Jeremiah 39:11
Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzar-adan the captain of the guard, saying,
Translations
American King James Version, Revised Version, American Standard Version
Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying,
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzar-adan the captain of the guard, saying,
And Nebuchadrezzar king of Babylon giveth a charge concerning Jeremiah, by the hand of Nebuzar-Adan, chief of the executioners, saying,
And Nebuchadrezzar king of Babylon had given charge concerning Jeremiah by Nebuzar-adan the captain of the body-guard, saying,
Then Nebuchadrezzar king of Babylon gave command, concerning Jeremiah,—through Nebuzaradan chief of the royal executioners saying:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now Nebuchadnezzar king of Babylon had given orders about Jeremiah through Nebuzaradan captain of the guard, saying,
Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,
Now Nebuchadrezzar, king of Babylon, gave orders about Jeremiah to Nebuzaradan, the captain of the armed men, saying,
Nowe Nebuchad-nezzar King of Babel gaue charge concerning Ieremiah vnto Nebuzar-adan the chiefe stewarde, saying,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now Nabuchodonosor king of Babylon had given charge to Nabuzardan the general concerning Jeremias, saying:
Pictures

Cross-references
- Jeremiah 40:1-6
The word that came to Jeremiah from the LORD, after that Nebuzar-adan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all that were carried away captive of Jerusalem and Judah, which were carried away captive unto Babylon.
Placed after Jeremiah 39:1-14 in the suggested chronological order.
- Jeremiah 43:6
Even men, and women, and children, and the king’s daughters, and every person that Nebuzar-adan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.
The remnant later flees Judah with Jeremiah, whom Nebuzar-adan had left with Gedaliah.
- Jeremiah 38:17-18
Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon’s princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thine house:
Jeremiah’s choice frames the lesson as Babylon takes control.
- Jeremiah 38:19-20
And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
Zedekiah fears the people and resists Jeremiah’s counsel to obey the LORD.
- Jeremiah 39:15-18
Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,
Placed before Jeremiah 39:1-14 in the suggested chronological order.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Nebuchadnezzar himself gave a charge concerning Jeremiah to Nebuzar-adan the captain of the guard.PK 460.1PK 460.2 The order was to protect him, to do him no harm, and to do for him even as he wished.PK 460.1 The Babylonian officers released Jeremiah from prison, and he then chose to remain with the poor people left in Judah.PK 460.2
After faithful service and suffering in the pit, God overruled events so that he was brought out and found favor with the princes.Lt 10, 1879, par. 4–9
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
Jeremiah 39:11 belongs to the account of Jerusalem's fall and the events surrounding it.ST Oct 27, 1909 It forms part of the section of Jeremiah covering the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 The book of Jeremiah is not arranged in chronological order.ST Oct 27, 1909 The account in Jeremiah 39:1-14, which includes this verse, is placed after Jeremiah 39:15-18 in the proposed approximate chronological sequence of the book.ST Jul 11, 1911ST Oct 27, 1909
Jeremiah 39 is included among the chapters that teach a lesson for the last days.RH Jan 2, 1900 That lesson is that God's people should heed the humble instrument through whom He speaks and the messages He sends.RH Jan 2, 1900
Sources