AdventAI

Jeremiah 31:28

And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, says the LORD.

  • King James Version

    And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And it shall come to pass, that like as I have watched over them,
    To pluck up, and to break down, and to throw down,
    And to destroy, and to afflict;
    So will I watch over them, to build, and to plant, saith the Lord.

  • Webster Bible

    And it shall come to pass, that as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build and to plant, saith the LORD.

  • Revised Version

    And it shall come to pass, that like as I have watched over them to pluck up and to break down, and to overthrow and to destroy, and to afflict; so will I watch over them to build and to plant, saith the LORD.

  • American Standard Version

    And it shall come to pass that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so will I watch over them to build and to plant, saith Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    And it hath been, as I watched over them to pluck up, And to break down, and to throw down, And to destroy, and to afflict; So do I watch over them to build, and to plant, An affirmation of Jehovah.

  • Darby Translation

    And it shall come to pass, as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to overthrow, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them to build, and to plant, saith Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And it shall come to pass, that—Just as I watched over them, to root up and to break down and to tear out and to destroy, and to break in pieces, So, will I watch over them, to build and to plant, Declareth Yahweh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Just as I watched over them to uproot and tear down, to demolish, destroy, and bring disaster, so I will watch over them to build and to plant,” declares the LORD.

  • World English Bible

    It will happen that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so I will watch over them to build and to plant,” says the LORD.

  • Bible in Basic English

    And it will come about that, as I have been watching over them for the purpose of uprooting and smashing down and overturning and sending destruction and causing trouble; so I will be watching over them for the purpose of building up and planting, says the Lord.

  • Geneva Bible

    And like as I haue watched vpon them, to plucke vp and to roote out, and to throw downe, and to destroy, and to plague them, so wil I watch ouer them, to build and to plant them, saith ye Lord.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And as I have watched over them, to pluck up, and to throw down, and to scatter, and destroy, and afflict: so will I watch over them, to build up, and to plant them, saith the Lord.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The promise stands in the record of Israel's restoration given in Jeremiah 30 and 31, which Jeremiah was directed to commit to a book immediately after the exchange of letters between him and the elders held in Babylonian captivity.RH Mar 21, 1907 It declares that with the same watchful care with which God had overseen His people to uproot and to tear down and to overthrow and to destroy and to bring affliction, He would now oversee them to build up and to plant them again.RH Mar 21, 1907 In this symmetry of judgment and mercy the certainty of their return was made sure.RH Mar 21, 1907

That written record, together with Jeremiah 25, was prayerfully searched out from the books by Daniel in the first year of Darius the Mede, more than sixty years after it had been written.RH Mar 21, 1907 It was then that Daniel discerned from the writings the count of seventy years appointed for the desolations of Jerusalem.RH Mar 21, 1907 Yet at that time he could not see how those seventy years of captivity were related to the twenty-three hundred years that were to pass before the cleansing of the sanctuary.RH Mar 21, 1907

Sources

  1. RH Mar 21, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 12 — MRS. E. G. WHITE Ellen G. White, March 21, 1907

Pioneers and periodicals

21 sources

With the same thorough and purposeful care with which God watched over Israel and Judah to uproot, break down, overthrow, destroy and afflict them in dispersion, He will watch over them to build them up and plant them again in restoration and renewal.ST Dec 14, 1904ST Mar 17, 1909RH Oct 22, 1861 It belongs to the promise of the new covenant fulfilled in Christ, reaching forward through judgment to restored life under His saving plan resting on His promises.ST Dec 14, 1904ST Jul 18, 1911ST Mar 17, 1909 The building and planting is the fuller working out of that covenant by writing the same law as the old covenant, including the moral law, in heart and mind, not merely as a general feeling of love or human preference.RH Apr 30, 1872ST Apr 22, 1913 That covenant is new only as last ratified, being the everlasting covenant of all ages entered by faith in Christ, in willing and glad harmony with His government in obedience to the Ten Commandments including the Sabbath, received not in human strength to earn salvation but by faith in Jesus' righteousness and forgiveness so that every known duty is obeyed and the commandments are not grievous, and the faithful remnant of literal Israel is a type of this Israel who are not mere formal worshipers but have the law in heart and spirit, truly ashamed of sins and forsaking them to know the Lord and belong to Him forever.ST Jul 18, 1911ST Jul 30, 1912ST Apr 22, 1913 The promise to Israel and Judah has already been fulfilled and is not for them only nor reserved for a future age, the covenant having been ratified and confirmed to both houses at Christ's first coming in the last week of the seventy weeks cut off upon that people, commencing with His preaching, half expired at His crucifixion when sacrifice ceased, and ending when the apostles turned to the Gentiles.RH Jun 9, 1874ST May 12, 1881RH Feb 7, 1856

Setting and Wording

The prophecy belongs to the time of the Babylonian captivity and exile.RH Mar 10, 1868RH Jul 27, 1916 The book joins warnings and appeals with assurances of kindness and everlasting love that apply to the present day.RH Jul 27, 1916 In this setting Ephraim stands for Israel as a whole.RH Mar 10, 1868

The verse stands amid Jeremiah's experiences in Judah with false prophets, repudiation of God's law and righteousness, and persecutions of the prophet.ST Jul 29, 1913 These experiences show the awful enormity of sin and its sure consequences.ST Jul 29, 1913 From chapter 20 onward the book is not in chronological order.ST Jul 29, 1913ST Jul 12, 1910ST Oct 27, 1909 Up to chapter 20 the chapters are in fairly chronological order, while from chapter 20 to 46 the time sequence runs 20, 22, 23, 25, 26, 35, 36, 45, 24, 29, 30, 31, 27, 28, 21, 34, 37, 32, 33, 38, 39:15-18, 39:1-14, 40, 41, 42, 43, 44, 46.ST Jul 12, 1910 Thus chapters 30 and 31 follow chapters 24 and 29 and come before chapters 27, 28 and 21.ST Jul 29, 1913ST Jul 12, 1910ST Oct 27, 1909 Material from Zedekiah's reign was placed before material from Jehoiakim's reign because the chapters were transposed in the ancient scrolls, and this displacement does not change the teaching.ST Jul 12, 1910ST Oct 27, 1909

Jeremiah was instructed to write chapters 30 and 31 immediately after the interchange of letters between him and the elders in Babylonian captivity, recording all that had been revealed regarding the restoration of Israel.RH Mar 21, 1907 Together with chapter 25, this record was prayerfully studied by Daniel in the first year of Darius the Mede, more than sixty years after it was written.RH Mar 21, 1907 Then Daniel understood by the books the number of the seventy years in the desolations of Jerusalem, yet he could not understand the relation of the seventy years of captivity to the twenty-three hundred years to elapse before the cleansing of the sanctuary.RH Mar 21, 1907 The promise of the return is sure.RH Mar 21, 1907 It means that with the same thorough and purposeful care with which God watched over Israel and Judah to pluck up and break down and throw down and destroy and afflict them by dispersion, so He will watch over them to build and to plant them in restoration and renewal.ST Dec 14, 1904ST Mar 17, 1909RH Oct 22, 1861RH Mar 10, 1868RH May 16, 1865

Restoration Through New Covenant

The verse belongs to Jeremiah's prediction of the new covenant fulfilled in Christ, reaching forward to restoration under Christ.ST Jul 18, 1911ST Mar 17, 1909 It sets forth His coming in different figures, with the faithful remnant of literal Israel then as a type of Israel under the new covenant.ST Jul 18, 1911 It presents God's purposeful care for His people through judgment into renewal, watching to uproot and afflict and then watching to rebuild and restore them into restored life under His saving plan resting on His promises.ST Dec 14, 1904ST Mar 17, 1909

The building and planting is the fuller expression of the new covenant by writing God's law in heart and mind.RH Apr 30, 1872ST Apr 22, 1913 It concerns the same law as the old covenant, not merely a general feeling of love or human preference, but God's law including the moral law.RH Apr 30, 1872 Those in that covenant are not mere formal worshipers but have God's law written in heart and spirit.ST Jul 18, 1911 God will establish His covenant with the remnant who are truly ashamed of sins and forsake them, so they will know the Lord and belong to Him forever.ST Jul 30, 1912

The new covenant is new only because last ratified; it is the everlasting covenant of all ages into which every saved soul enters by faith in Christ.ST Apr 22, 1913 It requires willing, glad harmony with God's government in obedience to the Ten Commandments including the Sabbath.ST Apr 22, 1913 That obedience is not kept in human strength to be saved, but is received by faith in the righteousness and forgiveness of Jesus Christ, so the saved obey God in every known duty and His commandments are not grievous.ST Apr 22, 1913 The verse is a Messianic prophecy that looks through the restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ Jesus.ST Oct 27, 1909

The new covenant promise to Israel and Judah has already been fulfilled rather than being reserved for a future age, and it is not for Israel and Judah only.RH Jun 9, 1874 God's promise to Judah and Israel was fulfilled with the covenant ratified and confirmed to both houses before the apostles turned to the Gentiles.ST May 12, 1881 The building and planting by the new covenant was fulfilled at Christ's first coming when Messiah confirmed the covenant for one prophetic week, the last week of the seventy weeks cut off upon that people.RH Feb 7, 1856 It commenced with Christ's preaching, was half expired at His crucifixion when sacrifice ceased, and terminated when the apostles turned to the Gentiles, so the whole week belonged to Israel and Judah.RH Feb 7, 1856 This is proved because Christ was sent only to the lost sheep of Israel, sent the twelve not to Gentiles or Samaritans, commanded preaching beginning at Jerusalem, and Paul said the word must first be spoken to the Jews as children of the prophets and covenant whom God first sent Jesus to bless, to whom pertained the adoption, covenants and promises, and to whom Hebrews shows the new covenant then established in contrast to the ceased first covenant with Christ ministering for transgressors under the first, so no Israelite can say God did not fulfill His promise.RH Feb 7, 1856

The watching to build and plant after watching to destroy will be fulfilled to living Israel in the commencement of the day of the Lord before the resurrection of the just.RH Jan 29, 1857 It points to the same time and same events as Ezekiel's promises, when God gathers Israel, cleanses them, gives a new heart and new spirit, brings them to dwell in the land given to their fathers, and tills the desolate land until waste cities are inhabited and the land becomes like the garden of Eden.RH Jan 29, 1857 The building and planting of Judah and Israel fixes the time when they shall no more say the fathers have eaten a sour grape and the children's teeth are set on edge, but each shall die for his own iniquity under the new covenant.RH May 16, 1865 While Israel and Judah remain scattered and not yet built and planted, that time has not come.RH May 16, 1865

The return to Zion with songs and everlasting joy after the fall of Babylon is altogether a type for the Gospel dispensation, with the fall of Babylon a type of the end of the world.ST Apr 23, 1896 Zerubbabel, whose name signifies scattered to Babylon or born at Babylon, applies to all who return from Babylon, and as builder he is a type of all the Gospel temple, so God has His Zerubbabel in the builders of today.ST Apr 23, 1896 Promises in the chapter are raised in debate over whether the Jews will return as a nation, and the principle applies that promises to Israel were conditional, so they cannot be treated as certain national restoration apart from the conditions God stated elsewhere.ST Sep 9, 1889

Sources

  1. ST Dec 14, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 49 — JEREMIAH F. D. Starr, December 14, 1904
  2. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — Question Corner March 17, 1909
  3. RH Oct 22, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 21 — The Scattering and Gathering of Israel E. B. Saunders, Third-Day, October 22, 1861
  4. ST Jul 18, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 28 — Schedule for Week Ending July 29, 1911 July 18, 1911
  5. RH Apr 30, 1872 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 39, No. 20 — California April 30, 1872
  6. ST Apr 22, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 16 — Question Corner O. C. H., April 22, 1913
  7. ST Jul 30, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 29 — 3813 — Conditions and Promises K. L., July 30, 1912
  8. RH Jun 9, 1874 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 43, No. 26 — The Kingdom—No. 10 J. H. WAGGONER, June 9, 1874
  9. ST May 12, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 18 — THE LOST TRIBES Editor, Fifth-day, May 12, 1881
  10. RH Feb 7, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 19 — Objections Considered J. H. W., February 7, 1856
  11. RH Mar 10, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 13 — JEREMIAH XXXI, 18–40 March 10, 1868
  12. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  13. ST Jul 29, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 29 — Our Bible Band July 29, 1913
  14. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  15. ST Oct 27, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 42 — OUR BIBLE BAND October 27, 1909
  16. RH Mar 21, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 12 — MRS. E. G. WHITE Ellen G. White, March 21, 1907
  17. RH Mar 10, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 13 — JEREMIAH XXXI, 18–40 March 10, 1868
  18. RH May 16, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 24 — A New Champion with New Arguments Eld. S., Third-Day, May 16, 1865
  19. RH Jan 29, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 13 — Query for Bro. Bates Joseph Bates, January 29, 1857
  20. ST Apr 23, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 17 — Return from Captivity I. E. Kimball, April 23, 1896
  21. ST Sep 9, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 35 — THE RETURN OF THE JEWS M. C. W., September 9, 1889

Cross-references

  1. Hebrews 8:10

    For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:

    Both promise God’s law written within his people under the new covenant.

  2. Hebrews 9:15

    And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.

    Christ mediates the new covenant, redeeming transgressions under the first covenant.

  3. Amos 9:13-15

    Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.

    Both promise Israel’s restoration, rebuilding, and secure planting in the land.

  4. Isaiah 11:11-12

    And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

    Both describe God gathering Israel’s dispersed people.

  5. Ezekiel 36:24-38

    For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.

    Both promise Israel’s restoration, including gathering and rebuilding in the land.

  6. Jeremiah 18:7-10

    At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;

    God’s actions to build or destroy Israel reflect his stated conditions for nations.

  7. Hebrews 10:16-17

    This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;

    Applies Jeremiah’s New Covenant promise of inwardly written law and sins remembered no more.

  8. Daniel 9:2

    In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.

    Daniel recognizes Jeremiah’s prophecy of Jerusalem’s desolation and the promised end of seventy years.

  9. Jeremiah 32:36-44

    And now therefore thus saith the LORD, the God of Israel, concerning this city, whereof ye say, It shall be delivered into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence;

    prophesies the same events at the same time

  10. Ezekiel 16:60-63

    Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

    God remembers his covenant and restores those who turn from sin.

  11. Ezekiel 39:23-29

    And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.

    Describes Israel gathered from among the nations.

  12. Jeremiah 46:27-28

    But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.

    Promises Israel’s return and restoration after measured punishment.

  13. Matthew 26:26-29

    And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.

    Identifies the introduction of the New Covenant.

  14. Ezekiel 37:21-26

    And say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:

    Both promise Israel’s restoration and renewal under an everlasting covenant.

  15. Jeremiah 30

    The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

    Cited among prophecies about Israel’s return.

  16. Isaiah 35:10

    And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

    The ransomed return to Zion with songs and everlasting joy.