Job 21:18
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
Translations
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carries away.
King James Version, Webster Bible
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
They are as stubble before the wind,
And as chaff that the storm carrieth away.That they are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away?
That they are as stubble before the wind,
And as chaff that the storm carrieth away?They are as straw before wind, And as chaff a hurricane hath stolen away,
Do they become as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away?
They become as straw before the wind, and as chaff, which the storm stealeth away.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Are they like straw before the wind,
like chaff swept away by a storm?How often is it that they are as stubble before the wind,
as chaff that the storm carries away?How frequently are they as dry stems before the wind, or as grass taken away by the storm-wind?
They shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away.
Douay-Rheims (Challoner revision)
They shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth.
Cross-references
- Psalms 1:4
The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
The wicked are compared to chaff driven away by the wind.
- Psalms 83:13
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
The wicked are pictured as stubble scattered by the wind.
- Hosea 13:3
Therefore they shall be as the morning cloud, and as the early dew that passeth away, as the chaff that is driven with the whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney.
Both liken the wicked to chaff carried away by the wind.
- Malachi 4:1
For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
The wicked become stubble in the coming day.
- Isaiah 5:24
Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the LORD of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.
Stubble imagery describes the wicked being consumed.
- Isaiah 29:5
Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.
Chaff pictures the wicked being swept away.
- Matthew 3:12
Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.
Both describe the wicked as chaff carried away or burned.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Job 21:18 belongs to Job's answer and argument about the wicked and whether they are actually swept away like stubble and chaff.RH Jan 6, 1916ST Mar 27, 1893 It is part of that answer showing that the wicked prosper here in this present life and that their punishment is future.RH Jan 6, 1916 The verse compares the wicked to stubble before the wind and to chaff that the storm carries away, portraying their end as removal and perishing and as sudden destruction.RH Dec 2, 1858ST Sep 22, 1890
The image means the wicked are readily destroyed, not preserved forever in suffering.RH Dec 27, 1855 It supports that they are consumed in unquenchable fire, which cannot be stopped before it destroys them but does not burn eternally.RH Dec 27, 1855 Job's friends' statements were often true but were wrongly applied to Job, and suffering does not prove God's displeasure.ST Mar 27, 1893
Sources