Jeremiah 46:7
Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?
Translations
Who is this that comes up as a flood, whose waters are moved as the rivers?
King James Version, Webster Bible
Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?
Who is this that cometh up as a flood,
Whose waters are moved as the rivers?Revised Version, American Standard Version
Who is this that riseth up like the Nile, whose waters toss themselves like the rivers?
Who is this? as a flood he cometh up, As rivers do his waters shake themselves!
Who is this [ that] riseth up as the Nile, whose waters toss themselves like the rivers?
Who is it that is like the Nile when it riseth, Like rivers when his waters are tossed?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Who is this, rising like the Nile,
like rivers whose waters churn?“ Who is this who rises up like the Nile,
like rivers whose waters surge?Who is this coming up like the Nile, whose waters are lifting their heads like the rivers?
Who is this, that commeth vp, as a flood, whose waters are mooued like the riuers?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Who is this that cometh up as a flood: and his streams swell like those of rivers?
Cross-references
- Revelation 17:15
And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.
The waters symbolize peoples, multitudes, nations, and tongues.
- Isaiah 8:7-8
Now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks:
The river’s rising waters represent Assyria and its king.
- Ezekiel 30:10-11
Thus saith the Lord GOD; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
Both predict Nebuchadnezzar’s conquest of Egypt.
- Isaiah 19:1-13
The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.
cited together describing Egypt's future
- Jeremiah 43:11
And when he cometh, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.
Both describe the coming invasion of Egypt.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse stands within the word against the Gentiles, among the prophecies concerning the kingdoms surrounding Israel whose doom is pronounced, specifically as part of the prophecy concerning Egypt in Jeremiah 46:6-10.RH Feb 16, 1911ST Jul 18, 1911ST Nov 3, 1909 The chapter does not stand in chronological order in the book, having been displaced after Jeremiah 20 when the manuscript rolls were gathered into one book, which makes no change in the teaching, and the chapter itself shows its own time.ST Oct 27, 1909 In chronological order chapter 46 comes after chapters 40 to 45 and chapter 47, at the close of the work in Judah.ST Oct 27, 1909
The flood image portrays Egypt coming up in power by the inundation of the Nile, rising like the Nile whose waters surge like rivers.RH Oct 7, 1909RH Nov 11, 1862RH Mar 3, 1903 The moving waters are its people and power, and the nation's river and flood imagery represents the nation itself, for verse 8 explains the image as Egypt's ambition to spread over the earth and destroy a city and its inhabitants and cities.RH Oct 7, 1909RH Mar 3, 1903 In prophetic imagery, great rivers represent the countries and governments associated with them.ST May 6, 1897
The prophecy foretold that Egypt would fall before the mighty conqueror Nebuchadnezzar king of Babylon, and belongs to the Bible description of the revolutions and future state of Egypt.ST Nov 3, 1909RH Nov 11, 1862 Though Egypt was ancient and powerful, made most defensible by the Red Sea and trackless desert, able to defend the mouths of her river with a powerful navy and to drown an invading army by the Nile, it would be invaded and subdued by Nebuchadnezzar king of Babylon.RH Nov 11, 1862 Then it was subjected by the Persians under Cambyses and by the Macedonians under Alexander, ruled by the Ptolemies, then brought under the Roman yoke and successively ruled by Saracens, Mamelukes and Turks, deprived of her natural proprietors for twenty-three centuries, ruled by strangers and slaves with no more a prince of the land, made the basest of the kingdoms never again to rule over the nations, with idols and images ceasing out of Noph and rivers drying up, proving prophecy true.RH Nov 11, 1862 Egypt is presented as a leading type of organized opposition to God's kingdom, associated with the restless waters of the world.RH Mar 3, 1903
The north country identified with the river Euphrates where the swift cannot flee and the mighty fall designates the Ottoman empire, so the north country and the king of the north are Turkey.RH Feb 16, 1911 The verse shows the rise of the Ottoman empire when the waters of the Turkish nation surged and spread, and the drying up of those same waters is the destruction of the Turkish empire that signals universal war.RH Oct 21, 1909 This is placed in the day of the Lord God of hosts, a day of vengeance when the sword devours and is satiate and made drunk with blood and the Lord has a sacrifice in the north country, language that refers to the end of the world.RH Feb 16, 1911 Understanding the Turkish question of today requires going back to that time of rising and becoming familiar with things from the Mohammedan standpoint.RH Oct 21, 1909 The verse also pictures a modern deception rising like a flooding river out of Egypt and spreading into the field in Asia Minor at Erzingan.RH Jan 2, 1908 The flood is false teaching that clouds the mind, and the mind is cleared from it when a person humbles himself to study the Bible, while those who harden their hearts and refuse to study the Bible and pray together remain under its power.RH Jan 2, 1908
Sources