Job 14:2
He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.
Translations
He comes forth like a flower, and is cut down: he flees also as a shadow, and continues not.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
He cometh forth like a flower, and is cut down:
He fleeth also as a shadow, and continueth not.As a flower he hath gone forth, and is cut off, And he fleeth as a shadow and standeth not.
He cometh forth like a flower, and is cut down; and he fleeth as a shadow, and continueth not.
As a flower, he cometh forth—and fadeth, He fleeth also as a shadow, and continueth not.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Like a flower, he comes forth, then withers away;
like a fleeting shadow, he does not endure.He grows up like a flower, and is cut down.
He also flees like a shadow, and doesn’t continue.He comes out like a flower, and is cut down: he goes in flight like a shade, and is never seen again.
He shooteth foorth as a flowre, and is cut downe: he vanisheth also as a shadowe, and continueth not.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state.
Cross-references
- Isaiah 40:8
The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.
Fleeting human life and glory contrast with God’s word standing forever.
- James 4:14
Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.
Both describe human life as brief and passing.
- Job 14:12
So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
It is cited alongside Job 14:2 about the fate of human beings.
- Psalms 90:10
The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.
Both describe human life as brief and sorrowful.
- Genesis 3:19
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
Both describe human mortality and return to the dust.
- Psalms 146:4
His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
Both describe human life ending and thoughts perishing at death.
- Job 14:10
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
Asks where a person is after death.
- Job 14:14
If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come.
Both describe death and the hope of a change beyond it.
- Job 17:13
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
Both describe the grave as the dead person’s home.
- Psalms 103:15
As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Also compares human life to a field flower.
- Isaiah 40:6
The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:
Both compare human life to a flower that quickly fades.
- Psalms 90:4
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
Human life is fleeting compared with God’s perspective on time.
- Psalms 90:12
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
Both describe life as brief and urge wisdom in light of its passing.
- Job 14:20
Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
Adds that a person is changed and sent away.
- Matthew 6:30
Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, O ye of little faith?
Both compare human life with fleeting vegetation; Matthew also assures of God’s care.
- Genesis 3:22-24
And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
Loss of access to the tree of life leaves humanity mortal.
- Job 30:23
For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
Job calls death the house appointed for all the living.
- 1 Corinthians 15:54-55
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
Human mortality is set beside Christ’s victory over death and the grave.
- Isaiah 51:6
Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.
paired to show present earth wears out
- Revelation 21:4
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
Promises an end to death, sorrow, and pain.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
Human life is brief and passing, fleeing without continuance like a shadow that disappears and does not last.PP 754.1PP 754.2PP 754.3–5PP 754.6–755.2 A person is short-lived and frail, coming forth like a flower that is cut down, like tender grass.PP 754.1 In contrast to that fleeting shadow, the word of God stands forever and remains when flesh fails.PP 754.1PP 754.2PP 754.3–5PP 754.6–755.2
In contrast to fleeting life, the mercy and righteousness of God are from everlasting to everlasting upon those who fear Him, keep His covenant, and remember His commandments to do them.PP 754.2PP 754.6–755.2 In contrast to what does not continue, whatever God does lasts forever.PP 754.6–755.2 Set against the failure of David's house to be as it should be with God, this brevity highlights God's everlasting covenant, ordered in all things and sure, as all salvation and all desire.PP 754.1
Sources
Pioneers and periodicals
54 sources
Human life is brief and troubled, blooming for a little while like a flower and then withered and cut down, passing and vanishing like a shadow that does not remain.ST Aug 1, 1916RH Feb 10, 1859RH Dec 17, 1861ST Sep 26, 1878ST Apr 23, 1885 This short course ends in death and the return to dust because of sin inherited from Adam and abiding on the sin-cursed earth, and no person has life in himself to begin again after being cut down.ST Aug 1, 1916ST Apr 23, 1896RH Nov 21, 1865ST Jun 8, 1882ST Dec 4, 1893 Death is an unconscious sleep in the dust and darkness, where the dead know nothing of the living and have nothing more to do with this world until they are called.RH Feb 10, 1859ST Mar 11, 1886ST Jul 24, 1907ST Apr 5, 1905ST Aug 1, 1916 Continued life lost by sin can be restored only as God's gift through Jesus Christ, so the dead rest to await the Life-giver's call in the resurrection morning to immortality and a lasting inheritance on the restored earth.ST Aug 1, 1916RH Sep 16, 1909RH May 13, 1909RH Apr 28, 1904ST Oct 28, 1913 Therefore the shortness of life gives no cause to mourn without hope or to blame the Maker, but calls the living to be prepared, to use precious time well, and to give up strife for pity, pardon and peace while there is still time.RH Feb 5, 1861RH Jul 29, 1873RH Aug 20, 1914ST Oct 25, 1899ST Jun 8, 1882
Words and Imagery
The word man in the verse stands without any limiting adjective and therefore means all men, Gentile men as well as Jewish men, the whole human race facing death and judgment.RH Apr 16, 1861RH Sep 26, 1854 Because man there means humanity and not Jews alone, the Sabbath made for man belongs to Gentiles as well as Jews, so that Gentiles should keep the Sabbath.RH Apr 16, 1861RH Sep 26, 1854
The person described is of few days and full of trouble, born short-lived and troubled.ST Apr 5, 1905ST Apr 19, 1905RH Feb 5, 1861RH Dec 3, 1861 Human life is brief and fragile, appearing for a short time like a blossom and then cut off, blooming briefly only to be cut down and passing swiftly like a shadow that does not continue or remain.STST Apr 5, 1905ST Apr 19, 1905RH Feb 5, 1861 On this earth in its present state no one's days are long, for all sicken and die, which proves that the promise of long days cannot mean life on this present earth.RH Dec 3, 1861 This short and troubled course stands as confirmation of the revealed will that mortal beings return to dust, and it applies even to death in youth just as life and hope begin to open.RH Feb 5, 1861 It proves that a dead man has no thought or care for his living children and does not know when his sons come to honor or are brought low, and that man is mortal and does not go to heaven when he dies.ST Apr 5, 1905ST Apr 19, 1905
To come forth like a flower is to appear, bloom and flourish briefly, then to be cut down, withered and faded.ST Sep 26, 1878ST Apr 23, 1885RH Feb 26, 1901 To flee as a shadow is to pass quickly, vanish and disappear without continuing or remaining, like a shadow on a wall that soon disappears.RH Feb 26, 1901 The same passing is like grass that withers, dew that vanishes, or a bird that flies away, here for a short time and then gone.ST Apr 23, 1885 This brief and mortal course ends in death with the body returning to dust, and it belongs to people of every age and station.ST Sep 26, 1878
Man's life fades like a leaf through the seasons, ending in the passing away that is the doom of every mortal.RH Mar 31, 1874 Youth is like the tender budding and blooming of spring in bright beauty and innocence with fresh glad hopes.RH Mar 31, 1874 Manhood is like the dark green vigor of the summer leaf in strength and self-reliance, yet even in its meridian splendor and gorgeous color it lacks the dewy freshness and promise of life's morning.RH Mar 31, 1874 Old age is like fading hues on the trees and rustling heaps on the ground in decay and feebleness, so that happy are those who keep the child's warm soft heart through the sad experiences of age.RH Mar 31, 1874
Setting in Job
The fleeting life it describes belongs to Job's question whether a person who dies can live again.ST Aug 1, 1916ST Jan 21, 1913 His answer is resolve to wait for God's appointed change, when God will call and he will answer.ST Aug 1, 1916ST Jan 21, 1913 Unlike a tree that can grow again from its roots, a dead person leaves no spark of life from which to begin again.ST Aug 1, 1916ST Jan 21, 1913 Death therefore ends visible life among other people.ST Aug 1, 1916ST Jan 21, 1913 In that hope death is silence and darkness, a sleep in the dust from which the dead will be called at the resurrection.ST Mar 11, 1886 Then Job hopes to see his living Redeemer.ST Mar 11, 1886
The same chapter shows Job praying to be hidden in Sheol, which is the place of the dead for righteous and wicked alike, the same as Hades in the New Testament and elsewhere rendered grave.ST Jun 28, 1877 The book presents the problems of providence, sin and suffering, with Job's afflictions as part of God's discipline while his friends wrongly blame his suffering on sin.ST Jun 17, 1913 Job 14:1-15 expresses his concern about what would become of deceased friends, a concern shared by other people in ancient times.ST Jan 21, 1913 The chapter is fitting for a funeral, where the resurrection is appropriately introduced.RH May 21, 1872
Mortality and Death
Human life is brief, fragile, troubled and passing, coming forth like a flower, blooming for a short time and then cut down, withered and faded, and fleeing like a passing shadow that vanishes and does not continue or remain.ST Aug 1, 1916RH Feb 10, 1859RH Dec 17, 1861ST Mar 11, 1886ST Oct 11, 1905 It rises only to be cut off, appears briefly only to be ended, blossoming for a little while and then disappearing without continuance.RH Feb 10, 1859RH Dec 17, 1861ST Mar 11, 1886ST Oct 11, 1905ST Jul 24, 1907 The image sets death against any claim that the dead remain alive and conscious, for the cut flower and fleeting shadow show a life that passes away and does not last.RH Feb 10, 1859ST Mar 11, 1886ST Jul 24, 1907
That short, changing course ends in death and the return to dust.ST Oct 11, 1905ST Sep 26, 1878 All people together are brought low into the dust and lie side by side, of every age and station, with bodies returning to the dust.ST Sep 26, 1878ST Jun 8, 1882 The flower withering and cut down and the shadow passing without continuing describe this brief little journey before that return.ST Oct 11, 1905ST Sep 26, 1878ST Jun 8, 1882
A person cut down in death has no life in himself by which to renew life again.ST Aug 1, 1916ST Jan 21, 1913 Life is not a force people possess by themselves but depends on the One who formed them, so life after death cannot arise from human power.ST Aug 1, 1916ST Jan 21, 1913ST Dec 4, 1893 Because sin has deprived humanity of the gift of continued life, it can be restored only as God's gift through Jesus Christ.ST Aug 1, 1916
This brevity and death follow from sin, from the sinful nature inherited from Adam and from the sin of all people.ST Aug 1, 1916ST Apr 23, 1896 It belongs to life on the sin-cursed earth, where death entered after sin and humanity lost access to the tree of life, as part of the death and decay that mark the earth under its curse.RH Nov 21, 1865ST Sep 19, 1900 Earthly life may end even in its proudest hour, in contrast with the endless life beyond the tomb.RH Nov 20, 1856
Death brings unconsciousness.RH Feb 10, 1859ST Jul 24, 1907 The dead have no thought or care for living children and do not know when sons come to honor or are brought low.ST Apr 5, 1905ST Nov 10, 1909 They have nothing more to do with the affairs of this world after their departure, and do not go to heaven when they die.ST Jul 24, 1907ST Apr 5, 1905ST Apr 19, 1905ST Nov 10, 1909
This ending of mortal life until the resurrection holds for people of every age and station.ST Sep 26, 1878 It carries youth to the silent tomb, leaving loved ones to mourn, and cuts off life in youth just as life and hope begin to open, confirming that mortal beings return to dust.RH Feb 5, 1861RH Nov 21, 1865 It is seen in the sudden death of a young man, in the loss of a young child amid hope of meeting again when the Life-giver comes in a place free from sickness and death, and in the death of a thirteen-year-old girl after great suffering borne without complaint.RH Feb 10, 1859RH Jul 29, 1873 Even Napoleon's rise and failure illustrate this transience, as one who appears like a flower and is cut down and passes like a shadow that does not continue.ST Jan 29, 1902
Generation after generation is active for a little while, then cut off and gone like a passing shadow that does not continue, while nature keeps the same beauty.ST May 13, 1875 The heavens shine as bright over graves as over living paths, and the earth holds the same attraction for unborn children.ST May 13, 1875 In a little while the heart is stilled in death and rests alone in silence and darkness.ST May 13, 1875 Then the dead are soon forgotten as the things of life press in and days move on, with laughter and song returning to the room where death happened, mourning eyes drying and shining again with joy, and even children ceasing to think and speak the name.ST May 13, 1875
Resurrection and Lasting Inheritance
Because sin took away the gift of continued life, it can be given back only as God's gift through Jesus Christ.ST Aug 1, 1916 Human beings are mortal and subject to sin and death, and their hope of living is resurrection through Christ.ST Aug 1, 1916ST Oct 28, 1913 Those clothed with Christ's righteousness are raised to eternal life and immortality, while the unrighteous are raised mortal to condemnation.ST Oct 28, 1913
The dead are laid to rest to await the resurrection morning and to await the Life-giver and the Life-giver's call.RH May 13, 1909RH Apr 28, 1904 They rest until the resurrection, with hope of meeting loved ones in the first resurrection in a place free from sickness and death.RH May 13, 1909RH Apr 28, 1904ST Mar 11, 1886 The verse belongs with Job's words about death and resurrection to speak about death and the hope of resurrection and to offer comfort and hope at a funeral.RH Apr 18, 1907RH Mar 18, 1902 It gives fitting words for remarks at the funeral of a believer who stays faithful to truth to the moment of death, comforting grieving family and friends who mourn a loved one but not without hope by pointing them to hope in the first resurrection.RH Sep 16, 1909
On this present earth all sicken and die and life quickly ends like a blossom cut off and like a passing shadow that does not last.RH Apr 18, 1865RH Dec 3, 1861 This transience means the promises of lasting possession of the land are not fulfilled in this life but refer to the saints' inheritance after the earth is restored.RH Apr 18, 1865 The promise of long days cannot mean life on this present earth where all sicken and die.RH Dec 3, 1861 This earth is not the promised land because life here quickly ends, while God has promised a land where days shall be long, pointing forward to that other land where people will be permitted to live a great while.RH Dec 3, 1861
Youth and its promise of long life do not make present life permanent.ST Jun 8, 1904 People may appear to flourish while severed from their source of life, but their time of probation ends and they pass from view to await judgment.ST Jun 8, 1904 Earthly knowledge, fame, riches, strength and relationships cannot outlast this short life, for death brings them to an end.ST Feb 22, 1899
Comfort and Daily Conduct
The verse gives fitting words for remarks at a funeral, including grave-side remarks, and words of comfort for grieving family and friends.RH Sep 16, 1909RH Nov 24, 1910RH Mar 7, 1912RH Mar 22, 1906RH May 16, 1912 It acknowledges that human life is brief and fragile, coming forth like a flower only to be cut down and fleeing like a passing shadow that does not continue or remain.RH Apr 2, 1901RH Mar 7, 1912RH Mar 22, 1906RH May 16, 1912RH Aug 20, 1914 It comforts those who mourn a loved one but not without hope, giving the grieving family hope so they do not mourn as those who have no hope.RH Sep 16, 1909RH Nov 24, 1910RH Apr 2, 1901 It points them to hope in the first resurrection, especially at the death of a believer who stays faithful to truth to the moment of death and dies with hope in the resurrection.RH Sep 16, 1909RH Apr 2, 1901
Human life is brief and full of trouble, appearing for a short time like a blossom and then cut off, passing quickly like a shadow that does not remain.RH Feb 5, 1861RH Jul 29, 1873 This stands as confirmation of the revealed will that mortal beings return to dust, and applies even to death in youth just as life and hope begin to open, as seen in the death of a thirteen-year-old girl after great suffering borne without complaint.RH Feb 5, 1861RH Jul 29, 1873 Because God loves all His creatures and does all things well, and not even a sparrow falls without His notice, the shortness and loss described gives no cause to mourn without hope, to complain, or to blame the Maker.RH Feb 5, 1861 Those left by such affliction are called to draw nearer to the Lord and to each other.RH Jul 29, 1873
Because time is so short and death is certain, shared and uncertain in its hour, life on earth is brief and passing like a spring flower that soon disappears and quickly fades, and like a shadow that quickly flees and disappears.RH Aug 20, 1914ST Oct 25, 1899RH Jan 30, 1872 The image shows why life's time is precious and must be used for its work before it ends.RH Jan 30, 1872 The verse therefore calls people to be prepared for death.ST Oct 25, 1899
Human life is a brief little journey that soon ends, with all people together brought low into the dust and lying side by side.ST Jun 8, 1882 Because time is so short and death is certain and shared, strife, jostling, jeering, wounding words, triumphing over a fallen fellow, and battling to humble a brother into the dust are not worthwhile.ST Jun 8, 1882 The shortness of life calls instead for pity and pardon, for bearing with one another, for peace after the pattern of nature, and for giving a brother good instead of evil while there is still time before the hands are folded in death.ST Jun 8, 1882
Sources