AdventAI

Jeremiah 37:17

Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, you shall be delivered into the hand of the king of Babylon.

  • King James Version, Webster Bible

    Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the Lord? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

  • Revised Version

    Then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is. He said also, Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

  • American Standard Version

    then Zedekiah the king sent, and fetched him: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from Jehovah? And Jeremiah said, There is. He said also, Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

  • Young's Literal Translation

    and the king Zedekiah sendeth, and taketh him, and the king asketh him in his house in secret, and saith, 'Is there a word from Jehovah?' And Jeremiah saith, 'There is,' and he saith, 'Into the hand of the king of Babylon thou art given.'

  • Darby Translation

    king Zedekiah sent and took him out. And the king asked of him secretly in his house, and said, Is there any word from Jehovah? And Jeremiah said, There is; and he said, Thou shalt be given into the hand of the king of Babylon.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    then sent King Zedekiah—and fetched him, and the king asked him, in his own house secretly, and said,—Is there a word from Yahweh? And Jeremiah said,—There is, for (said he), Into the hand of the king of Babylon, shalt thou be delivered!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Later, King Zedekiah sent for Jeremiah and received him in his palace, where he asked him privately, “ Is there a word from the LORD?”“ There is,” Jeremiah replied. “ You will be delivered into the hand of the king of Babylon.”

  • World English Bible

    then Zedekiah the king sent and had him brought out. The king asked him secretly in his house, “ Is there any word from the LORD?”Jeremiah said, “ There is.” He also said, “ You will be delivered into the hand of the king of Babylon.”

  • Bible in Basic English

    Then King Zedekiah sent and got him out: and the king, questioning him secretly in his house, said, Is there any word from the Lord? And Jeremiah said, There is. Then he said, You will be given up into the hands of the king of Babylon.

  • Geneva Bible

    Then Zedekiah the King sent, and tooke him out, and the King asked him secretly in his house, and said, Is there any worde from the Lord? And Ieremiah sayd, Yea: for, sayd he, thou shalt be deliuered into the hand of the King of Babel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Then Sedecias the king, sending, took him: and asked him secretly in his house, and said: Is there, thinkest thou, any word from the Lord? And Jeremias said: There is. And he said: Thou shalt be delivered into the hands of the king of Babylon.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

9 sources

The verse belongs to the historical section of Jeremiah, chapters 32 through 45, which covers the two years before the fall of Jerusalem.RH Jul 27, 1916 From Jeremiah 20 onward the chapters are not in chronological order, having been disarranged when placed together in book form, though clear data is given for placing them in order.ST Jul 29, 1913 In that order chapter 37 follows chapters 27, 28, 21, and 34 and comes before chapters 32, 33, and 38.ST Jul 29, 1913 It belongs to the story of the weeping prophet amid sad conditions in Judah that caused him to weep, including false prophets, utter repudiation of the law of God and the principles of righteousness, and persecutions of the prophet himself, preserved to show the enormity of sin and its sure consequences.ST Jul 29, 1913

Jerusalem was under siege when Zedekiah inquired, and hope of escape through Egypt did not change the message.ST Jan 14, 1886RH Mar 15, 1906RH Jan 2, 1900 The Egyptian move against the Chaldeans meant nothing, for the Chaldeans would not depart.RH Mar 15, 1906 Even if their whole army were struck down and only wounded men remained, they would rise up every man from his tent and burn the city with fire.RH Mar 15, 1906 Zedekiah, who asked Jeremiah repeatedly for a word for himself and his people, had him taken out of confinement and asked him secretly in his house whether there was any word from the Lord.ST Sep 11, 1893ST Jan 14, 1886RH Jan 2, 1900RH Mar 15, 1906ST Sep 11, 1893 Jeremiah answered affirmatively with a direct, unwelcome message of judgment that Zedekiah would be delivered into the hand of the king of Babylon.ST Sep 11, 1893ST Jan 14, 1886RH Jan 2, 1900RH Mar 15, 1906RH Jan 2, 1900

Jeremiah had been accused of deserting to the Chaldeans and imprisoned.ST Jan 14, 1886 His faithful personal testimony to the king led to his being put in the dungeon because many heeded his words.RH Mar 15, 1906 He was punished as a traitor for speaking God's message, illustrating that proclaiming truth can bring trouble and opposition.RH Jul 8, 1873RH Mar 15, 1906 After the answer Zedekiah relented toward Jeremiah, granted his request not to be returned to the dungeon, and let him remain in the prison court with daily bread.ST Jan 14, 1886RH Jan 2, 1900

He began to show faith in the prophet, set free every servant and debtor and oppressed person according to the jubilee, and entered a covenant not to deliver Jeremiah again into the princes' hands but to follow the light God would give.RH Jan 2, 1900 This opened the way for the final offer that his soul and the city would be spared if he surrendered.RH Jan 2, 1900 The verse poses the question whether God still speaks and calls readers to resist despair and to trust that God's word and hope remain.ST Sep 11, 1893

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. ST Jul 29, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 29 — Our Bible Band July 29, 1913
  3. ST Jan 14, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 2 — The Commentary A. T. J., January 14, 1886
  4. RH Mar 15, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 11 — Jeremiah and Zedekiah Stephen Nelson Haskell, March 15, 1906
  5. RH Jan 2, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 1 — A REMARKABLE TESTIMONY Stephen N. Haskell, January 2, 1900.
  6. ST Sep 11, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 44 — IS THERE ANY WORD FROM THE LORD? John Vance Cheney, Monday, September 11, 1893
  7. RH Jan 2, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 1 — A REMARKABLE TESTIMONY Stephen N. Haskell, January 2, 1900.
  8. ST Sep 11, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 44 — CONTENTS OF THIS NUMBER Editor, Monday, September 11, 1893
  9. RH Jul 8, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 4 — OBJECTIONS TO THE SABBATH ANSWERED Dudley Marvin Canright, Third-day, July 8, 1873

Cross-references

  1. Jeremiah 37:9-10

    Thus saith the LORD; Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us: for they shall not depart.

    The Lord foretells the Chaldeans’ return and Jerusalem’s burning.

  2. Jeremiah 38:17-18

    Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon’s princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thine house:

    Restates the danger and offers a way to survive it.

  3. Jeremiah 34

    The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,

    Placed immediately before chapter 37 in the proposed order.

  4. 2 Chronicles 36:12

    And he did that which was evil in the sight of the LORD his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD.

    Zedekiah rejects the word Jeremiah speaks from the LORD.

  5. Jeremiah 21:8-10

    And unto this people thou shalt say, Thus saith the LORD; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.

    Jeremiah declares Jerusalem’s fall and gives the people terms for survival.

  6. Jeremiah 37:21

    Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.

    After the exchange, Jeremiah remains in the prison court.

  7. Jeremiah 38:20

    But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.

    Obedience to the LORD’s voice is urged as the way to live.

  8. Jeremiah 32

    The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.

    Placed immediately after chapter 37 in the proposed order.