AdventAI

Judges 15:4

And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the middle between two tails.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.

  • Webster Bible

    And Samson went and caught three hundred foxes, and took fire-brands, and turned tail to tail, and put a fire-brand in the midst between two tails.

  • Revised Version, American Standard Version

    And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between every two tails.

  • Young's Literal Translation

    And Samson goeth and catcheth three hundred foxes, and taketh torches, and turneth tail unto tail, and putteth a torch between the two tails, in the midst,

  • Darby Translation

    And Samson went and caught three hundred jackals, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between the two tails.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So Samson went, and caught three hundred jackals,—and took torches, and turned tail to tail, and put one torch between the two tails, in the midst.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then Samson went out and caught three hundred foxes. And he took torches, turned the foxes tail-to-tail, and fastened a torch between each pair of tails.

  • World English Bible

    Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the middle between every two tails.

  • Bible in Basic English

    So Samson went and got three hundred foxes and some sticks of fire-wood; and he put the foxes tail to tail with a stick between every two tails;

  • Geneva Bible

    And Samson went out, and tooke three hundreth foxes, and tooke firebrands, and turned them taile to taile, and put a firebrand in ye middes betweene two tailes.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he went and caught three hundred foxes, and coupled them tail to tail, and fastened torches between the tails.

Pictures

Samson Sets the Philistine Grain Ablaze with Foxes (Judges 15:4)
Samson Sets the Philistine Grain Ablaze with Foxes AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

Judges 15:4 belongs to the story of Samson, the promised son of Manoah who was named Samson and called from birth to be Israel's Nazarite judge and deliverer.PP 562.2–563.1 His extraordinary physical strength lay not in his well-knit sinews but in his Nazarite consecration, symbolized by his unshorn hair.PP 562.2–563.1 The verse falls at the time when he was entering manhood and should above all have been true to God to execute his divine mission, but instead he mingled on friendly terms with the Philistines near Zorah and formed intimacies that darkened his whole life and corrupted him.PP 562.2–563.1 Seeking self-pleasing rather than the wisdom promised to those who seek first to honor God, he connected himself with the enemies of Israel by taking a young woman of Timnath for his wife simply because she pleased him well, against his God-fearing parents' dissuasion and in transgression of God's command, failing to ask whether he could better glorify God and fulfill the purpose of his life, and thus forfeiting a nobler and happier destiny.PP 562.2–563.1PP 563.4–564.1

The wife he had so taken proved treacherous to him before the marriage feast ended.PP 563.4–564.1 Incensed at her perfidy, he left her and went to Zorah, then relented and returned only to find her given to another man.PP 563.4–564.1 In anger he took revenge by wasting all the fields and vineyards of the Philistines with the foxes and firebrands.PP 563.4–564.1 That destruction provoked the Philistines to murder her, although their own threats had driven her to the deceit with which the trouble began.PP 563.4–564.1

His history shows the danger of giving passion free rein.ST Oct 13, 1881 Unlike Joseph, who chose obedience to God and resisted temptation, Samson yielded to temptation and entered a path ending in shame, disaster, and death.ST Oct 13, 1881

Sources

  1. PP 562.2–563.1 Patriarchs and Prophets — SAMSON—54 Ellen G. White, 1890
  2. PP 563.4–564.1 Patriarchs and Prophets — SAMSON—54 Ellen G. White, 1890
  3. ST Oct 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 39 — General Articles Ellen G. White, October 13, 1881

Pioneers and periodicals

11 sources

The animals are the shualim, a term covering both foxes and jackals.RH Sep 11, 1860ST Jan 26, 1882ST May 12, 1898 The jackal is understood as an animal between the wolf and the fox, also called the wolf-fox, looking very much like the red fox and about the same in size.RH Sep 11, 1860ST May 12, 1898

Catching three hundred does not make the account impossible.RH Sep 11, 1860ST Jan 26, 1882 Jackals were very numerous in Palestine and Syria, living together in herds of two or three hundred and in large packs.RH Sep 11, 1860ST Jan 26, 1882 They lived among the weeds on the plain, scampering quickly through them when alarmed, and yelping after dark first on one side then on the other, so that three hundred were reportedly obtainable within forty-eight hours.RH Sep 11, 1860ST Jan 26, 1882ST May 12, 1898 The difficulty felt about the number reflects lack of knowledge about the conditions of the time, not proof that the account is false.ST Jan 26, 1882

Samson did not catch the three hundred by himself but used helpers, as a man is said to do what he has done through agents.RH Sep 11, 1860 He did not catch them all in one day but over several days.RH Sep 11, 1860 He turned the animals tail to tail and put a firebrand in the midst between two tails, tying flaming torches to their tails and setting them loose in the wheat fields of the Philistines.RH Sep 11, 1860ST Sep 22, 1898ST May 12, 1898 The firebrand was a torch made of resinous wood that would keep burning while dragged through the fields, and the animals' running wake was marked by conflagration, devastation, and ruin.RH Sep 11, 1860ST Sep 22, 1898

He used such mean and weak instruments instead of his own strength to put greater contempt on his enemies, mingling ridicule with revenge.RH Sep 11, 1860 The verse belongs to the account of Samson's judgeship in Judges 14-16, whose career was marked by great physical strength but moral weakness and weak character.ST Apr 4, 1911ST Mar 24, 1909 Samson was selfish, sensuous, carnal, and sinful, yet he believed in God and Israel's mission and was willing to give his life to avenge Israel's enemies, and is presented as an example of faith.ST Apr 2, 1912STST Mar 24, 1909

He was the best instrument available at the time, and his actions involved both Israel and the Philistines.ST Apr 2, 1912 God used him to save Israel despite his weakness, selfishness, carnality, and sins, not because of them.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912ST Mar 24, 1909 Samson's history shows the danger of giving passion free rein: unlike Joseph, who resisted temptation by choosing obedience to God, Samson yielded to temptation and entered a path ending in shame, disaster, and death.ST Oct 13, 1881 The account of Samson in Judges 14-16 shows what being unequally yoked together with unbelievers means and why believers must not do it.RH Feb 21, 1907

The verse is a true and reliable part of the Old Testament account of Samson that stands together with the New Testament teachings of Christ.ST Mar 9, 1888 To ridicule the story of Samson while professing faith in Christ is inconsistent, because Christ and the apostles appealed to the ancient Scriptures and held them truthful and important.ST Mar 9, 1888 The whole Bible with all its characters and accounts, including creation and the fall and Jonah, stands or falls together and cannot be divided into an obsolete Old Testament and a believed New Testament.ST Mar 9, 1888 The verse means spreading fire that leaves destruction behind, which is what a furious mob does when it scatters firebrands, bursts bombs, tears down, tramples, and brings down a capital in explosion amid cries of terror and woe.ST Sep 22, 1898

Sources

  1. RH Sep 11, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 17 — THE SKEPTIC MET G. W. A., September 11, 1860
  2. ST Jan 26, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 4 — Samson and the Three Hundred Foxes Golden Censer, January 26, 1882
  3. ST May 12, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 19 — JOTTINGS FROM PALESTINE H. P. H., May 12, 1898
  4. ST Sep 22, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 38 — A VIEW OF AMERICA’S FUTURE Henrietta Reams, September 22, 1898
  5. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  6. ST Mar 24, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 12 — OUR BIBLE BAND March 24, 1909
  7. ST Apr 2, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 14 — Schedule for Week Ending April 13, 1912 April 2, 1912
  8. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 14 — Our Bible Band
  9. ST Oct 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 39 — General Articles Ellen G. White, October 13, 1881
  10. RH Feb 21, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 8 — Be’s and Be Not’s Arthur L. Manous, February 21, 1907
  11. ST Mar 9, 1888 Signs of the Times, Vol. 14, No. 10 — The Bible and Its Characters Editor, March 9, 1888

Cross-references

  1. Hebrews 11:32

    And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:

    Samson is named among examples of faith.

  2. Judges 13:5

    For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines.

    Samson’s Nazarite consecration is the source of his strength.

  3. Judges 15:8

    And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.

    Samson inflicts a great slaughter on the Philistines and retreats to Etam.

  4. Judges 15:15

    And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.

    Samson defeats a thousand Philistines with a jawbone.

  5. Judges 14:6

    And the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.

    Earlier proof of Samson’s marvelous strength.

  6. Judges 15:11

    Then three thousand men of Judah went to the top of the rock Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what is this that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them.

    Three thousand men of Judah deliver Samson to the Philistines.