AdventAI

Leviticus 14:10

And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil.

  • Webster Bible

    And on the eighth day he shall take two he-lambs without blemish, and one ewe-lamb of the first year without blemish, and three tenth-parts of fine flour for a meat-offering, mingled with oil, and one log of oil.

  • Revised Version

    And on the eighth day he shall take two he-lambs without blemish, and one ewe-lamb of the first year without blemish, and three tenth parts of an ephah of fine flour for a meal offering, mingled with oil, and one log of oil.

  • American Standard Version

    And on the eighth day he shall take two he-lambs without blemish, and one ewe-lamb a year old without blemish, and three tenth parts of an ephah of fine flour for a meal-offering, mingled with oil, and one log of oil.

  • Young's Literal Translation

    'And on the eighth day he taketh two lambs, perfect ones, and one ewe-lamb, daughter of a year, a perfect one, and three tenth deals of flour [for] a present, mixed with oil, and one log of oil.

  • Darby Translation

    And on the eighth day he shall take two he-lambs without blemish, and one yearling ewe-lamb without blemish, and three tenth parts of fine flour mingled with oil, for an oblation, and one log of oil.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, on the eighth day, he shall take two he-lambs, without defect, and one ewe-lamb, the choice of its year without defect,—and three-tenths of fine meal for a meal-offering, overflowed with oil, and one log of oil.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    On the eighth day he is to bring two unblemished male lambs, an unblemished ewe lamb a year old, a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with olive oil, and one log of olive oil.

  • World English Bible

    “ On the eighth day he shall take two male lambs without defect, one ewe lamb a year old without defect, three tenths of an ephah of fine flour for a meal offering, mixed with oil, and one log of oil.

  • Bible in Basic English

    And on the eighth day let him take two male lambs, without any marks on them, and one female lamb of the first year, without a mark, and three tenth parts of an ephah of the best meal, mixed with oil, and one log of oil.

  • Geneva Bible

    Then in the eight day he shall take two hee lambes without blemish, and an ewe lambe of a yere olde without blemish, and three tenth deales of fine flower for a meate offering, mingled with oyle, and a pint of oyle.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    On the eighth day he shall take two lambs without blemish, and an ewe of a year old without blemish, and three tenths of flour tempered with oil for a sacrifice, and a sextary of oil apart.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

9 sources

This verse belongs to the law of Moses for a person cleansed from leprosy, requiring that cleansed person to bring an offering to the priest.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883ST Apr 15, 1875LC1 73.1–2 The offering was to be brought on the eighth day.ST Apr 26, 1883LC1 73.1–23RED 51.1–22SP 231.1–2ST Apr 26, 1883 It consisted of two male lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour mingled with oil for a meat offering, and one log of oil.ST Apr 26, 1883LC1 73.1–23RED 51.1–22SP 231.1–2ST Apr 26, 1883

Under Hebrew law a leper was declared unclean, isolated from family and society, and barred from the congregation of Israel.ST Apr 26, 1883 The law required the priest to examine the person and declare or certify freedom from disease or cure before the offering was made, so the cleansing was subject to examination and public confirmation.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2DA 264.3–265.4 Jesus directed the healed leper to present the offering Moses commanded.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883LC1 73.1–23RED 51.1–2 His instruction followed, upheld and respected the law of Moses and the Jewish code rather than opposing it, and countered the charge that His teaching opposed the law.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883LC1 73.1–23RED 51.1–2

The required presentation before the priests with their examination and the offering gave them evidence of the healing and stood as a public testimony to His power.3RED 49.3–50.2DA 264.3–265.4 His direction affirmed that the law requiring offerings remained in force until His death, when the ceremonial types met their fulfillment.ST Apr 15, 1875

Sources

  1. 2SP 229.3–230.1 Spirit of Prophecy Volume Two — CHAPTER XVII. Ellen G. White, 1877
  2. 3RED 49.3–50.2 Redemption: Or the Miracles of Christ, the Mighty One — THE LEPER. Ellen G. White, 1877
  3. ST Apr 26, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 17 — General Articles Ellen G. White, April 26, 1883
  4. ST Apr 15, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 23 — The Law of God Ellen G. White, April 15, 1875
  5. LC1 73.1–2 Life of Christ, Nos. 1 and 2 — CHAPTER IV. Ellen G. White, 1874
  6. 3RED 51.1–2 Redemption: Or the Miracles of Christ, the Mighty One — THE LEPER. Ellen G. White, 1877
  7. 2SP 231.1–2 Spirit of Prophecy Volume Two — CHAPTER XVII. Ellen G. White, 1877
  8. ST Apr 26, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 17 — General Articles Ellen G. White, April 26, 1883
  9. DA 264.3–265.4 The Desire of Ages — CHAPTER TWENTY-SEVEN. Ellen G. White, 1898

Pioneers and periodicals

18 sources

On the eighth day the one healed of leprosy was to bring two unblemished male lambs and one unblemished yearling ewe lamb, with three tenth deals of fine flour mingled with oil for a grain offering, and one log of oil.RH May 30, 1912ST Nov 7, 1900RH Oct 14, 1852 After he had been declared healed he was set with his offerings before the Lord at the door of the tent of meeting, and only after the offerings were presented was he officially pronounced clean, with blood and oil put on his right ear, right thumb, and great toe of his right foot and oil on his head in consecration of hearing, hands, feet, and the whole person to God's service.RH May 30, 1912ST Nov 7, 1900 Leprosy is a fitting figure of sin as a terrible moral disease that is incurable by human means, infectious and destructive, inwardly rooted yet outwardly defiling and polluting others, so its cleansing pictures cleansing from sin.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 Jesus upheld this law by directing the healed leper to show himself to the priest and complete the prescribed rites as a testimony of His power, affirming that the offerings remained in force until His death brought the ceremonial types to fulfillment.ST Apr 26, 1883ST Apr 15, 1875ST The many offerings required for the leper stand against the one offering by which sinners are now cleansed for far more, yet they require the same entire devotion God required of the high priest, while the eighth-day completion points to new creation and a new beginning.RH Jan 26, 1905

The Eighth-Day Cleansing Rite

On the eighth day the one cleansed from leprosy was to bring two male lambs without blemish and one ewe lamb of the first year without blemish, with three tenth deals of fine flour mingled with oil for a grain or meal offering, and one log of oil.ST Mar 11, 1913RH May 30, 1912ST Nov 7, 1900ST The eighth day followed the declaration of cleansing, yet further rites still remained to be performed.RH May 30, 1912ST Nov 7, 1900 The priest who made the cleansing set the man together with the offerings before the Lord at the door of the tent of meeting, and after the offering was presented the person was officially pronounced clean.RH May 30, 1912ST Nov 7, 1900

The priest then applied the blood and the oil to the right ear, the thumb of the right hand, and the great toe of the right foot, and put oil also upon the head.RH May 30, 1912 The marking of the ear consecrated the hearing to listen only to that which preserves purity, the marking of the hand consecrated the hands to God's service, and the marking of the foot consecrated the feet to walk in the way of God's commandments, while the oil on the head signified the surrender of the whole person.RH May 30, 1912 In this the service depicts a forgiven and cleansed Christian dedicating the entire life to the Lord's service, prepared for that service by the Holy Spirit.RH May 30, 1912 The cleansing of the leper was thus completed on the eighth day when these required offerings were brought, and the eighth day represents the new creation and a new beginning.RH Jan 26, 1905

The regulation belongs to the laws governing uncleanness and leprosy, including leprosy and unsanitary houses, and to the laws relating to sacrifices and offerings.ST Feb 7, 1911RH Oct 14, 1852 They are admirable laws showing God as the God who heals while demanding proper precaution from His people, requiring that visible uncleanness be removed before the sanctuary's cleansing by blood.ST Feb 7, 1911RH Oct 14, 1852 Every detail of the offering had meaning, with fuller meaning found in the sacrifice, life, and work of Jesus Christ, and leprosy itself stands as a horrible disease and fitting type of sin.ST Feb 7, 1911 It is part of the complete round of service performed every year in the earthly sanctuary built by Moses in the wilderness, later replaced by the temple, which in its building, appointments, priesthood, and service typified Christ and His priesthood in the heavenly sanctuary begun when He ascended on high.ST Nov 28, 1895

Leprosy, Sin, and Christ

Leprosy was a horrible disease and a fitting type and figure of sin as a terrible moral disease embracing every kind of evil.RH Oct 19, 1869 Like sin it was incurable by human means and never gets well by itself, being infectious and contagious, destructive, rooted within while also defiling the outward person.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 It contaminated the atmosphere, polluted what was comparatively pure, and led others into sin through the sinner's society, an influence more to be feared than a leper's infection.RH Oct 19, 1869 Its ritual cleansing is therefore used as a picture of cleansing from sin.RH Feb 23, 1869RH Jun 27, 1871RH Jan 22, 1914

Under Hebrew law a leper was declared unclean, isolated from family and society, barred from Israel's congregation, and banished from family and friends until healed.ST Jan 14, 1889ST Apr 26, 1883 The cleansing of leprosy points to the healing of sin, which requires the proud self to die, putting off the old person and putting on the new and becoming humble enough to receive God's kingdom as little children.RH Jun 27, 1871 The many offerings needed to cleanse the leper stand against the one offering by which sinners are now cleansed for far more, yet they require the same offering and consecration God required of the high priest, showing that the humblest cleansed child of God must be as devoted and consecrated as Christ.

The offering was among the things Moses commanded that Jesus directed the healed leper to follow by showing himself to the priest and completing the prescribed rites.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913STST This showed that Jesus did not dishonor or oppose the law of Moses but upheld it, and served as a testimony to the priests of his power and mission.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913STST It also affirmed that the law requiring offerings remained in force until his death, when the ceremonial types met their fulfillment.ST Apr 15, 1875

The priest was not allowed to accept the offering until he had thoroughly examined the man and proclaimed to the people that he was entirely free from infectious disease, in sound health, and able to unite again with family and friends without endangering them.ST Jan 14, 1889 Jesus sent the cleansed leper to the same priests who had before examined him and banished him, and obedience forced those unwilling priests to examine the case and pronounce him clean.ST Jan 14, 1889 It convinced them of the divine power that had healed him even though they still refused Jesus as Messiah, causing great excitement because such a cure had never before been known.ST Jan 14, 1889 The cleansing instructions given to ancient Israel, including this verse, are part of a work of cleansing, and Israel's failure to remain faithful to its cleansing requirements serves as a warning not to turn away from health reform and other cleansing truths.RH Nov 3, 1868

Sources

  1. RH May 30, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 22 — The Cleansing of the Leper S. N. Haskell, May 30, 1912
  2. ST Nov 7, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 45 — LESSON VII.—SUNDAY, NOVEMBER 18, 1900 NOVEMBER 7, 1900
  3. RH Oct 14, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 12 — THE PRIESTHOOD OF CHRIST October 14, 1852
  4. RH Feb 23, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 9 — DEATH, SIN, AND THE LAW John Nevins Andrews, February 23, 1869
  5. RH Oct 19, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 17 — BE SURE YOUR SIN WILL FIND YOU OUT Third-day, October 19, 1869.
  6. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 49 — The Power of the Word
  7. ST Apr 26, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 17 — General Articles Ellen G. White, April 26, 1883
  8. ST Apr 15, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 23 — The Law of God Ellen G. White, April 15, 1875
  9. RH Jan 26, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 4 — Some Bible Numerals George W. Draper, Thursday, January 26, 1905
  10. ST Mar 11, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 10 — An Impressive Miracle Ellen G. White, March 11, 1913
  11. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 49 — The Power of the Word
  12. ST Feb 7, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 6 — Schedule for Week Ending February 18, 1911 February 7, 1911
  13. ST Nov 28, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 47 — EVIDENCES FROM DANIEL'S PROPHECIES Beta, November 28, 1895
  14. RH Jun 27, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 38, No. 2 — Practical Thoughts John Nevins Andrews, Third-day, June 27, 1871
  15. RH Jan 22, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 4 — In the Theiss-Save Mission GUY DAIL, January 22, 1914
  16. ST Jan 14, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 2 — AN IMPRESSIVE MIRACLE Ellen G. White, January 14, 1889
  17. ST Apr 26, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 17 — General Articles Ellen G. White, April 26, 1883
  18. RH Nov 3, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 19 — CONDITIONS OF BECOMING HEAVENLY HEIRS H. G. Buxton, Third-day, November 3, 1868

Cross-references

  1. Matthew 8:4

    And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

    Jesus sends the cleansed leper to the priest with the offering Moses commanded.

  2. Luke 5:14

    And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.

    Jesus directs the healed leper to the priest and the offering commanded by Moses.

  3. Mark 1:44

    And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.

    Jesus directs the cleansed leper to show himself to the priest and offer what Moses commanded.

  4. Leviticus 14:14-20

    And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

    Blood and oil rites accompany the offerings for cleansing and atonement.

  5. Leviticus 14:23

    And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.

    The cleansing offerings are completed on the eighth day.

  6. Leviticus 15:14

    And on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the LORD unto the door of the tabernacle of the congregation, and give them unto the priest:

    Both rites require offerings on the eighth day after purification.

  7. Hebrews 9:12

    Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.

    Christ’s once-for-all redemption fulfills the sacrificial type.

  8. Leviticus 13:45-46

    And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean.

    Describes the leper’s required separation and public warning.

  9. Leviticus 15:29

    And on the eighth day she shall take unto her two turtles, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation.

    A woman’s purification after an issue is completed on the eighth day.

  10. Mark 1:41

    And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.

    Jesus assured the leper of cleansing with his command.