Jeremiah 39:2
And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city:)
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city),
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth of the month, hath the city been broken up;
In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth of the month, the city was broken into;
In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month on the ninth of the month, was the city broken into.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year, the city was breached.
In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city.
In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, the town was broken into:)
And in the eleuenth yeere of Zedekiah in the fourth moneth, the ninth day of the moneth, the citie was broken vp.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And in the I eleventh year of Sedecias, in the fourth month, the fifth day of the month, the city was opened.
Pictures

Cross-references
- 2 Kings 25:3-4
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
Both recount Jerusalem’s fall during the siege in the fourth month.
- 2 Chronicles 36:11-19
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and reigned eleven years in Jerusalem.
Zedekiah’s rebellion preceded Jerusalem’s fall and the people’s captivity in Babylon.
- 2 Kings 24:18-20
Zedekiah was twenty and one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
Gives the setting of Zedekiah’s reign before Jerusalem’s fall.
- Jeremiah 38:17-18
Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon’s princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thine house:
Jeremiah warned that refusal to surrender would bring the city's destruction.
- Jeremiah 37:8
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
The prophecy says the Chaldeans would return, take Jerusalem, and burn it despite Egypt’s help.
- Jeremiah 52:6-7
And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
parallel record of city taken in fourth month
- Zechariah 8:19
Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.
The fourth-month fast commemorating the city's capture will become joy.
- Jeremiah 32
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Both texts recount Jerusalem’s siege and capture.
- Jeremiah 40
The word that came to Jeremiah from the LORD, after that Nebuzar-adan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all that were carried away captive of Jerusalem and Judah, which were carried away captive unto Babylon.
placed just after it in time order
- Jeremiah 44:30
Thus saith the LORD; Behold, I will give Pharaoh-hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life; as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and that sought his life.
Identifies Egypt’s king as Pharaoh-hophra.
- Ezekiel 17:15
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
Zedekiah sought Egyptian military help against Babylon.
- Jeremiah 38:20
But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.
Jeremiah urged Zedekiah to obey God’s instruction so he and the city would live.
- Ezekiel 21:25-27
And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
The prophecy against Zedekiah is fulfilled when the Chaldeans capture him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The breaching and capture of Jerusalem is dated to the ninth day of the fourth month in the eleventh year of Zedekiah, when the city was broken up.ST Feb 17, 1904ST Aug 20, 1885ST Jul 11, 1911 Zedekiah was Judah's last king, and the Chaldeans captured him at that fall.ST Feb 17, 1904 The breach came after a siege of a year and a half begun by Nebuchadnezzar in the ninth year of Zedekiah's reign.ST Aug 20, 1885 Zedekiah had served the king of Babylon eight years and then rebelled, seeking help from Uaphrahet, Pharaoh-hophra of Egypt, whose army failed to deliver him.ST Aug 20, 1885
The verse records the fulfillment of Jeremiah's warning after Zedekiah refused the final offer to surrender to Babylon, when Jerusalem was captured and burned by the Chaldeans.RH Jul 27, 1916RH Jan 2, 1900 It belongs to the historical account of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 It shows the wisdom of heeding God's word, for although Jeremiah assured Zedekiah that those who yielded to the king of Babylon would be spared, Zedekiah feared the people more than he believed God, leading to his sad fate.RH Jan 2, 1900ST Aug 16, 1905
When the city was taken, Zedekiah with many more of the people was carried to Babylon.ST Feb 17, 1904ST Aug 20, 1885 The temple and all the great men's houses were burned with fire, and the walls of Jerusalem were broken down round about.ST Aug 20, 1885 Gedaliah was made governor over the very few poor people left in the land.ST Aug 20, 1885 The taking of Jerusalem by Nebuchadnezzar in the fourth month when the city was broken up is the reason for the fast of the fourth month named in Zechariah 8:19.ST Jun 21, 1883 That fast shall become joy and gladness to the house of Judah on condition that they love truth and peace, while loving wickedness would bring God's judgments again.ST Jun 21, 1883
In the suggested chronological and reading order the verse belongs to Jeremiah 39:1-14, the account of Jerusalem's fall during Zedekiah's reign.ST Jul 12, 1910ST Jul 11, 1911ST Oct 27, 1909 That section happened after Jeremiah 38 and after Jeremiah 39:15-18 and before Jeremiah 40-45, so it follows Jeremiah 39:15-18.ST Jul 12, 1910ST Jul 11, 1911ST Oct 27, 1909 Jeremiah's prophecies are not placed in chronological order because of the way the rolls were gathered together in one book, but this makes no change in the teaching, and the chapter itself nearly always makes its own time clear.ST Oct 27, 1909
Sources