Leviticus 19:30
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
Translations
You shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the Lord.
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am Jehovah.
'My sabbaths ye do keep, and My sanctuary ye do reverence; I [am] Jehovah.
— My sabbaths shall ye keep, and my sanctuary shall ye reverence: I am Jehovah.
My sabbaths, shall ye observe, And my sanctuary, shall ye revere,—I, am Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD.
“‘ You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am the LORD.
Keep my Sabbaths and have respect for my holy place: I am the Lord.
Ye shall keepe my Sabbaths and reuerence my Sanctuarie: I am the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Keep ye my sabbaths, and reverence my sanctuary. I am the Lord.
Cross-references 20 of 37
- Exodus 20:8-11
Remember the sabbath day, to keep it holy.
God blessed and hallowed the seventh day, grounding the command to keep the Sabbath holy.
- Leviticus 26:2
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
Repeats the command to keep the Sabbaths and reverence the sanctuary.
- Exodus 31:13-16
Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you.
Calls the Sabbath a sign and commands its observance.
- Isaiah 58:13
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:
Calls for honoring the Sabbath as God’s sacred day.
- Leviticus 23:3
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.
Both command keeping the seventh-day Sabbath as a day of rest.
- Leviticus 19:3
Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.
Both command Israel to keep the Sabbaths.
- Deuteronomy 5:12
Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.
Both command keeping the Sabbath day holy.
- Genesis 2:3
And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.
God blessed and sanctified the seventh day as the Sabbath.
- Psalms 89:7
God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.
Both call for reverence toward God in worship.
- Hebrews 8:1-2
Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;
Identifies the heavenly sanctuary as God’s dwelling place.
- Ezekiel 20:20
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.
God calls his people to hallow his Sabbaths.
- Exodus 25:8
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
God dwells among Israel in the sanctuary.
- Joshua 5:15
And the captain of the LORD’s host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so.
God’s presence makes a place holy, calling for reverence.
- Ecclesiastes 5:1
Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil.
Both urge reverent conduct in God’s house.
- Exodus 20:10
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:
Both command keeping the seventh day as the Sabbath.
- Ezekiel 20:12
Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the LORD that sanctify them.
Both refer to the weekly Sabbath as the Lord’s Sabbath.
- Deuteronomy 5:15
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day.
Sabbath observance commemorates Israel’s deliverance from Egypt.
- Jeremiah 17:21-22
Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;
Prohibits carrying burdens on the Sabbath and commands its observance.
- Exodus 31:17
It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.
Both texts refer to keeping the seventh-day Sabbath.
- Exodus 23:12
Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed.
Cited with Leviticus 19:30 as referring to the seventh-day Sabbath.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The command to keep the Sabbaths and reverence the sanctuary was spoken by Jesus Christ enshrouded in the cloudy pillar as a lesson for the benefit of future generations.Lt 42, 1894, par. 16–19 It requires observance of God's Sabbaths and reverence for His sanctuary, and both duties rest on God's authority as Lord.Ms 115, 1905, par. 12–13 Keeping the Sabbaths and reverencing the sanctuary belong to the holiness God requires and to justice in dealing with others.18MR 87.3–4 They stand alongside honoring father and mother, turning from idols, refusing to oppress brethren in any way, and sharing the gleanings of harvest-field, orchard, and vineyard as the Lord's portion to relieve the necessities of the poor and the stranger.18MR 87.3–4
The same command presents the same high standard as His teachings in the New Testament, calling those who have received God's great gift to love one another as Christ has loved them.Lt 42, 1894, par. 16–19 The sacredness God attached to the earthly sanctuary teaches how to regard the place where the Lord meets with His people.5T 491.2 The reverence anciently shown for the sanctuary where people met with God in sacred service is the standard for Christian worship, because God Himself gave the order of His service and exalted it high above everything of a temporal nature.5T 491.2 The precious, sacred things that connect people with God must be kept distinct from common things and not brought down to their level, and the loss of that reverence in habits and customs of worship is a change for the worse.5T 491.2
Sources
Pioneers and periodicals
42 sources
The verse calls for keeping the Lord's seventh-day Sabbaths holy rather than Sunday, and for showing awe and veneration toward His sanctuary, which was then the wilderness tabernacle with its ark and abiding presence.RH Jan 6, 1853ST Apr 11, 1900ST Mar 5, 1894ST Mar 10, 1890ST May 20, 1880 Keeping the Sabbath means devoting the holy day to public and private worship in religious assembly, guarding against idolatry by remembering God as Creator and Redeemer.RH Apr 23, 1857RH Jan 7, 1862 A sanctuary is holy because God's presence makes it holy, so any place set apart and offered to Him for meeting with humble worshipers, including the Christian place of worship, is to be hallowed.RH Oct 30, 1913RH Oct 9, 1900RH Nov 21, 1907 The duty still binds because it was given to God's people simply as His own on grounds beyond local setting or typical service, and while the Sabbath still exists the heavenly sanctuary above exists to be reverenced.RH Jan 12, 1864ST Mar 18, 1880 These are two objects peculiarly dear to the Lord, the true Sabbath still standing unabolished and unnailed to the cross to be kept, and His holy dwelling place above to be believed in and reverenced, with blessing and peace flowing to willing obedience.RH Feb 12, 1914RH Nov 4, 1858ST Mar 18, 1880ST Mar 18, 1880RH Jan 12, 1864
Words and Historical Setting
The plural form sabbaths designates the weekly day of rest, not only annual sabbaths, and marks the Lord's weekly Sabbath as distinct from festival sabbaths and land sabbaths.RH Oct 15, 1872RH Mar 19, 1857 The word for sanctuary is the Hebrew miqdash, occurring seventy-three times and rendered sanctuary sixty-nine times, and in Greek appearing as hagion in the genitive plural, showing that hagion in both singular and plural is rendered sanctuary.RH Oct 5, 1916 The word for reverence denotes standing in awe of or venerating, while the Hebrew term can also mean being afraid and is applied with reference to both God and people.ST Apr 29, 1897
The command was spoken less than one year after Israel left Egypt and before Israel left Sinai, belonging to the law given at Sinai rather than to a separate new law given nearly forty years later.ST Mar 18, 1880RH Aug 2, 1870 It was enjoined twice, here and in Leviticus 26:2.ST Mar 18, 1880 It was spoken when the world was given to idolatry and God had separated Israel as His people and depositaries of His truth.ST Mar 18, 1880
The sanctuary to be reverenced was the Lord's tabernacle erected by Moses in the wilderness of Sinai 1490 years before Christ, with its ark of the covenant, mercy-seat, and glorious Shekinah.RH Jan 6, 1853ST May 20, 1880 That building is named as the Sanctuary in fifty-six places, and it was the movable dwelling place God claimed as His own where His service was performed.RH Feb 11, 1858RH Aug 21, 1856ST May 20, 1880 It constituted the heart and center of Israel's religious worship under the typical system, adapted to wandering life so it could be taken down, borne by the consecrated Levites with all its sacred vessels during the forty years in the wilderness, and immediately erected wherever the Divine Presence in cloud by day and pillar of fire by night directed the camp to pitch.RH Apr 13, 1876ST May 20, 1880
Sabbath Command Explained
The instruction to keep the Sabbaths refers to the seventh day, not to Sunday.ST Apr 11, 1900ST Mar 5, 1894 It stands as scriptural support for the fourth commandment and for the obligation to keep the Sabbath holy.ST Mar 5, 1894ST Mar 10, 1890 The Sabbath is a holy day for worship and a day of religious assembly.RH Jan 7, 1862 Keeping it holy includes devoting the day to public and private worship.RH Apr 23, 1857 Faithful Sabbath observance is joined with reverence for God and His sanctuary.RH Jan 7, 1862
Proper observance would have guarded Israel against idolatry. The Sabbath memorialized God's acts of creation and His redemption of Israel from Egypt, and it pointed to His saving them from sin. Its moral purpose was as a memorial of God's sovereignty.RH Nov 4, 1858 It was also given to Israel in a distinctive ceremonial form of outward observance, while its sacredness and obligation remained rooted in its original character.RH Nov 4, 1858
Keeping the Lord's Sabbaths is joined with rejection of observing times.RH Feb 7, 1916 Pagan festivals and observances of other days were contrary to Sabbath keeping. Sabbath keeping is the great mark of loyalty to God amid a history of idolatry.RH Feb 7, 1916 When Israel fell into idolatry, observing times in heathen festivals to the sun god and other deities meant Sabbath breaking.RH Feb 7, 1916 The Sabbath was a vital obligation repeatedly brought before the people as part of their duty to God, together with reverence for His sanctuary.ST Sep 8, 1909
Sanctuary and Reverence Explained
The sanctuary is to be reverenced because it is holy, and it is holy because God's presence makes it holy.RH Oct 9, 1900 Wherever God is present with humble worshipers, that place is hallowed as the place where He meets with them.RH Oct 9, 1900RH Nov 21, 1907 Any place set apart for worship becomes holy because it is offered to God and His presence is there, even a rented room or hall, and is therefore to be treated with reverence.RH Oct 30, 1913 The same obedience and reverence required toward the ancient sanctuary applies to the Christian place of worship, which is dedicated to God and sacred as a place for meeting with Him.RH Oct 30, 1913
Truly hallowing God's name requires hallowing what He has hallowed.RH Nov 21, 1907 That includes reverencing His sanctuary and reverencing the place where He met with His people.RH Nov 21, 1907 Genuine reverence comes from the heart moved by the Holy Spirit, not merely from outward behavior.RH Oct 9, 1900 Worship is to be joined with godly fear and respect for God's presence.RH Oct 9, 1900RH Jul 22, 1858
Reverence is a necessary duty, not a mere sentiment or superstition.RH Sep 30, 1902 It shows awareness of God's power and of human limits before what is beyond full understanding.RH Sep 30, 1902 It is fitting to reverence the Creator everywhere and always.RH Sep 30, 1902 This reverence grows through contemplating God's character and through obedient, earnest cooperation with Him in His work.RH Sep 30, 1902
Lasting Authority for Today
The command was given to Israel simply as God's people because He is their Lord, not because they were sojourners in the wilderness nor because of the typical nature of their services.RH Jan 12, 1864ST Mar 18, 1880 It was spoken when the world was given to idolatry and God had separated Israel as His people and depositaries of His truth, and it was enjoined twice, here and in Leviticus 26:2.ST Mar 18, 1880 Whatever God gave His people on grounds independent of local situation and typical dispensation applies equally to His people everywhere and in all time, so no one professing to be God's people or claiming Him as God can claim exemption by change of dispensation or variation of circumstances.ST Mar 18, 1880 God does not require reverence of certain things in one age for His glory and then permit another age to dishonor and trample them.ST Mar 18, 1880
The injunction to keep His Sabbaths and reverence His sanctuary is still binding on God's people in every age, regardless of changes in circumstances or dispensation.RH Jan 12, 1864ST Mar 18, 1880 Its perpetuity follows because so long as an institution exists all non-local, non-temporary laws relating to it exist also.ST Mar 18, 1880 The Sabbath still exists demanding strict and sincere observance, and this dispensation has a sanctuary, the glorious heavenly antitype above, which all the people are to reverence.RH Jan 12, 1864ST Mar 18, 1880
The verse joins two duties as objects belonging to the Lord, keeping the Lord's Sabbaths and reverencing His sanctuary.RH Jan 12, 1864 The Sabbath is to be kept as holy and unchangeable, and the sanctuary is to be honored as God's real dwelling place, not obscured by tradition.RH Jan 12, 1864 The laws in Leviticus 19:1-30 governing the people, including the Sabbath, are ethical rather than ceremonial. They serve as an example of the moral laws by which God's theocratic people were generally meant to be governed, in contrast to temporary special precepts granted because of corrupted customs.ST May 20, 1875
Keeping the Sabbaths and reverencing the sanctuary is part of the fourth commandment, cited among the prohibitions showing that the nations of Canaan were accountable to God for violating the Ten Commandments and were punished for their wrongdoing.ST Dec 27, 1905 On the understanding held by some, the command is presented as given to the Jews to keep the Sabbath, classified as a Jewish institution associated with Sinai and the law.ST Oct 21, 1897 That same understanding places it within a history of the seventh-day Sabbath beginning at creation and continuing after sin.ST Oct 21, 1897
Doctrinal Identity and Loyalty
The verse places before God's people two things that belong to Him and are especially dear and precious to Him, His Sabbaths and His sanctuary, to be respected and loved for His sake, the one to be kept in all its unchangeableness and holiness and the other to be reverenced in all its glory.ST Mar 18, 1880ST Mar 18, 1880RH Jan 12, 1864 To keep His Sabbaths is to keep the true Sabbath of the Lord rather than Sunday, for Sunday is not the Sabbath of the Lord and cannot be kept in obedience to the fourth commandment.ST Mar 18, 1880RH Jan 12, 1864 It is to hold that the Sabbath still stands and has not been done away or abolished or nailed to the cross.ST Mar 18, 1880RH Jan 12, 1864
To reverence His sanctuary is to know and believe that God's holy dwelling place exists, identified as the heavenly sanctuary, even though it has been lost from sight for ages.ST Mar 18, 1880RH Jan 12, 1864 Most refuse to believe in it even when shown the plain declarations in Hebrews.ST Mar 18, 1880 Those who keep Sunday, who hold that there is no Sabbath, and who do not believe in the existence of the sanctuary cannot heed this requirement.ST Mar 18, 1880
Seventh-day Adventists are the people who can heed this plain requirement, because present truth brings every part of the word of God into harmony so that no theory stands in the way of obedience to any command and all can be kept just as written.ST Mar 18, 1880 In that glorious constellation the Sabbath and the sanctuary shine like stars of the first magnitude, to be highly valued, the one kept and the other reverenced.ST Mar 18, 1880 Both duties rest on the authority of the Lord who declares that He is the LORD.RH Feb 12, 1914RH Nov 4, 1858ST Feb 20, 1893 Keeping God's Sabbaths and reverencing His sanctuary mark willing obedience, and into such obedient hearts God's blessing and peace flow.RH Feb 12, 1914RH Apr 30, 1857
The Sabbath is a divine provision for human need and a moral institution, and its observance benefits public morals and civilization as well as commerce.RH Sep 18, 1856 Obeying this command to keep His Sabbaths and reverence His sanctuary stands against falling away in spirituality.RH Jun 11, 1901RH Sep 18, 1856
Reverent Worship in Practice
Reverence for the sanctuary calls for reverent conduct in every place where people gather for worship, whether in a church building or in a private home.RH Oct 26, 1911 That conduct includes avoiding loud talking, laughter, and other noise, even ordinary conversation during breaks in the service.RH Oct 9, 1900 Adults are to model such reverence and teach it to children, since permitting behavior that desecrates the sanctuary fails to respect what is sacred.RH Oct 9, 1900 Children are to be taught to obey by learning to value the Sabbath and to show reverence for the house of worship.RH Oct 9, 1900
The command joins keeping the Sabbath with reverence for the sanctuary, and it applies to showing reverence in God's house on the Sabbath by conducting oneself respectfully in church.RH Apr 22, 1915 Practical devices that help a child remember this conduct are useful, though doing right from principle is valued above doing it for a reward.RH Apr 22, 1915 Keeping God's Sabbaths and treating His sanctuary with reverence upholds keeping the Sabbath holy and honoring God through worship.RH Sep 27, 1853
Sabbath Observance in Life
Honoring God requires distinguishing sacred things from common things, for treating what is sacred as ordinary weakens the sense of spiritual things. Keeping His Sabbaths and reverencing His sanctuary belongs to worshiping the Lord in the beauty of holiness and coming into His courts with an offering.RH Jun 8, 1905 The Sabbath was set apart from Eden, and keeping it means honoring the holy day rather than using it for one's own ways, pleasures, or words. To treat it merely as a time for idleness, sport, visiting, or ordinary recreation falls short of true Sabbath observance and makes the day secular.
Sabbath observance includes not appearing before the Lord empty but every man giving as he is able according to the blessing received.RH Jun 8, 1905 This means bringing all the tithe into the storehouse and giving regular weekly offerings for foreign missions, home literature, the needy poor, and church expense.RH Jun 8, 1905 Such giving is to be done with a cheerful, generous spirit that honors the Lord with substance.RH Jun 8, 1905
Sources