Jeremiah 50:42
They shall hold the bow and the lance: they are cruel, and will not shew mercy: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses, every one put in array, like a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.
Translations
They shall hold the bow and the lance: they are cruel, and will not show mercy: their voice shall roar like the sea, and they shall ride on horses, every one put in array, like a man to the battle, against you, O daughter of Babylon.
They shall hold the bow and the lance: they are cruel, and will not shew mercy: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses, every one put in array, like a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.
They shall hold the bow and the lance:
They are cruel, and will not shew mercy:
Their voice shall roar like the sea,
And they shall ride upon horses,
Every one put in array, like a man to the battle,
Against thee, O daughter of Babylon.They shall hold the bow and the lance: they are cruel, and will not show mercy: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses, every one put in array, like a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.
They lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea, and they ride upon horses; every one set in array, as man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.
They lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea; and they ride upon horses, every one set in array, as a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.
Bow and halbert they seize, Cruel [are] they, and they have no mercy, Their voice as a sea soundeth, and on horses they ride, Set in array as a man for battle, Against thee, O daughter of Babylon.
They lay hold of bow and spear; they are cruel, and will not shew mercy; their voice roareth like the sea, and they ride upon horses — set in array like a man for the battle, against thee, O daughter of Babylon.
Bow and javelin, shall they grasp, Cruel, are they and will not have compassion, Their voice, like the sea, will roar, And, on horses, will they ride,—Set in array, as one man for battle, Against thee, O daughter of Babylon!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They grasp the bow and spear;
they are cruel and merciless.
Their voice roars like the sea,
and they ride upon horses,
lined up like men in formation
against you, O Daughter of Babylon.They take up bow and spear.
They are cruel, and have no mercy.
Their voice roars like the sea.
They ride on horses,
everyone set in array,
as a man to the battle,
against you, daughter of Babylon.Bows and spears are in their hands; they are cruel and have no mercy; their voice is like the thunder of the sea, and they go on horses; everyone in his place like men going to the fight, against you, O daughter of Babylon.
They shall holde the bowe and the buckeler: they are cruell and vnmercifull: their voyce shall roare like the sea, and they shall ride vpon horses, and be put in aray like men to the battell against thee, O daughter of Babel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
They shall take the bow and the shield: they are cruel and unmerciful: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses: like a man prepared for battle against thee, O daughter of Babylon.
Cross-references 20 of 23
- Isaiah 47:1
Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.
Both address Babylon as the daughter of Chaldea and foretell her judgment.
- Jeremiah 51:8
Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
Declares Babylon fallen and beyond healing.
- Revelation 18:2
And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
Babylon’s prophesied fall is applied to mystical Babylon’s final judgment.
- Isaiah 13:17-22
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.
Foretells the Medes’ attack and Babylon’s destruction.
- Psalms 137:8
O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
Both describe Babylon’s daughter facing destruction and judgment.
- Isaiah 21:2
A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.
Elam and Media are summoned to attack Babylon.
- Revelation 18:21
And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
Both depict Babylon’s violent, irreversible destruction.
- Isaiah 45:1-2
Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;
Cyrus is God’s instrument in the conquest, with gates opened before him.
- Daniel 5:26-28
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
quoted as the fulfillment announced together
- Revelation 18:4
And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
God calls his people out of Babylon before judgment falls.
- Revelation 17:4-5
And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication:
Both describe Babylon as a corrupt, wholly apostate power.
- Jeremiah 6:23
They shall lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea; and they ride upon horses, set in array as men for war against thee, O daughter of Zion.
Both describe merciless, armed horsemen advancing with a roar like the sea.
- Isaiah 47:5
Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.
Names Babylon as the daughter of the Chaldeans.
- Jeremiah 50:24
I have laid a snare for thee, and thou art also taken, O Babylon, and thou wast not aware: thou art found, and also caught, because thou hast striven against the LORD.
Babylon’s capture fulfills the prophecy of its sudden destruction.
- Psalms 137:1-3
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
recalls the captivity Jeremiah's prophecy addresses
- Revelation 14:8
And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.
The passage announces Babylon’s fall, as Revelation does.
- Revelation 18:10
Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.
Both describe Babylon’s destruction and judgment.
- Revelation 16:19
And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
Babylon’s final judgment brings the destruction described in Revelation.
- Isaiah 47:11
Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know from whence it riseth: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it off: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou shalt not know.
Both describe Babylon’s sudden destruction.
- Jeremiah 50:11
Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls;
Babylon’s destroyers face judgment as God summons the Medes against the city.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
25 sources
The verse describes a fully armed cavalry host raised up as God's instrument to judge Babylon, cruel and merciless, advancing in ordered battle array with a roar like the sea.RH Jun 17, 1915ST Mar 17, 1909RH Aug 3, 1916 It belongs to God's burden of warning and doom spoken against ancient Babylon long before its fall, offering mercy that was refused and healing that was not received.ST Aug 21, 1907ST Aug 8, 1900RH Jul 27, 1916ST Nov 3, 1909 That word was fulfilled when the head of gold fell to the silver kingdom, as the Medes and Persians under Cyrus took the secure city on the night Belshazzar was weighed and found wanting.RH Nov 26, 1857RH Sep 17, 1872ST Feb 13, 1907 It is also a double prophecy in which ancient Babylon on the Euphrates stands as the type of great mystical Babylon, the apostate harlot-system whose fall is foretold in Revelation 18.ST Sep 23, 1908ST Jul 18, 1911RH Sep 17, 1872 Addressed to the daughter of Babylon, the wholly apostate power in contrast to the daughter of Zion, it vividly portrays the final destruction of modern spiritual Babylon and all sinners in the day of the Lord at the end of the world.ST Nov 26, 1912ST Sep 3, 1902ST May 16, 1911ST Oct 8, 1896ST Apr 29, 1903
Army Against Babylon
Jeremiah 50:42 belongs to the message of impending judgment and offered mercy sent to ancient Babylon through Jeremiah, which Babylon ignored and therefore was not healed.ST Aug 21, 1907 It stands among the prophecies against foreign nations, especially Babylon.RH Jul 27, 1916
The verse portrays the force raised against Babylon as heavily armed with bow and lance, fierce and terrifying, cruel and without mercy.RH Jun 17, 1915RH Aug 3, 1916ST Nov 26, 1912ST Feb 4, 1886 They advance on horses in ordered battle array, with a roar like the sea, as the instrument of Babylon's judgment and destruction.RH Jun 17, 1915ST Mar 17, 1909RH Aug 3, 1916ST Nov 26, 1912ST Feb 4, 1886 That attacking army was the Medes and Persians, a fierce and well-equipped host whose advance was fulfilled in Cyrus's conquest of the city.ST Mar 17, 1909RH Nov 26, 1857ST Feb 4, 1886 A first rumor came when Cyrus delayed his advance, and another rumor preceded the destruction the following year as he marched against the city.ST Mar 17, 1909 The Persians entered through the undefended river gates, and the drunken inhabitants could not resist.ST Feb 4, 1886 In this application, the prophecy of ancient Babylon's destruction vividly portrays the final destruction of modern, spiritual Babylon at the end of the world.ST Nov 26, 1912
Holding the bow and the lance means warfare fought with arrow and spear.RH Jul 29, 1858 That older manner of war stands apart from later gunpowder warfare with muskets and artillery, as in the Turkish encompassing of Constantinople where the musket had taken the place of the bow and breastplates of fire and jacinth and brimstone meant gunpowder, musketry and artillery.RH Jul 29, 1858
The words translated shall hold contain the Hebrew verb chazaq in the same hiphil future form as layeth hold in Isaiah 56:2.RH Aug 17, 1876 It means literally to bind fast, to gird tight, to hold fast to anything, to cleave to, to adhere to firmly, to make firm and strong, to strengthen, to be strong upon anyone, and to show oneself strong and be courageous, with ideas of strength, power, and force prominent in it and its derivatives.RH Aug 17, 1876 Its use illustrates the decided and determined spirit and inflexibility of purpose with which men and women in the last days just prior to the second coming of Christ seize the long-neglected and downtrodden Sabbath truth with might and main and receive the promised blessing.RH Aug 17, 1876
The address to the daughter of Babylon is a prophetic title for a wholly apostate power or people, here a wholly apostate church.ST May 16, 1911ST Oct 8, 1896ST Apr 29, 1903 This stands in contrast to the daughter of Zion, which represents God's church.ST May 16, 1911 Addressing the daughter of Babylon as Babylon proves that the daughters of Babylon form a part of Babylon itself.RH Sep 2, 1851 So the daughters of mystic Babylon form a part of the great Babylon to be thrown down like a millstone, and great Babylon embraces all corrupt Christianity.RH Sep 2, 1851
The chapter presents Babylon as hostile to God's people and subject to God's judgment in defense of His people.ST Nov 8, 1905 The cruelty and mercilessness described illustrates how pagan powers persecuted those loyal to God.STST Nov 8, 1905
Fall Foretold and Fulfilled
Jeremiah 50:42 belongs to the great burden of prophecy against Babylon concerning its destruction, doom and downfall, spoken by God many years before its fall.ST Aug 8, 1900ST Nov 3, 1909 It foretells the fall of the head of gold, Babylon, before the silver Persian empire takes its place in succession. That fall was to be accomplished by the Medes and Persians under Cyrus in his conquest of the city, who are described as a fierce, well-equipped army advancing against Babylon.RH Nov 26, 1857RH Sep 17, 1872
The sudden fall of the Babylonian empire was fulfilled while Belshazzar and his lords felt secure. On that night his kingdom was numbered and finished, weighed in the balances and found wanting, divided and given to the Medes and Persians.ST Feb 13, 1907 The fulfillment came as Cyrus marched against the city, with a first rumor when he delayed his advance and another rumor preceding the destruction the following year.ST Mar 17, 1909 The Persians entered through the city's undefended river gates, and the drunken inhabitants could not resist.ST Feb 4, 1886 Messengers cried on every quarter that Babylon was taken, and the people cried that Babylon was fallen.ST Feb 13, 1907
That overthrow by the Persians did not complete the destruction, for the prophecy describes its ultimate fate.ST Aug 8, 1900 The city gradually fell into decay and became desolate, and the prophecy was literally fulfilled.ST Aug 8, 1900 Jeremiah's prophecies foretold the utter desolation of Babylon, that she should become heaps without inhabitant and sink under the evil to be brought upon her and not rise again.ST Nov 21, 1900 The roll of these prophecies in chapters 50 and 51 was brought to the Euphrates, where Seraiah read it, tied a stone to it, and cast it into the river as a sign of that sinking.ST Nov 21, 1900 That desolation is fulfilled in the buried cities by the Euphrates, left as mounds for more than twenty centuries, whose dug-up stones, bricks, sculptures, and household goods witness to the judgment.ST Nov 21, 1900 Its fulfillment is also shown by the dispassionate testimony of heathen historians who did not know the prophecy, so no rebuilding of old Babylon is to be expected.
The prophecy about Babylon stands as fulfilled in relation to Israel and Judah, not as a prediction of a future return to Canaan.ST Sep 27, 1883 The return involved a remnant from every tribe, though not everyone returned at once, and some continued to return over a period of years.ST Sep 27, 1883
Type of Final Judgment
The prophecy is directed to both the ancient empire on the Euphrates and to mystical Babylon as its antitype, for the Babylon of Jeremiah's day serves as a type of the great mystical Babylon whose fate is foretold in Revelation.ST Sep 23, 1908ST Jul 18, 1911 It is a double prophecy that makes a sudden transition from type to antitype, foretelling not only the fall of the literal city on the Euphrates and the sudden fall of its empire while Belshazzar and his lords felt secure, but also the fall of antitypical Babylon, the great apostate harlot-system ruling over the nations of the earth.RH Sep 17, 1872 For that reason it must be compared with Revelation 18, and no rebuilding of old Babylon is to be expected.RH Sep 17, 1872
In that antitypical application the destruction of ancient Babylon vividly portrays the final destruction of modern spiritual Babylon at the end of the world and in the day of the Lord, when modern Babylon and all sinners shall be punished.ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872 The overthrow also applies to the final overthrow of the nations.ST Sep 3, 1902 Taken alongside other scriptures in that setting of final overthrow, the prophecy indicates that not all beasts and birds will be destroyed at Christ's second coming, but that they will live and multiply among the earth's ruins during the thousand years.ST Sep 3, 1902
The determined sense of the verb translated shall hold illustrates the decided spirit and inflexibility of purpose with which men and women in the last days just prior to the second coming of Christ seize the long-neglected and downtrodden Sabbath truth with might and main and receive the promised blessing.RH Aug 17, 1876 That verb is the Hebrew chazaq in the same hiphil future form as layeth hold in Isaiah 56:2, meaning literally to bind fast, to gird tight, to hold fast, to cleave to, to adhere firmly, to make firm and strong, to strengthen, to be strong upon anyone, and to show oneself strong and courageous, with ideas of strength, power, and force prominent in it and its derivatives.RH Aug 17, 1876 The fulfillment on Belshazzar's night, when his kingdom was numbered and finished, weighed in the balances and found wanting, divided and given to the Medes and Persians, with messengers crying on every quarter that Babylon was taken and the people crying that Babylon was fallen, proves that no might or scheme or power or wealth of man can save a city or nation that sows within herself error, confusion, destruction, and death.ST Feb 13, 1907
Sources