Isaiah 5:22
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
Translations
American King James Version, Webster Bible
Woe to them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
King James Version, Revised Version
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
Woe unto them that are mighty to drink wine,
And men of strength to mingle strong drink:Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;
Woe [to] the mighty to drink wine, And men of strength to mingle strong drink.
Woe unto them that are mighty for drinking wine, and men valiant to mix strong drink;
Alas for them Who are heroes to drink wine,—And men of valour to mingle strong drink,
Woe to those who are heroes in drinking wine
and champions in mixing beer,Woe to those who are heroes in drinking wine and champions in mixing strong drink,
Woe to those who are mighty to drink wine,
and champions at mixing strong drink;Cursed are those who are strong to take wine, and great in making mixed drinks!
Wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness.
Cross-references
- Isaiah 5:11-12
Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!
Both pronounce woe on persistent drinking and feasting that disregards God’s work.
- Proverbs 20:1
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
Both warn that wine and strong drink deceive and lead to folly.
- Proverbs 23:29-32
Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?
Warns against strong drink and describes wine’s misery and serpent-like harm.
- Proverbs 23:20-21
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
Warns against heavy drinking and the poverty that follows.
- Habakkuk 2:15
Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
Both pronounce woe on those who make others drunk.
- 1 Corinthians 6:10
Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.
Both condemn drunkenness and warn of exclusion from God’s kingdom.
- Ephesians 5:18
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
Commands believers not to become drunk with wine.
- Isaiah 28:7
But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.
Both condemn rulers whose wine-drinking leads them astray.
- Proverbs 31:4-5
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:
Drinking can make rulers forget the law and pervert judgment.
- Romans 13:13
Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.
Both warn against drunkenness.
- Leviticus 10:9
Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations:
Prohibits drinking wine or strong drink in a sacred service setting.
- Isaiah 56:12
Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant.
Both condemn drinking wine and strong drink to excess.
- Habakkuk 2:5
Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:
Condemns the arrogant person who is not satisfied with wine.
- Isaiah 5:1-7
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
blessed vineyard failed and faced judgment
- Luke 21:34
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
Both warn against drunkenness before the end.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
The woe falls on those who are mighty, powerful and strong in drinking wine and in mixing strong drink, who are skilled and celebrated for it and take pride in it, so that strength put to drunkenness stands condemned.ST Oct 27, 1914RH Mar 11, 1915MH 345.4Ms 1, 1897, par. 4ST Apr 2, 1902 In its setting it describes Judah in Isaiah's day and in later years as given to gross drunkenness and a spirit of revelry.RH Mar 11, 1915PK 306.1–2 That revelry went together with pride, extravagance, love of display, wealth and oppression, as part of discouraging social conditions in which iniquitous practices had become prevalent among all classes.RH Mar 11, 1915PK 306.1–2
The same condemnation reaches lawmakers and officials, with witnesses, jurors, lawyers and judges included, whose drinking clouds judgment and confuses right and wrong.ST Oct 27, 1914MH 345.4ST Apr 2, 1902 With judgment clouded they distort moral truth and call evil good, and for reward they justify and clear the wicked while taking righteousness from the righteous, condemning the innocent and enacting oppressive laws.ST Oct 27, 1914MH 345.4Ms 1, 1897, par. 4ST Apr 2, 1902
Joined to the surrounding verses, this course is bound up with rejecting God's law and despising the word of the Holy One of Israel, bringing the pronounced woe and curse to ruin.ST Oct 27, 1914MH 345.4Ms 1, 1897, par. 4ST Apr 2, 1902 Their apparent strength ends in complete destruction, like fire devouring stubble and flame consuming chaff, with root turned to rottenness and blossom going up as dust.Ms 1, 1897, par. 4ST Apr 2, 1902
Sources
Pioneers and periodicals
29 sources
Isaiah pronounces woe upon those who count it strength and greatness to drink much wine and to mix strong drink, taking pride and renown in their skill, even through contests and wagers, with mixing meaning to heighten wine with liquor stronger than wine made from grain, dates, honey or other ingredients.RH Mar 11, 1915ST Nov 7, 1895ST Nov 20, 1901ST Nov 20, 1901ST Nov 20, 1901 Strength and standing do not excuse such indulgence, for the woe places it under God's curse as a failure to distinguish the holy from the common, and the curse is not arbitrary but the unavoidable ripening of sin unto death beyond the miseries of this life.ST Dec 12, 1895ST Apr 22, 1889ST Dec 25, 1901ST Nov 20, 1884ST May 31, 1910 Intemperance with gluttony dulls the moral senses and makes men forget God, becoming idolatry and a root of further corruption, clouding judgment so that for reward and bribery rulers, lawmakers, judges, witnesses and jurors justify the wicked, oppress by unjust laws, and take justice from the righteous.ST Oct 27, 1914ST Dec 12, 1895ST Nov 20, 1884ST Nov 20, 1901ST Nov 7, 1895 Its end is utter consumption and excision, as fire devours stubble and flame consumes chaff until root becomes rottenness and blossom goes up as dust, because they cast away the law of the Lord of hosts and despised the word of the Holy One of Israel.RH Dec 2, 1858RH Oct 6, 1859RH Jan 7, 1873 The increase of drunkenness, misery, crime and licentiousness under this woe stands as a merciful warning against the beginnings of sin and a sign that the end of earthly things and the second coming of Christ are near, condemning intoxicating drink as harmful and condemning the liquor traffic and voting to license it as bringing God's curse by supporting wrongdoing.RH Feb 27, 1908RH Mar 13, 1900ST Jul 16, 1896ST May 30, 1911RH Mar 26, 1914
Words and Historical Setting
The woe falls on those who count it strength and greatness to drink wine and mix strong drink, who take pride in it, boast of it, and are skilled, powerful and renowned for drinking much wine and strong liquor.RH Mar 11, 1915STST Nov 7, 1895ST Nov 20, 1901ST Nov 20, 1901 It condemns strength used in drunkenness and distinction gained by ability to drink, including drinking spurred on by contests, challenges and wagers.STST Nov 20, 1901ST Nov 20, 1901ST May 31, 1910ST Nov 20, 1901 Strong drink means liquor stronger than wine, fermented drink made from grain, dates, honey, or other ingredients.ST Nov 20, 1901ST Nov 20, 1901 Mixing wine with stronger liquor increases its harmful effects, and using milder stimulants can create and awaken an appetite for stronger ones.ST Nov 20, 1901ST Nov 20, 1901
The words were spoken by Isaiah, prophet of Judah under Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, from 760 to 700 B.C., in a book filled full of gospel truth.ST Sep 22, 1909 They were spoken more than one hundred years before the Babylonian captivity, and they apply to the drunkenness and revelry that accompanied pride and extravagance in Judah's later years.RH Mar 11, 1915ST Nov 7, 1895 Israel was the Lord's vineyard, blessed with His temple, custodianship of His law, light to flow to the world, and divine barriers of protection.ST Nov 7, 1895 Through such sins as intemperance they failed, and intemperance is named among the principal causes that brought misfortune, captivity, and the judgments of God upon them.ST Nov 7, 1895
The verse stands in chapters 1 to 5, which speak of the backsliding of God's people then and use their condition as types of last-day apostasies.ST Sep 22, 1909 It is one of the woes of intemperance in Isaiah 5:11-23.ST Nov 7, 1895 There excessive use of intoxicating liquor led to prolonged banquets and carousing in disregard of God's law and mercy.ST Nov 20, 1901
Intemperance and Divine Judgment
The woe brings skilled drinking of wine and mixing of strong drink under God's curse upon those who fail to distinguish between what is holy and what is common.ST Dec 12, 1895ST Apr 22, 1889ST May 31, 1910 Neither strength nor status excuses such indulgence, and pride in ability to drink much is itself condemned.ST Dec 12, 1895ST May 31, 1910 Strength spent in drunkenness stands condemned rather than honored.ST Dec 12, 1895ST Apr 22, 1889ST May 31, 1910
The woe pronounced is not arbitrary punishment but the logical and unavoidable result of wrongdoing, for sin when fully grown brings death.ST Dec 25, 1901ST Nov 20, 1884 It reaches beyond the troubles drunkenness causes in this life to punishment for iniquity.ST Dec 25, 1901ST Nov 20, 1884 Joined with gluttony, intemperance dulls the moral senses and makes people forget God, so that anything coming between a person and God in this way becomes idolatry.ST Dec 12, 1895 Intemperance is a root evil inspiring further corruption and degradation, and love of drink leads on to the further wrongdoing joined to it in verse 23.ST Dec 12, 1895ST Nov 20, 1901ST Nov 7, 1895
Drinking clouds judgment and perverts justice, so that drinkers justify the wicked for reward and deprive the righteous of justice.STST Apr 2, 1902ST Nov 20, 1884ST Nov 20, 1901ST Dec 5, 1892 Through bribery and unjust decisions magistrates favor the guilty and take from the righteous their due.ST Nov 20, 1884ST Nov 20, 1901 Lawmakers, witnesses, jurors, lawyers and judges whose judgment is clouded by drink call evil good, enact oppressive laws and condemn the innocent.ST Oct 27, 1914ST Apr 2, 1902ST Dec 5, 1892 Intoxication thus belongs with the wickedness that brings God's judgment, and skill in drinking is tied to corrupt judgment that clears the wicked for reward and denies the righteous justice.ST Oct 27, 1914STST Apr 2, 1902ST Dec 5, 1892
The verse stands together with calling evil good and good evil, putting darkness for light and light for darkness, putting bitter for sweet and sweet for bitter, and being wise in one's own eyes and prudent in one's own sight.RH Dec 2, 1858ST Aug 20, 1896 This includes blind prejudice that condemns the beliefs and practices of others without examination and answers a matter before hearing it, while justifying the wicked for reward and taking away righteousness from the righteous.RH Dec 2, 1858ST Aug 20, 1896 It also includes denying the moral difference between good and evil by claiming the wicked live as long as the righteous, whereas death is the wicked person's wage and life the righteous person's reward.RH Dec 2, 1858ST Aug 20, 1896ST Jan 14, 1889 Its end is that as fire devours stubble and flame consumes chaff, so their root shall become rottenness and their blossom go up as dust, because they have cast away the law of the Lord of hosts and despised the word of the Holy One of Israel.ST Apr 2, 1902RH Dec 2, 1858RH Oct 6, 1859RH Jan 7, 1873ST Aug 20, 1896 The burning of perishable stubble and chaff figures utter consumption and excision of the wicked, not eternal life in fiery torment or torture.RH Dec 2, 1858RH Oct 6, 1859RH Jan 7, 1873
Prophecy and Present Application
Isaiah 5 stands as a divine prediction set amid warnings concerning the rich, the oppression of the poor, and coming social upheaval.ST Its span from verse 8 to verse 25 describes the last time, the closing years of man’s reign.ST Nov 21, 1906 That description is fulfilled in the awful increase of crime even in the most highly civilized lands most enlightened by Christianity.ST Nov 21, 1906 The fulfillment is seen in municipal corruption, graft, robbery, fraud, arson, perjury, and assassination among senators, congressmen, legislators, governors, insurance directors, trustees, and labor leaders.ST Nov 21, 1906 It is rooted in money-mad greed of the human heart and in a money-mad, pleasure-crazed world that returns to wickedness even after awful calamities.ST Nov 21, 1906
The increase of drunkenness, misery, crime, and licentiousness under this woe is a merciful warning against the very beginnings of sin.ST Jul 16, 1896 It is one of God’s signs in the social world that the end of all earthly things is near.ST Jul 16, 1896 It likewise signals that the second coming of Jesus Christ is near.ST Jul 16, 1896 For God pointed to other cities and nations as warnings and declared that the last days would be like them.ST Jul 16, 1896
The verse belongs to the Bible’s warning against intoxicating drinks.ST May 30, 1911 It condemns those strong in drinking wine and strong drink and shows how heavy drinkers are prone to cross the line into harmful excess.ST May 30, 1911 Strong drink is thereby shown to be harmful rather than harmless.RH Mar 26, 1914
The woe falls also on those who justify the wicked for a reward, and it is applied to the liquor traffic and its legalization.RH Feb 27, 1908 To legalize that traffic brings God’s curse because it supports wrongdoing.RH Feb 27, 1908 It therefore warns of the evil and danger of voting to license saloons.RH Mar 13, 1900
Sources