Judges 17:4
Yet he restored the money unto his mother; and his mother took two hundred shekels of silver, and gave them to the founder, who made thereof a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah.
Translations
Yet he restored the money to his mother; and his mother took two hundred shekels of silver, and gave them to the founder, who made thereof a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Yet he restored the money unto his mother; and his mother took two hundred shekels of silver, and gave them to the founder, who made thereof a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah.
Yet he restored the money to his mother; and his mother took two hundred shekels of silver, and gave them to the founder, who made of it a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah.
Revised Version, American Standard Version
And when he restored the money unto his mother, his mother took two hundred pieces of silver, and gave them to the founder, who made thereof a graven image and a molten image: and it was in the house of Micah.
And he giveth back the money to his mother, and his mother taketh two hundred silverlings, and giveth them to a refiner, and he maketh them a graven image, and a molten image, and it is in the house of Micah.
Now he restored the silver to his mother; and his mother took two hundred silver-pieces and gave them to the founder, and he made of them a graven image and a molten image; and they were in the house of Micah.
But he restored the silver to his mother,—so his mother took two hundred pieces of silver, and gave it to the silversmith, who made thereof a graved (molten) image, and it was in the house of Micah.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made them into a graven image and a molten idol. And they were placed in the house of Micah.
When he restored the money to his mother, his mother took two hundred pieces of silver, and gave them to a silversmith, who made a carved image and a molten image out of it. It was in the house of Micah.
So he gave the silver back to his mother. Then his mother took two hundred shekels of silver and gave them to a metal-worker who made a pictured image and a metal image from them: and it was in the house of Micah.
And when he had restored the money vnto his mother, his mother tooke two hundreth shekels of siluer, and gaue them to the founder, which made thereof a grauen and molten image, and it was in the house of Michah.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he restored them to his mother: and she took two hundred pieces of silver and gave them to the silversmith, to make of them a graven and a molten god, which was in the house of Michas.
Cross-references
- Judges 18:14-31
Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what ye have to do.
The Danites take Micah’s images and priest and establish worship at Dan.
- Exodus 20:4-5
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
Making graven images breaks the commandment against them.
- 1 Kings 12:28-30
Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
Jeroboam’s golden calves continue idolatrous worship already established at Dan.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
Of the silver restored to her, Micah's mother took two hundred shekels and gave them to the founder or metalworker, who made a graven image and a molten image that were placed and kept in Micah's house of gods as idolatrous worship.RH Dec 22, 1910ST Apr 5, 1905ST Jul 2, 1885RH Jul 3, 1856 The making of the two images from the returned silver for Micah's house belongs to the closing chapters of Judges, chapters 17-21, whose real story ends with chapter 16 but whose events occurred in the early part of the history of the judges. It is part of one composite record in Judges 3 to 17 of backsliding, consequent suffering, oppression, captivity and servitude, then returning to God, forgiveness and deliverance.ST
The making of the images shows Israel's backsliding, perversity, unbelief, sad transgression and constant lapsing into idolatry.ST The closing chapters portray deeply unsatisfactory conditions and how low Israel had fallen before the call of Samuel the prophet, followed by disgrace and punishment.ST Apr 4, 1911ST Mar 24, 1909 It took place amid awful moral surroundings and under the demoralizing influences of the tribes Israel permitted to remain in the land of promise, and was met by long-suffering and goodness on God's part and His effort to restore His people from idolatry.ST The record is not delightful to dwell upon, and it does not show that one can backslide with impunity.
The transaction exposes an ignorant and depraved mixture of heathen practice with fear of Jehovah, for Micah's mother dedicated eleven hundred shekels of silver to the Lord and then used part of it for the images.RH May 21, 1857 She wickedly and absurdly supposed Jehovah would accept such a dedication as a gift, and imagined from a wicked heart that she was doing a very religious act, as if sincerity made disobedience no offense and God would not notice so small a thing.RH May 21, 1857 Likewise Micah obtained a true Levite as priest for his images with the idea that even idolatry would be acceptable to God if attended with the ordinances of religion.RH Jul 3, 1856 This is the evasive spirit of the sinner attempting to justify a sin of commission already committed instead of acknowledging its guilt.RH Jul 3, 1856
The two images were apparently standing images used with the ephod and teraphim for divination or interpreting dreams, and those worship objects were later abolished by King Josiah.RH Dec 22, 1910 The making of the image kept in Micah's house is part of the account of Dan's early departure from God into idolatry and the first apostasy associated with the tribe of Dan.ST Jun 26, 1907ST Apr 5, 1905 The Danites later took Micah's idols and his hired Levite priest to Laish, where they established the worship in the city they renamed Dan, and this existing idolatry made it easier for Jeroboam to establish calf worship at Dan.ST Jul 2, 1885 This early apostasy is offered as a possible reason Dan was omitted from the tribes listed among the 144,000 in Revelation 7:1-8.ST Jun 26, 1907
The case is the same as fearing the Lord while serving graven images.RH May 21, 1857 It is the same as fearing the Lord while breaking the Sabbath under the supposition that the denunciations of the moral law are silenced and one or more of the ten commands are a dead letter.RH May 21, 1857
Sources