grapes and righteousness, teaching dependence on God and the call to bear righteous fruit.ST Apr 8, 1903
The verse gives abundant promise for the time when every sign, wonder and deception is brought against the remnant: Christ meets that foe with every means of grace ever used, triumph is on the banner of the cross, and victory belongs to every soul who unites with Christ as commander, puts on His strength and resists the foe, while briars and thorns that set themselves against God in battle are burned together and peace is given to everyone who takes hold of His strength and makes peace with Him.RH Nov 21, 1907 As a fruitful vineyard with abundant shining purple clusters, planted by branches of His own right hand to overspread the land, it must be filled to its utmost coasts through all lands by laborers fervently proclaiming the saving name in crowded haste in the last hour of the setting sun before the final harvest and vintage shout, cultivated through urgent gospel work.RH Feb 23, 1905ST Oct 31, 1911 Even a little school can be such a vine of God's planting, sacred and cherished and watched over by God day and night.ST May 19, 1914
Sources